起初的震驚之後，瑞克變得面無表情，但是莉莉的洞察力似乎尖銳許多，明白在他控制良好的內心某個深處，想要阻止她在眾人面前穿上這襲透明的禮服，然而他不會採取行動阻止她。
瑞克冷冷地瞥她一眼，轉身走開。「祝你狩獵快樂。」
莉莉看著他像背叛的情人一樣偷偷溜走，他的身影令她有罪惡感，覺得該為傷害他而負責，雖然她根本不知道傷害他什麼。
撇開這一切，她帶著閃亮有決心的笑容，將斗篷交給僕人，穿過中央大廳。當她看見整個大廳巧妙地裝飾成頹廢的殿堂，忍不住笑了。樂師坐在陽台上，悠揚的樂聲飄過這座賭博的宮殿：女侍穿金戴銀，扮演羅馬的歌舞女郎，穿梭在假扮各色人等的賓客之間。
莉莉的出現使眾人忍不住驚呼出聲，一群身著戲服的男士圍住她，使她無法向前行——其中有假扮弄臣、僧侶、海盜和各種小說中的人物。婦女在謹慎的距離之外瞪著她看，至於室內的每個男人都想爭取莉莉的注意力，那些急切的聲音令她驚奇地眨眨眼睛。
「是她——」
「讓我過去，我必須和她談一談——」
「夏娃小姐，容我為你端杯酒！」
「我已經在某一間撲克牌室為你保留一個位置！」
「最最迷人的尤物！」
大廳的騷動一發不可收拾，瑞克見狀走向伍斯。他扮演海神普西頓，一手握著三叉戟。
「伍斯，」瑞克咬著牙咕噥。「你要盯住吉普賽小姐，千萬別離開她，如果她今晚沒有被強暴個六、七次，根本就是該死的奇蹟，這裡每個雜種都心癢得想分一杯羹——」
「是的，先生。」伍斯平靜地打斷他的話，推擠地穿過人群，手中的三叉戟的確派上用場。
瑞克的眼睛掃視室內的每個角落。「伍佛頓，你這個混蛋，」他苦澀地說。「你在哪裡？真該死！」
亞力在午夜之前抵達時，跳舞和狂歡已經達到巔峰，許多仕女利用這個獨特的機會，進入俱樂部小賭一番，在輸贏之間不時傳出女性化的尖叫聲。在面具和戲服的隱藏之下，有些已婚婦女自在地和無賴或浪子調情，空氣中充電般的氣氛使得任何魯莽的行徑變得很普遍，輕易就陷入熱烈的愛撫、打情罵俏和其它大膽的行為當中。
眾人一發現亞力來了，立即傳出歡呼和一陣串的乾杯道賀之聲。他心不在焉地回以笑容，銀灰眸一徑在搜索莉莉的芳蹤。但是遍尋不著。當他停下來，在一對對起舞的人當中尋找時，幾位婦女笑容誘人，眼中閃著邀請地走向他。
「爵爺，」其中一位嬌瞋道，由聲音辨認顯然是珍夫人。「我知道是你，伍佛頓……看看你那寬闊的肩膀就不會認錯人……遑論那頭閃亮的金髮呢！ 」
另一位婦女挨近他身邊。「你的戲服為什麼這般合宜呢？ 」
亞力扮成魔鬼路西弗，從頭到腳一身鮮紅色，外罩紅色的斗篷。
「你一定是把魔鬼的衝動藏了好多年，」珍夫人呢喃。「我一直懷疑你不是那麼道貌岸然！」
亞力有趣地皺皺眉，推開那些黏著他的女人，以前也有婦女向他送秋波，但是從未這麼直接。想到她們的興趣全起因於自己和莉莉的賭注，不禁覺得訝然，她們應該唾棄他醜陋的行為，而不是深受刺激。
「珍夫人，」他拉開她溜到他斗篷底下的手。「對不起，我在找人——」
她格格笑著投入他懷裡。「你好危險呢，對嗎？」她用牙齒咬他耳垂。
亞力迅速向後一退。「我保證，我沒有傷害性，現在請容我——」
「沒有傷害性，」她的身體壓著他。「你昨天晚上的事我都聽說了，誰都不知道你是這麼一位黑心、邪惡、報復心重的大壞蛋！」她撅起紅唇低語。「我可以比羅莉莉更加取悅你」
「我可以比羅莉莉更加取悅你，來找我，我就向你證明。」
亞力勉強掙脫她。「謝謝你，」他退後一步，再一次避開她的手。「但是我另有……」他結結巴巴，不自在地說完。「……我還有事，晚安。」
他匆匆轉身，幾乎撞倒另一個女人，她也是露出仰慕的眼神。 「爵爺，」她呢喃。「你不認識我，可是……我……我想我愛上你了！」
亞力目瞪口呆，又有另一位假扮埃及豔后的女子向他投懷送抱。「賭我吧，爵爺！」她吶喊。「我任憑你處置，爵爺！」
