曼笛幾乎沒有察覺時間的流逝，只覺得客人似乎永遠都走不完。最後，疲倦的孩童被酒醉而興奮的父母抱進等候的馬車。幾對男女在門口謹慎地低語，交換一些計畫與承諾，同時在門廊的榭寄生下匆匆吻別。
宴會的最後一個小時，曼笛很少見到傑克。因為他忙著與賓客道別並彼此祝福。發現傑克巧妙地將客人帶到門口、送上馬車，曼笛忍不住笑了起來。他顯然很想早點擺脫他們，與她獨處。從他的密切瞥視，曼笛猜想他可能擔心自己會反悔。
然而，今天不會有任何事阻撓他們。她從未覺得如此毫不設防、如此樂意並充滿期待。她強迫自己耐心等候，望著大理石壁爐內金黃色的火焰沉思。客人走光後，只剩下僕人忙著清理屋內和小心收拾樂器的演奏者。傑克來到她面前。
「傑克。」曼笛輕喚。他蹲了下來，握住她的手。
火光不均勻地略過他的側臉，燦爛的金光強調出他半邊的容貌，另一半則陷於陰影當中。「現在該你回家了。」他看著她，語氣中沒有往日的輕鬆自在，也沒有笑意。他專註地望著她，彷佛想讀出她的心思。「你想自己回家，還是我陪你回去？」他輕聲問。
她戴著手套的指尖輕觸他的臉頰，火光下他的鬍渣有如發亮的金黃色斑點。她從未見過比他更迷人的唇，上唇完美地彎著，下唇柔軟而完滿，絕對能滿足世俗的喜樂。「陪我回去。」
馬車裡又冷又暗，曼笛乾脆穿著緞鞋的腳擱在腳爐上。傑克龐大的身軀坐在她旁邊，他的長腿幾乎佔據了座椅下所有的空間。看見男僕安靜地將車門關上後，曼笛便貪婪汲取瓷腳爐散出的暖氣，讓他笑了起來。
傑克用一隻手環住曼笛的肩膀，低頭在她耳邊低語。「我可以讓你暖活起來。」馬車緩緩駛離，車輪輾過路上的凸起時，輕微地搖晃。
曼笛發現自己毫不費力地被傑克抱到膝上，他拿開她的披肩，手伸到她背後。「傑克！」曼笛幾乎無法喘息地驚呼。傑克恍若未聞，視線停在她半裸的雪白胸脯，另一隻手熟練地握住她裙下的腳踝。
「傑克！」曼笛再度喘息，想將他推開。然而他在她背後施力，使她再度貼著他。
「什麼事？」他的唇輕輕刷過她的喉嚨。
「天啊！別在馬車裡。」
「為什麼？」
「因為………」他的舌尖舔著她的肌膚，使她的神經一陣酥麻。她停語，以免發出興奮的呻吟。「太粗俗、也太平常了。」
「卻是興奮的，你想過在馬車裡做愛嗎，曼笛？」他低聲的回答。
曼笛驚訝地回頭瞪著他，然而車內太暗了，她看不清他的表情。「當然沒有！我無法想像該怎麼做。」看見傑克露齒而笑，她馬上後悔所說的話。「不、不，不用告訴我。」
「我不說，但我做給你看。」他一邊說著親密的話語，一邊摸索到禮服的背後。從一連串的拉扯，還有她鬆掉的緊身上衣，她察覺到他正快速地褪去她的衣服。
同意與他做愛時，她所預想的是在她房內的浪漫場景，而不是在馬車上。他自她半啟的雙唇竊取了無數香吻，並沿著她的喉嚨往下。「住手！我們就要到了……男僕會發現的………快停下來！」她一邊呻吟一邊說。
傑克抱著她，望進她總是充滿智慧和挑戰的深灰色眼睛。現在她那銀色深淵裡只有脆弱與柔情，非常誘人。他的心興奮地狂跳，下身血脈沸騰、慾望勃起。他想要佔有她，擠壓、舔咬她的每一吋肌膚。
他深情地吻著她，掠取她的舌，貪婪地吸取她甜美的芳香。她歡喜地回應，任他親吻。當他拉開她禮服後面，她不自覺地拱起身體。他探索著她的背脊，摸到緊身馬甲的邊緣，不耐地解開系帶。曼笛豐滿的身子不再被硬梆梆的內衣緊緊箍住，呼吸變得深沉。
傑克撥開絲質禮服的前身，解開馬甲，現在只有一件薄襯衣覆蓋住她渾圓的胸脯。他盲目地將她抬高，尋獲她的乳尖，溫柔地舔咬。她甜美的乳尖在他嘴裡硬挺，灼熱的吻讓曼笛一再發出呻吟。他拉住襯衣，將之扯破，讓她的胸部裸露出來。他捧住她豐滿的胸脯，將唇埋進乳溝，發出呻吟。
「傑克……喔，傑克。」微弱、斷斷續續的呼吸，使曼笛幾乎說不出話來。
他饑渴的唇再度俘虜她的乳尖，他的舌尖繞著她的雙峰輕舔，並逗留在她白晰的胸脯。她零碎而熱烈的原始回應使他完全忘記了外面的世界，以及搖晃的馬車。貪求地專註於他的獵物，他將手滑進她的裙下，固定住她晃動的身子，撥開她的腿讓她跨坐在他身上。
