我打電話給安妮塔，聽電話的是她現任丈夫。我先為深夜打擾向他致歉，並請卡邁克爾太太聽電話。雖然稱呼自己的前妻卡邁克爾太太令我感到非常彆扭，但畢竟比不上我要說的內容更奇怪。
電話中，我告訴安妮塔，或許是我太過於庸人自擾，但是我有義務預先警告她，有個傢伙或許會對她不利。我很快地把事情的來龍去脈說了一遍：以前有個送進監獄的傢伙，出獄之後開始進行變態的報復行動，他打算殺掉我身邊所有的女性伴侶。
「但問題是，我目前身邊並沒有比較親密的女性朋友，於是那傢伙竟然把範圍擴大，只要跟我沾上一點邊的女性，全部變成他報復的對象。現在已經有兩位遇害，一位曾在十二年前出庭作證使他入獄，另一位則和我僅有數面之緣，你知道的，就是那種點頭之交的朋友而已，我甚至連她姓什麼都不知道。」
「但他還是殺了她，對不對？警察為什麼不逮捕他呢？」
「我也希望如此。但在現在——」
「你認為我也有危險？」
「老實說，我並不確定，或許他根本不知道你的存在。即使知道有你這個人，他也應該不會知道你現在的夫姓或你目前的地址，不過那傢伙似乎神通廣大，消息來源很多。」
「他會不會對孩子們下手呢？」
我們的兒子，一個在軍中服役，另一個在西岸的大學讀書，我安慰她：「別替他們擔心，那傢伙只對女性有興趣。」
「你是說他以殺女人為樂？天啊，你認為我該怎麼辦？」
我提出了幾項建議，第一，方便的話，他們夫婦倆一起去度假；第二，如果無法出門度假，便向當地報案，請求保護；第三，僱傭私人保鏢；第四，隨時注意周圍環境，防範有人跟蹤或監視，不要隨便開門讓陌生人進入，然後……
「這個該死的，我們都已經離婚，我也改嫁了，難道那傢伙就不能放過我？」
「不知道，那傢伙或許是天主教徒，根本就不承認離婚。」
一陣討論之後，我也請安妮塔的丈夫接聽電話，將整個事件重述一次，以便共商對策。她丈夫聽起來很細心，也很果斷。掛斷電話之後，我覺得她丈夫考慮周全，一定會採取正確的應對措施。我真希望自己能和她丈夫一樣果斷。
我走到窗邊眺望紐約市景。回想當初搬進這裡，窗外世界貿易中心大樓一覽無餘，只不知從什麼時候開始，周圍的大樓雨後春筍般冒出，逐步吞食了一望無際的天空。雖然窗外景觀仍然怡人，但已不復以往。
天空又下起雨來，那傢伙此刻是否在某處，讓雨淋濕了全身。最好他能染上致命的重感冒。
我拿起電話撥給簡。
簡是位雕刻家，住卡納爾路南端利斯本納德街的倉庫式住房中。當時我們都還喝酒，有幾次，就她跟我兩人，就在她的住處痛痛快快對飲。後來她開始戒酒，我們就不再見面。我也戒酒之後，我們又恢複交往。但最後我們之間那股神奇的情愫還是無疾而終，在兩人都不知原因的狀況下終究還是分手了。
當她拿起話筒接聽時，我說：「簡，我是馬修。真抱歉，這麼晚還打給你。」
「是很晚了。有什麼重要的事嗎？」
「當然有事，不知是否會對你造成影響，但我擔心惡夢會成真。」
「你到底在說些什麼？」
於是我又將事情的來龍去脈告訴簡，只不過這次說的比先前還要詳細。簡已經在報導上看到托妮死亡的消息，她當然認為托妮是自殺身亡的，但沒想到托妮也是戒酒協會的一員。
「不知道我是否見過她。」
「可能見過，你也去聖保羅教堂參加過聚會，她發表過幾次演說。」
「後來你還和她約好一起去聚會演講，在那個什麼地方？你以前說過，現在一時想不起來了。」
「里士滿希爾。」
「那是在哪一區？皇后區嗎？」
「沒錯，就是在皇后區。」
「只因為這樣，那傢伙就殺了她？還是你們倆根本就是一對？」
「別傻了，她根本就不是我喜歡的那種姑娘，況且她已經有男朋友了，是她同事。我們的關係不是你所想的那樣，只不過在聚會時見面，聊天吃飯也只有那一次而已了。」
「只因為這樣——」
「對。」
「你確定她真的不是自殺？噢，你當然這麼想，真是笨問題，算我沒問。你覺得——」
