寶貝,寶貝,淘氣的寶貝
噓!你這愛哭鬧的東西
這會兒要安靜,安靜
否則波拿巴就會來這裡
寶貝,寶貝,他是個大巨人
又黑又高,像蒙茅斯的塔頂
他的早餐,中餐,晚餐
都拿調皮搗蛋的人充饑
寶貝,寶貝,當他一蹦一跳地經過這裡
如果讓他聽見你
就會扯下你的小手小腳
就像貓咪扯爛小老鼠
然後他會打,打,打
把你打得稀巴爛再吃你,吃你,吃你
吃得乾乾淨淨,喀喀喀!
——英國搖籃曲
返回目录點贊目錄+書簽下一章