正如他所預想的，曼笛並非完全被動。她急切地回吻，手忙著探索他的胸腹。然而，她解不開他合身的衣服與領帶。她嘆息地用力扯。「幫我，我想碰到你。」曼笛胡亂摸索著他的褲腰。
「還不行，現在讓你碰我，我會無法控制自己。」傑克將手掌滑到她的襯褲外，捧著她的臀部。
「我不管。」她更加使勁地扯，解開第一個扣子。「我想知道你的感受……。我想擁抱你……。」她手指移向他褲里的硬挺。那小小的輕撫不禁讓他顫動，並發出呻吟。「再說，是你先開始的。」曼笛屏息地提醒。
她是如此可愛、專橫，又這麼熱情，讓他感覺到一種前所未有的感受……一種太危險而無法捉摸的感覺。「好吧，你讓我無法拒絕你的要求。」他的聲音充滿慾望與愉悅。
傑克移開她探尋的手，熟練地解開剩下的六個鈕扣。他的硬挺自斜紋衣物中露出，在曼笛柔軟的女性軀體旁抽動著。抑制住馬上佔有她處女之身的衝動，傑克耐心地等候。她涼涼的手指小心地握住他緊繃的慾望，刷過光滑腫大的頂端，傑克不禁發出磨牙的聲音。
「啊！我沒想到它會這麼熱……。觸感是那麼……」曼笛半閉著眼，以手溫柔地探索。
傑克將臉轉到一邊，咬緊牙關，嘶嘶地呼著氣，奮力忍受身體的興奮。曼笛將臉貼上他的。「我摸你的時候，會痛嗎？」她將手慢慢地伸向他慾望的頂點。
「天啊！……。」傑克苦笑著發出呻吟。「感覺很好。但……你真的會要了我的命……。你必須住手了。」他握住她的手腕，輕易地將她的手移開。他拉住襯褲的裂縫，用力扯，直到完全裂開。他伸了進去以拇指輕輕摩擦那濕潤的毛髮。
「換我了。」他親吻著她發燙的臉，一邊將拇指送進隱藏在捲毛之下的密穴。他不斷重複這個動作直到她脹大分開。感覺到她的腿緊緊夾住他，他撐開它們，讓她的身體敞開而無助地接受他的愛撫。
找到她身體的進口，他不斷撫弄、調戲直到指尖感到潮濕。曼笛呻吟地抵著他的手，尋求更多的刺激。他持續令人瘋狂的愛撫，將拇指放在她膨脹而變得十分敏感的女性私處。他拇指令人酥麻地畫著圈圈，曼笛不禁顫抖、扭動身體。
傑克小心地移動下身，只是以他的堅挺輕輕摩擦她潮濕的腿間。每當馬車震動，他們就更接近彼此。他閉上眼睛，讓興奮達到頂點。他的自製逐漸潰散。他很快就要達到高潮……不行，他不能允許，地點不對。他暗自咒罵，抓住她渾圓的臀部將她自緊繃的慾望放開。
「傑克，我需要你……拜託……。」她喘息。
「親愛的，我會給你，很快，但是要再等一會兒……我們將在舒適的床上好好的做。我從沒想過要在馬車裡進展到這地步……但我無法剋制自己。轉過來，讓我替你穿好衣服。」
「別等了，我現在就想要你。」曼笛啞著嗓子，吻著他。以舌尖品嘗他，鼓舞他，她身下的腿變得像鐵一樣。
「不行。」傑克不穩地笑了笑，捧住她的臉，輕吻她的唇。「如果我們太急切，將來你會後悔的……。甜心……。在我還能控制之前，停止吧。」
「我已經等了三十年。請讓我決定地點、時間，下次再讓你決定吧。」曼笛輕聲耳語，身體笨拙地傾向他。
提到下一次，想到將與她做的事，傑克無法再抗拒了。「我們不該這樣做的。」他說，雖然他已經將手探到她的裙下，並將她移到自己的身上。
「我不在乎。現在就做吧……。現在……。」傑克將一隻手指滑進她體內，拇指再度逗弄著曼笛，讓她發出低沉的呻吟。
傑克望著她迷濛的雙眼，她睫毛低垂，激情染上她的面頰。她攀住他的肩膀，喘息地將自己推向他。隨著他手指的入侵，她身體跟著緊繃。他給她一個深吻，有韻律地以舌挑逗，同時抽動他的手指。他運用所有技巧，讓他們之間更加緊密。
她斷斷續續地呻吟，一陣強烈的高潮襲至，她不禁抓牢他。她戰慄、拱起身子緊緊貼向他，快感有如漣漪般擴展到全身。喉間發出低鳴，傑克抽回手指，讓曼笛抵住他發疼的慾望。他逗弄著她的私處，畫圈、輕觸。曼笛饑渴地緊貼著它。他進入時，她疼得無法呼吸，但他仍持續推進，直到完全進入她體內。
傑克頭往後傾，閉上眼睛，眉頭微皺。她舒適地擁住他，私處緊貼他的下身。強烈