「我現在沒辦法冷靜思考，那傢伙出獄已四個月了，或許也已經尾隨觀察我的一舉一動長達四個月之久。如果真是這樣，那麼他應該沒見過我與你在一起。但誰知道？他到底掌握了多少資料，和誰談過話，又花了多少工夫來偵察。你現在想要我告訴你該怎麼做，是不是？」
「是的。」
「我覺得你最好明早第一件事就搭飛機離開本地。切記，一定要用現金買機票，而且千萬不要把你的行蹤告訴任何人。」
「你是認真的？」
「當然。」
「我這兒的門鎖很堅固，應該可以——」
「絕對不行，你那棟大樓不安全，那傢伙可以隨意進出你的住處，如入無人之境。當然你可以決定賭賭看，但我奉勸你最好別認為留在城裡還能保命。」
她考慮了一陣子，「我一直想去——」
「不要告訴我。」我打斷她的話。
「他會竊聽電話？」
「你的行蹤最好完全保密，別讓任何人知道，就連我也不要透露，知道嗎？」
她嘆口氣說：「好吧，馬修，我明白，我知道事情的嚴重性了。我最好現在就開始收拾行李準備離開。但是，怎樣才能知道什麼時候安全，可以放心回家呢？可以打電話給你嗎？」
「隨時打來給我，但千萬不要留下你的號碼。」
「我覺得自己好像個白痴間諜。再問個問題，如果聯絡不到到你的話，該怎麼辦？我從哪兒得知事情已解決，可以回家了呢？」
「不管結果是好是壞，幾個星期以後，事情應該就可以告一段落。」
在電話中與她交談時，我恨不能立刻跳上計程車，直奔利斯本納德街，為簡打點一切，保護她的安全。但我必須克制這種衝動。我們可以一邊狂飲好幾加侖的咖啡一邊談話。打從我們認識以來，總是有說不完的話可以互相傾吐。
我想念她，也懷念我們之間的一言一語，常常想要重拾我們的關係。然而兩人一起努力了許多次，無奈總是天不從人願。儘管雙方對彼此始終懷有眷戀之情，但事實卻是，這段緣分似乎真的已經結束了。
記得我們分手時，我曾打電話給吉姆·費伯，我告訴他：「我實在無法相信我和她之間真的已經結束，我一直認為我們會有結果。」
「會有結果的。就憑你現在這種想法，一定會有發展的。」他答道。
現在，我差點要拿起電話打給吉姆。其實我是可以撥電話給他的。以前我們之間有個協定，絕對不在三更半夜打電話，而現在早已過了午夜。但如果是緊急事件，就可以不受這種限制。
但是我想想，目前的情況似乎還不能構成緊急事件。這會兒，我並沒受到酒精的誘惑而想破戒喝酒，只有這種情況才算得上是緊急事件，值得把他從睡夢中驚醒。奇怪的是，我現在根本沒有喝酒的慾望，反而想找個人來踹、大聲喊叫，或是把牆踢倒，絲毫沒有借酒澆愁的想法。
我離開屋子到街上溜達，此時雨勢已經轉小。我走過第八大道，又穿過八個路口朝市區走去。那一次我曾經陪她走路回去，所以認得她家那棟位於路口西北角的大樓，至於她房間究竟是對著哪一條街，我一無所知。因此我無法確知當時她落下樓來的正確地點。
跳樓落地的撞擊力量有時相當強大，甚至會在水泥路面上造成裂痕，但我找不到任何人行道磚塊的碎片。當然，邁克爾·菲茨羅伊也許緩解了撞擊落地的力量。
此外，人行道上也沒見任何血跡。按理說，應該會有血跡，而且還是一大片，只不過現在可能已經被雨水沖刷得乾乾淨淨，甚至連清潔人員都忽略的地方，也一併隨著雨水流失了。當然血跡也可能並沒流失，只是滲透到地底下。
又或許血跡仍舊殘留，但我卻看不到吧。畢竟夜色已深，地面濕漉不堪，這種狀況下，實在很難找到蛛絲馬跡。更有甚者，是你不知該往何處尋找。
如果你知道悲慘之所在，便明白其實這個城市裡到處都沾滿了血跡。或許該說是這世界上任何一個角落都是如此。
我在街上閑晃了個把鐘頭。原本想去葛洛根酒吧坐坐，但又覺得這個主意不妥，我現在既沒興緻與人交際，更不想在喧囂的酒館內讓自己沉溺於孤寂中。於是我繼續漫步，即使雨勢變大也不在意，任憑雨水淋透全身。
「斯卡德，你所有的女人。」那個傢伙真的瘋了，竟想奪走那些其實並非我所擁有的女人。我