時針指向半夜12點的時候，瑪爾塔終於來叫我了。躺在床上的阿格妮絲，就如同一個滿足的嬰兒一樣，睡得正香。
「很是費了一番工夫，不過巳經沒問題了。所有的毒都巳經被弄出來了，不用擔心會留下後遺症。暫時讓她安靜一下比較好。」
「謝謝你。我代阿格妮絲，向你表示衷心的感謝。」我虔誠地向她表達了由衷的感激。
「你真是客氣。不過，這也並非全靠我一個人的力量。」瑪爾塔取下髮夾，將頭髮披散開來。「為了增強對毒藥的耐性，她似乎一直在進行鍛煉，改變體質。否則，很有可能就救不回來了。這麼說來，我聽說艾米里奧在為美國政府工作。難道你們也是同道中人？」
「我勸你還是不要追究得太深了比較好。雖然我也是被卷進來的，沒有資格這麼說，不過，一旦被牽扯上了關係，可不是一件輕鬆的事情。」
「也是。」瑪爾塔不介意地點了點頭，「艾米里奧在哪兒？」
「他有事出去了。不過在天亮前應該會回來。」
瑪爾塔又點了點頭。
「你是格里芬先生對吧。」當她再度開口時，她的聲音裡面，多了一種之前沒有的神秘感，「我其實沒有跟艾米里奧說，其實從早些時候起，我就知道你們今天晚上，會前來拜訪。死去的母親給我託了夢哦。」
我不是特別驚訝。在看到瑪爾塔如此沉著冷靜地，面對我們的到來時，我就在猜會不會是這樣。帕斯特拉米將軍在說起十八年前的記憶時，也曾經提到了類似的經歷。
艾米里奧和瑪爾塔是朋友這件事，絕對可以說是巧合；然而就算不是，估計我最終還是會到這裡來。因為想要擺脫現在的棘手狀況，就不得不藉助奧里·哈貝利的力量。
「你應該有東西要給我看，對吧？……在這個房間里，談到的秘密，絕不會從我口中，被傳到外面去。就連艾米里奧也無法得知。」
在瑪爾塔的催促下，我從上衣的暗袋裡，掏出另一個人偶。這是我們在將軍別墅里，賭上了性命才得到手的，真正的「詛咒的人偶」。
這就叫有備無患。不用說，剛剛交給艾米里奧的，其實是從地下通道的冰箱里，順手牽羊帶出來的仿製品。
「和母親在夢裡所說的一樣呢。」瑪爾塔認真打量著人偶，頗有感觸地說道。「這是十八年前，母親為費德里柯·加爾班卓所製作的人偶對吧？」
「嗯。事實上，就這個事情，我想請你幫個忙。」