亞力忍不住呻吟地推開人群，身後跟著一大串熱情的女人。他走向柯瑞克所在的門口，兩人對看一眼，瑞克將他拉進裡面，擋住跟來的那群女人。
「放輕鬆，各位美人，我請求各位諒解，可是黑暗王子和我有話要談。走吧，各位。」
亞力難以置信地望著她們離去。「謝謝你，」他搖搖頭。「過了昨夜，她們應該排斥我。」
瑞克嘲弄地扭曲嘴角。「而你反而成為倫敦的冠軍公牛。」
「那可不是我的本意，」亞力咕噥。「女人，天知道她們腦袋在想什麼。」他才不在乎那些女人的意見，只想要莉莉。「莉莉在嗎？」
瑞克嘲諷地打量他。「爵爺，她正赤身露體地坐在一堆混蛋之間，想從他們身上颳走五千英鎊。」
亞力一臉茫然。「什麼？」
「你聽見了。」
「而你竟然袖爭旁觀？」亞力暴怒地質問。
「如果你要她安全無虞,」瑞克咬著牙關。「你必須自己照顧她，我受夠了這種傷透腦筋的事，讓她遠離麻煩——就像對鴿子擠奶一樣！」
「哪一個房間？」亞力啐道，一把扯下面具，不耐地摔在地上。
「左邊第二間。」瑞克苦澀地微笑，雙臂抱胸，目送亞力離去。
「放棄兩張。」莉莉冷靜地說，撿起桌上必要的兩張牌。她的運氣似乎比昨天好十倍以上，過去一小時內已經開始累積一點資本。桌上其它五位男士玩得很笨拙，色迷迷的眼神不時瞟向她透明的禮服上，心中的淫念就寫在臉上。
「放棄一張。」埃布爾爵士說。
莉莉淺啜一口白蘭地，一面打量他的臉，微笑地發現他的目光再次移向她胸前的那片「葉子」。小房間里擠滿了人，莉莉知道他們全在瞪著她，她才不在乎呢，此刻她已經沒有羞恥或害臊的心，唯一的念頭就是錢，如果招搖身體有助於拿到士廸要求的金錢，那就隨它去吧，只要能救妮可，她什麼都願意做，甚至可以犧牲最後的少許自尊。以後再來臉紅吧，但是現在。
「放棄一張。」她拋下一張牌，正要伸手去拿時，遲疑了一下，覺得背脊有一股熱熱的警覺感。她徐徐地轉過頭去，看見亞力站在門口，銀灰色的眼眸充滿暴怒，瞪著她勉強掩住的的身軀。
「羅小姐，」他以十分自抑的語氣開口。「我可以和你說句話嗎？ 」
他瞪著她的方式令她不安地緊張起來，突然想要跳起來逃開。但她反而使出所有的表演能力，裝得很漠然。
「或許等一會兒吧，」她喃喃。「該你了，埃布爾爵士。」
埃布爾沒有動，僅僅和眾人一樣，專註地盯著亞力的表情。
亞力仍然望著莉莉。「現在。」他的聲音幾乎可以切玻璃。
眾人興緻高昂地觀看他們的你來我往。他該死，竟然在眾人面前如此對她說話，好像她是他的財產似的！呃，反正伍斯在房裡，他有責任確保賭博順暢進行，排除所有的干擾。
「我在玩。」
「你要離開了。」他簡潔地說完，立即採取行動。
莉莉驚呼一聲，發現手中的牌被抽走，她拿起蘋果，扔向他的頭，但被他低頭閃過。突然間她發現自己被裹在他的斗篷里，幾乎喘不過氣來，亞力迅速地將她裹緊，使她連動都不能動。她尖叫，狂亂地掙扎；他彎身，將她抱起來扛在肩膀上，長長的假髮落在地上。
「你們必須原諒羅小姐，」亞力對眾人說。「她決定減少損失，今晚退席，晚安。」在他們愕然的目光下，他扛著莉莉離開，任由她扭動尖叫。
「放我下來，你這個傲慢的混蛋，法律禁止綁架，我要叫人逮捕你！伍斯，你在哪裡？快來救我！柯瑞克，你是個懦夫！快來幫助我……你們全該死！」
伍斯謹慎地跟著亞力，試探地抗議著。「雷爵爺？呃，雷爵爺……」
「某人誰去拿槍啊！」莉莉吶喊，聲音隨著距離而減弱。
年老的埃布爾爵士閉著嘴巴，瀟洒地聳聳肩。「或許這是好事，」他評論道。「現在我可以玩得好一些了，美麗的女孩，只是對思考不好。」
「的確，」年邁的諾丁漢伯爵說道。「但在另一方面，她對我的性衝動很有幫助。」
男士們哈哈大笑，牌局重新開始。
在舞廳悠揚的樂聲當中，女性的尖叫聲越叫越大聲，有少數幾位樂師遲疑了一下，左右觀望。但是瑞克一個手勢，他們繼續演奏下去，但仍忍下住拉長脖子觀看騷動的原因。
瑞克背靠