我在「詛咒的人偶」前面，又逗留了好一會兒，因為有一個值得注意的細節。
裝有人偶的玻璃箱，除了正面的玻璃之外，其他面都覆蓋著隔熱材料。背後還有冷卻裝置用的散熱片，看起來頗似一台小型冰箱。這似乎是為了保持箱中的低溫而設的。但是，帶有冷卻裝置的僅此一處，別的展示品，都是放在普通的玻璃箱中的。
「為什麼需要這樣做呢？」我叫來博物館的工作人員詢問道。
戴眼鏡的年輕黑人導遊，用發音清晰的英語回答道：「為了防止人偶腐爛或者發霉，在保存上要格外謹慎。雖然說是黏土人偶，但是畢竟裡面有一半都是花生醬。又沒有加入防腐剤，是需要冷藏的東西。」
「原來如此。」如果被詛咒的本人還在世的話，那豈不是一年到頭都在患感冒。
我嚮導游道過謝，正打算離開的時候，阿格妮絲慌慌張張地跑回第二展廳來了。
「怎麼了？……嚇得臉色都變了。」
「我在大廳里，看到波茲教授了。」
「波茲教授？」
「那個冒牌貨啦。」阿格妮絲說，「我立刻就躲起來，然後偷偷跑回來了，應該沒有被發現才對。但是，估計他很快就要上來了。」
「這可不大好辦。」我看了一眼手錶，「再過一會兒，就差不多該去見將軍了。要是被假教授纏上，那可就麻煩了。」
「有緊急出口，我們從那兒離開好了。」
我們出了第二展廳，正打算朝緊急出口那邊走，卻看見粉紅色的硬草帽，正順著樓梯走上來。
是假教授！……我們急忙朝右一拐，順著走廊，向著相反的方向前進。走廊的盡頭，分別是男女洗手間。
「就在這兒分開行動。從廁所的窗戶出去，應該就能到達後面的花園。」
「但這裡是二樓！」
「這可是逃跑的基礎。」我推了阿格妮絲一把，「『合伙人』的課程上，難道沒學過嗎？」
我在博物館的後花園裡，和阿格妮絲會合，然後連著翻過兩道棚欄。
順著中央公園裡，一條隱蔽的小路來的革命大道上，我們正好發現一輛等客的計程車。確認過不是早上一直跟著我們的那輛之後，我和阿格妮絲感謝著好運氣，鑽了進去。
「去喬治·華盛頓大街75號。」
「知道了，先生！」混血司機的聲音，彷彿在哪兒聽到過。也許是趁著白天酒吧不開門，而在努力干副業賺零花錢吧，後視鏡里映出的臉，正是調酒師艾米里奧。