我老老實實地舉起手來。紐約市的警察宣讀了嫌疑犯所有的權利，然後準備給我戴上手拷。奧斯特·安德魯阻止了他們，向我發問道：「有什麼奇怪的嗎，格里芬先生。我覺得現在可不是笑得出來的時候。」
「真不討人喜歡啊，奧斯特·安德魯。雖然你似乎從一開始，就有陷害我的打算，不過你真以為，我會這麼簡單地上當嗎？那張畫，正是你交給我的奧德拉·得克的贗作。大都會美術館裡的凡·高，我碰都沒碰過。」
「還真是不見棺材不落淚啊。你有什麼證據，能證明這不是真正的凡·高自畫像呢？」
「勸你們在不當逮捕我之前，先用X光鑒定一下那張畫比較好。」我帶著遊刃有餘的表情，沖著警察抬了抬下巴，「顏料的下面，應該能看見贗作者的簽名。」
在弗萊明醫生的診所里，所拍攝的X光片上，能夠清晰地看到，查理士·奧德拉·得克的簽名。他們交給我的畫，是一張完美的贗品，而大都會美術館裡的，才是真正的凡·髙作品。
然而，奧斯特·安德魯明明知道真相，卻故意對我說了正相反的話。他企圖用兩萬美元的報酬，來換得一張價值數百萬美元的真品。這就是這次委託的陰謀。
但是，怪盜格里芬是不幹見不得人的事情的。我看到了X光片上的署名之後，就將奧斯特·安德魯交給我的畫，原封不動地還了回去。本來他委託給我的工作，也是將奧德拉·得克的贗作搞到手。所謂的物歸原處，正是我的信條。
「真不討人喜歡啊，格里芬先生。」奧斯特安德不知羞恥地盜用著我的台詞，「我知道你去了哥倫布大街的診所。但是，X光可什麼都沒有鑒定沒出來哦。這張可是如假包換的真品。」
「你監視了我的行動？」雖然說我巳經充分注意過，是否有人跟蹤自己。
奧斯特·安德魯只是笑了笑：「這不能怪你太不小心。只是，合伙人的專業班用上了全套裝備，想要從這監視的天羅地網中脫身，根本就是不可能的。」
我甚至有些懷疑自己的耳朵。「合伙人」是政府的對外間諜組織CIA（美國中央情報局）的別稱，除此之外，沒有別的意思。如果是這樣，就意味著我的周圍，已經布下了一個巨大的陰謀！
「告訴你一個秘密吧。」奧斯特·安德魯繼續說道，「『合伙人』的秘密開發部，已經使『量子水印技術』這種高科技發明，進入了實用階段。簡單來說，就是通過超高周波激光的干涉效果，在物體表面不留痕迹的前提下，打破內部特定部位的原子平衡狀態，創造出『ω活性離子』的微型量子場。」
「你說的話對於我來說，簡直就是天書。」
「不要急著插嘴，聽著就好了。」奧斯特·安德魯裝模作樣地推了推眼鏡，「這個量子場，擁有一種有趣的性質，只要吸收到放射線，就會變回原來的平衡狀態。我們從大都會美術館，借來了凡·高的真品，然後用ω活性離子射線，在畫布的底層塗料上，刻上了查理士·奧德拉·得克的名字。用X光檢查的時候，第一次會在X光片上留下簽名的影子。但是，因為不安定的量子場，立刻就恢複了平衡狀態，所以，之後不管怎麼拍，都不會出現簽名水印的。不用說，這對凡·高作品的本身，也不會造成任何的物理損傷。」
雖然說奧斯特·安德魯的說明，已經超越了我的理解範圍，但是他的確也提醒了我某一個細節。當時拍完X光片後，傑夫瑞的確說過，只有第一張最清楚。也許在那個時候，奧德拉·得克的簽名，就已經消失了。