一說，他的夫人叫阿蓋·莎布塔臘。她是東南方諾敏·特古斯可汗的女兒，「永遠像16歲的少女」。「阿蓋向左看，左頰輝映，照得左邊的海水波光粼粼，海里的魚歡快地跳躍。」阿蓋的帽子，集中了眾位大臣夫人的智慧，精心剪裁、縫製而成；她的銀耳墜，「大如駝糞，在耳下閃爍」。阿蓋是一位出色的女樂手：
阿蓋的銀胡，
有91根琴弦，
彈奏出12支曲調。
琴聲悅耳悠揚，
好似葦叢中生蛋的天鵝在歡唱，
好似湖畔生蛋的絨鴨在歡唱。
阿蓋演奏銀胡的時候，
世間又有誰能伴著琴聲歌唱？
只有江格爾的「頌其」
——美男子明彥，
隨著銀胡唱出感人的詩章。
另一說，江格爾的夫人是阿白·葛日洛哈騰。「哈騰」，蒙語，意思是皇后、王后或夫人。她是葛尼端天帝之女，能牢記過去99年的事，又能預知未來99年的事。懂巫術，是位女預言家，不僅能預知將發生的戰爭，還能感應遙遠的征戰過程中所發生的不幸傷亡。每當江格爾沉醉於歌舞昇平之際，都是她勸江格爾停止酒宴，準備禦敵。因為她有這些特殊的本領，在輔佐江格爾治國安邦、克敵制勝方面，發揮了重要作用，所以常參加江格爾的軍事決策活動。她晚年得子，卻不過分溺愛，其子長到17歲，便成為著名的勇士。這位江格爾夫人是理想化了的女巫，也就是女薩滿。
關於江格爾的夫人，有兩個不同的故事：