第二天在做家事中度過，莎莎和母親一起閑聊說笑，還吟吟唱唱好幾首在村裡很流行的民謠，結局凄美的民謠，直到在前庭修理椅子的艾克嚷道﹕「你們兩個難道不能唱一些歌詞里沒有死人或失戀的歌嗎？我快快樂樂的開始這一天，現在聽了這些歌，簡直忍不住要掉眼淚了！」
「聖歌可以嗎？」莎莎問道，把青菜丟進滾水裡面燙。
「好，只要可以振奮人心！」
她們唱了一首活潑輕快的詩歌，當她們聽見艾克沙啞的男中音加入時，母女格格地笑。
「你父親也不盡完美。」詩歌結束之後，凱蒂低聲告訴莎莎。「我也有一段辛苦的日子，尤其是他年輕的時候，脾氣暴躁，常常悶不吭聲。」她露出笑容，回憶著。
「可是這個親愛的男人愛了我一輩子，四十年來忠實不二，過了這麼多的歲月，他仍然能逗我發笑，和這種男人結婚，莎莎......如果神喜悅，你會像我一樣的幸福。」
當夜莎莎很早就回房了，靜止不動的躺在床上，等著腳趾溫暖起來。
一整天里，比利都在她心中徘徊，她熱切的祈禱自己並沒有逼走他，愛了他這麼多年，他一直是她生活中的一部分，當他孩子氣地逗她，隨意地吻她一下，有時候她簡直害怕自己會樂極生悲，深怕美好的時光不再。
想到那些午後的野餐，漫步鄉間，她曾倚偎在他身邊，聆聽他大聲朗讀一本書.....每次回想起來，都覺得好快樂好幸福，如果能有奇蹟出現，能夠變成他的妻子，她就可以天天在他身邊醒過來，發現他就在旁邊，金髮蓬亂，藍眸帶著睡意地對她微笑。
帶著焦慮的期待，莎莎雙手抓緊枕頭。「比利，」她抵著枕頭吶喊。「比利，我不能失去你，我不能！」
她喊著比利喊得睡著了，可是當她作夢時，夢見的卻是柯瑞克，他的存在像是陰魂不散的鬼，悄悄侵襲她的夢境里。
她和他玩捉迷藏的遊戲，穿梭在空無一人的俱樂部，格格嘻笑，感覺他越逼越近，他一心一意的跟著，範圍越縮越小，直到她知道自己無處可逃......除了一個地方，她拉開密門，消失在漆黑的密道里，藏住自己，不讓他找到。
可是突然間，她聽見他的呼吸聲，他也在陰暗的密道里，輕而易舉就抓到她，把她壓在牆上，對著她的驚呼聲哈哈大笑。
「你逃不掉的。」他低語，雙手粗暴的游移過她的身軀。「你永遠是我的......只屬於我一個人....」
叩門聲使莎莎突然蘇醒，她的父親氣惱地叩門說道﹕「莎莎？莎莎，我們有訪客，穿好衣服，女兒，出來前廳。」
莎莎只想再回到夢裡。「是的，爸爸。」她含糊地說，勉強爬出溫暖的被窩，挑件厚厚的睡袍穿上，遮住睡衣。
「爸爸，究竟是誰....」當她看見訪客，聲音戛然而止，一手本能地摸摸頭髮。「比利！」
比利一臉憔悴，局促不安地站在門邊，手裡拿著帽子，眼睛盯著莎莎，靜靜地對著她父親說道﹕「先生，我知道這很失禮，可是如果我能和您的女兒單獨談個一分鐘——」
「一分鐘，不能再多。」艾克勉強地說，意有所指地看莎莎一眼，這才離開，她以點頭回答他無聲的警告，不會超過時間。
她的心跳又重又急，她清了清喉嚨，走到附近的椅子，坐在邊緣。
「你為什麼這麼晚還來這裡，比利？你知道這很失禮。」
「過去兩天我幾乎快瘋了。」他的聲音緊繃。「昨晚根本沒合上眼睛，仔細思索你說的一切，你幾乎不像昨天早上說話的那個人——你的表情、聲音完全不一樣，許久以前你早該告訴我你心中真正的感受，莎莎，你每一次用笑臉掩藏心中的想法，對我都是一次傷害。」
「我想是的。」她承認道，忍不任注意到他缺少睡眠的黑眼圈。
「有好幾件事你說的對。」比利雙膝跪在她面前，令她大吃一驚，他小心翼翼地握住她的手。
「母親不會贊同我們的結合——至少一開始不會——可是她終究會接納的，甚至有一天你和她會變成朋友。」
莎莎想要回答，可是他示意她別開口。
「還有一件事也是你說的對，親愛的，有愛而不去把握，實在是種浪費，我是真的想和你廝守在一起，」他緊緊捏任她的手。「我愛你，莎莎，如果你願意，我希望明年春天舉行婚禮。」
「是的，是的！」莎莎飛撲過去，抱住他的脖子，興奮得幾乎把他推倒在地。
比利笑著吻她，努力叫她別出聲。「安靜，親愛的，否則會吵醒你的父母。」
「或許他們早就貼在門邊聽了。」她說。「噢，比利，你讓我好快樂，」
「我更快樂！」他們相視而笑。
「明茉早上再來，告訴我父親。」莎莎催促。百省是形式，可是他會很高興。」
「是的，然後你和我去見我母親。」
「嗯！」莎莎忍不住。
他責備地看她一眼。「如果你用愛心和親切對待，她也會給予相同的回續。」
「妤吧！」莎莎咧嘴微笑。「我快樂得願意去親吻魔鬼本——」
比利似乎沒注意到她突然住口不語，也不知道是什麼原因。
他們又談了一、兩分鐘，然後匆匆吻了幾下，此利才離開。
莎莎心中一直充滿奇怪、可怕的念頭，但仍強自遮掩，直到他離去，才讓自己回想剛剛那一閃而逝的景象......
