莫傑拉上校的話也有道理。如果說狙擊手的目標是人偶的話……我突然想起了某一點，轉頭看向阿格妮絲。看來阿格妮絲應該也和我，想到了同樣的東西。
「樹林中的狙擊手，是一個被晒黑的白人男性對嗎？」
對於阿格妮絲的問題，上校點了點頭。
「雖然我只瞟到了一眼他的臉，不過，我對自己的視力，還是有信心的。先不說是不是外國人，是白人絕對沒錯。你想到了什麼線索嗎？」
「在我們來這裡的飛機上，遇到了一個自稱是波士頓大學的格里髙利·波茲教授的人物。不過，他很有可能是冒名頂替的。從今天早上起，我們就一直覺得有人在跟蹤……」
「波茲教授，我也曾經見過。」上校說，「能跟我講一講，你們遇見的那個人的外貌和舉止嗎？」
阿格妮絲就將假教授的特徵，和他奇怪的言行，大致說明了一下。上校眉間的皺紋變得更深了。
「原來是這樣。這個人和我知道的教授，應該是兩個人。從機場到酒店時，你們所乘的那輛計程車的司機的模樣，你還記得嗎，夫人？」
上校一改剛才咄咄逼人的態度。這實在是太幸運了。托假教授的福，上校暫時放下了對我們的懷疑。
時機已經成熟。差不多是時候，動手捕獲我們的獵物了。
「你不覺得從剛才起，這個房間里就一直很熱嗎？」
我一邊用手擦了擦額頭上的汗，一邊暗示般地，徵求將軍的同意。
「我也正想這麼說。」就算穿著短袖，將軍的脖子，也早已被汗水濡濕，「窗玻璃被打碎了，外面的熱空氣都進來了。帕布羅，能把空調再開強一點兒嗎？」
帕布羅拿起遙控器，將空調設定的溫度往下調。但是風勢雖然變強了許多，卻沒有絲毫涼爽的感覺。相反房間內溫度驟然升髙，因為空調的送風口裡，吹出來的都是熱風。
「混蛋！……你在幹什麼，帕布羅？這簡直就是溫室！……」
帕布羅疑惑地歪著頭，放下手中的遙控器，開始檢查室內機。然而不管他怎麼擺弄，就是不出冷風。帕布羅終於敗下陣來，關上了空調的電源。
「室內機是正常的。也許是集中式室外機出了故障。」
「集中式室外機？」
莫傑拉上校疑惑地皺起了眉頭，他的臉上開始泛起一絲焦慮。我不失時機地在旁邊煽風點火，挑明了上校的不安。
「難道說，剛剛的狙擊手，在室外機上動了什麼手腳？」
「事情總是有萬一的。我去看看。」上校就像是屁股著火了一般，竄出了房間。但是，屁股著火的可不僅僅是莫傑拉上校一個人。帕斯特拉米將軍的汗水，就如同瀑布一樣，長流不止，他對帕布羅命令道：「快去廚房，拿桶裝滿了冰帶去！……緊急狀況！」
雖然他沒有說帶去哪兒，但是帕布羅立刻就領會了主人的意思，他甚至沒有回話，就立刻離開了會客室。這是我第一次見到他出人房間後，沒有關上門。
將軍也沒有閑下來。他抓著輪椅的操縱桿，以最快的速度，衝進了走廊。似乎他們早就將我和阿格妮絲在場的問題，忘了個一乾二淨。
「和計畫的一樣呢。」阿格妮絲說。我點了點頭。
「之後就拜託你了。如果上校回來的話，你就盡量拖延時間吧。」
「交給我吧。祝你好運，傑克。」