柯瑞克那粗獷的笑容，他的頭俯向她。
她心神不寧地吁口氣，感覺自己似乎被鬼魅纏住了，這不可以再發生，她必須趕出心中所有有關柯瑞克的念頭，永永遠遠。他說過會把她忘了，她不禁苦澀地納悶，他打算如何達成、這對他而言是否輕而易舉......他是否會找別的女人。
這太荒謬了，她竟然讓自己對那樣的人念念不忘，他們之間發生的事已經結束——那段插曲如此短暫，有如一場夢，比利才是真實的，她在綠林角的生活也是一樣。和家人及朋友在一起，把未來託付給愛她的男人，這樣她就滿足了。
「我仍然無法相信我們的金先生終於下定決心，」何太太微笑地搖搖頭，看著來幫忙她家事的凱蒂和莎莎。「天哪！我很驚訝他母親竟然會同意。」
當她看見凱蒂和莎莎那防衛的表情，她的笑容褪去，圓圓的臉看起來有些狼狽，她的本意是要逗她們笑，誰知道反而觸及痛處。
莎莎聳聳肩，打破緊張的氣氛。「金太太沒有選擇的餘地，似乎只好認命了，畢竟，她不能怪我愛上比利。」
「的確，」何太太迅速地同意。「比利結婚對他們兩個都有好處，如果你問我，梅瑟的驕寵幾乎毀了那孩子。」
莎莎強行忍住真心的贊同，把剛刷乾淨的鍋子掛起來，蕾絲褶邊就懸在眉毛上方，她氣惱地把它撥開，在比利的催促之下，她又開始戴起蕾絲扁帽，可是它們似乎不像以前那麼合適了。
「這這孩子不怕工作。」何太太對凱蒂說。「一點也不像村裡那些輕佻的丫頭，腦袋空空，只想著怎麼打扮自己、和男人眉來眼去。」
「莎莎有一雙巧手，反應敏捷，」凱蒂同意道。「會是比利的好妻子，對他母親也很有幫助，如果梅瑟肯接納她。」
何太太細細地打量莎莎。「她仍然堅持你和比利婚後和她同住嗎？」
莎莎背脊僵了一下。「恐怕是的，」她平扳地說。「這個間題還沒有解決。」
「哦，親愛的。」何太太轉身和凱蒂喃喃交談了好一會兒。
莎莎不去注意她們的談話，徑自擦乾雙手，回想過去這個月，金梅瑟以出人意料的平靜接納他們訂婚的消息，沒有任何反對。
「如果你和莎莎結婚能帶給你快樂，」梅瑟雙手捧住比利的臉，慈愛地告訴他。「那我願意祝福你們。」
她俯身輕輕吻了她兒子的唇，然後直起身來，瞇著眼睛看莎莎一眼。
自此之後，梅瑟干涉並批評他們所做的每一項決定，比利似乎無視於他母親的阻撓，但是莎莎的情緒卻經常受到打擊，深怕自己的婚姻會變成一個永無寧日的戰場，尤其是上星期，更是辛苦，梅瑟滿心恐懼比利會丟下她，執意宣稱在兒子結婚之後，她要和他們同住。
「這又不是什麼超乎倫常的提議，」比利告訴莎莎。「很多夫婦都和父母同住——還有祖父母，我不覺得有分開的必要。」
莎莎駭然大驚。「比利，你不是說你想和她一起住吧？」
他英俊的臉微微皺了皺眉。「如果你母親孤孤單單的，說要和我們一起住呢？」
「那不一樣，我的母親沒有這麼挑剔，根本難以取悅！」
比利快怏不樂，一副深受傷害的模樣，他習慣於她的柔順，她最近卻常和他爭論。
「我會謝謝你不用這種字眼形容我母親，也請記住，她獨自撫養我長大成人。」