「我沒問你，笛琳。」他冰冷而實際地說。「是在告訴你。我對你和孩子擁有所有的權利！因為我將擁有你的身體和靈魂！」
「我不會改變心意，」她知道他的輕蔑會毀了自己。「你不能強迫我！」她驚呼一聲，被他推回床上，他以大腿壓住她，跨在她無助的身體上方。
「不行嗎？」他問道，讓她感覺到他亢奮的反應。「你不知道我的能耐，甜心，無論代價如何，我都會得到我要的。你何不讓自己省點力，別再掙扎。」
笛琳氣忿地扭曲身體，但他的體重至少是她的兩倍，她越扭動，越覺得他壓得更重，最後她挫敗地吐口氣。
「你該知道要為你造成我的困擾付出代價，」洛格開口。「無論何時，我都有自由佔有你的身軀，而且別期待和以前一樣，不會有相同的愉悅。」
笛琳保持沉默，心中閃過無數個瘋狂的主意，她一定要想辦法在婚禮之前消失。
洛格輕而易舉就看穿她的思緒。「別想逃，因為我會找到你，到時候，你會後悔自己活在這世上。」
她垂下睫毛，掩住眼睛，面對那樣的婚姻是人間的至痛。「每個人都會知道你被迫結婚。」她希望他會改變心意。「是的，他們不會放過我們，只會批評得體無完膚。」
這也是他的處罰之一，她凄涼地想，這證明他的決心，一個如此看重自己公眾形象的男人，卻甘心像個傻瓜，只為了和她結婚，無疑是要折磨她。
他抓緊她的雙肩，她抬手想推開他，手掌平貼在他胸前。「你太重了，」她拱起身。「求求你——放開我。」
她臀部的動作令他渾身著火，口中發出模糊的聲音，翻身側躺，本來是想鬆開她，但是雙臂在無意中環住她苗條的身體，反而將她拉近，一腿卡在她中間。她的胸脯近在唇邊，幾乎能感覺到那絕妙的重量。
他的感官漲滿歡愉。現在——現在——他的脈搏有如鼓聲，催促他佔有。她甜美的香味幾乎將他逼狂了，渴望品嘗和碰觸她每一吋的身體．他的手顫抖地捧住她的乳房，那樣的豐滿堅實，甜美的屈服於他手指的壓力。
他聽見她的推拒聲，感覺到她身體的震動，只是突然之間，那種誘惑強烈到無法抗拒。他的唇含住乳尖，濕潤了薄薄的衣料，貪婪地吸吮，品嘗她的甜蜜。她扭動地輕呼一聲，開始想推開他，反而揪住他的頭髮，他們饑渴的纏在一起，狂野地蠕動，尋求滿足。
洛格的手滑下她的軀體，探向她的小腹，手掌平貼在她懷孕的肚子上，想到孩子就在她體內，使他震驚的想到現實面。他翻身下床。
「穿上衣服，」他面無表情地走向門口。「我派人找古醫生。」
「洛格——」她的呼喚令他渾身一僵。「我一直想告訴你——我很抱歉。」
「未來你會更抱歉，」他輕聲說。「你認了吧！」
很奇怪的，古醫生的檢查，笛琳並不覺得屈辱，反倒是洛格在旁邊令地感覺不自在。他就站在角落，漠然的旁觀檢查的程序，似乎在期待地聲稱懷孕根本是謊言。她的眼 睛盯住天花板，心裡好希望是自己弄錯了，根本沒有孩子。可是那股自覺令她無法否認，她知道體內真的有另一個新生命。
她不知道洛格是不是一位好父親，更不確定他對自己的敵意是不是也會延伸到孩子身上。不，她無法想像他會歸咎於一個無辜的孩子，或許時間會使他軟化下來——這是她唯一的希望。
醫生那嚴肅而不贊同的表情使她的心向下沉。「就我檢查的結果，雷小姐，我預期孩子會在六月底出世。」
笛琳徐徐拉起袍子掩住自己。她懶得更正他的稱呼，更不想解釋，幸好洛格也沒提及她真正的姓氏。
「或許當父親對你有好處，」古醫生告訴洛格。「除了劇院之外，你還有其他重要的事可以思考。」
「顯然如此。」洛格毫無興緻地咕噥。
「如果你想指正我當雷小姐的私人醫生，那我有幾點注意事項——」
「請便。」洛格走出房間，突然覺得很恐怖。笛琳懷孕的事他並不覺得很高興，對他而言，孩子的存在並不真實，事實上，整個狀況都顯得不真實。但奇怪的是，數星期以來他心中的怒火在今天早上消退許多，更有一股他不願多想的輕鬆感。他揉揉頸背走下樓梯，心中暗做計畫，接下來兩周之內，他有許多事要忙。
方太太在樓梯底下等候，期待地凝視他。「笛琳的懷疑正確嗎？」他回答前，她已經看到答案。「啊，太棒了！」她微笑，滿布皺紋的臉突然發光。「你在想什麼，為什麼悶悶不樂？」
「我希望昨晚把你踢出更衣室，而不是聽你說。」
方太太嘲弄地笑了。「我猜笛琳也不高興我擅自干預，我只安慰自己，有一天你們倆會感謝我。」
「如果我是你，我不會那麼肯定——外婆。」他嘲諷的強調稱謂。
她偏著頭瞅著他。「你開始相信我的故事了嗎？」
「一個字都不信，等我問過洛斯特再說。」
「好個疑心病的男人，」她評論。「顯然是洛斯特的遺傳，我自己向來是個樂觀主義者。」下鄉的漫長旅途中，洛格沒有碰笛琳一下。他們相對而坐，很少交談，空氣中充滿冗長的沉默。笛琳的女僕若瑪乘第二輛馬車，給他們一些隱私。
「劇院好嗎？」笛琳問道。
洛格望向她的眼神充滿防衛和指責，似乎認為她是在嘲弄他。「你沒有看報紙嗎？」他諷刺地問。
「恐怕沒有，我被隔絕，等我父母下決定如此處置我。」她關心地追問。「這一季的狀況不太好嗎？」
「不是。」他簡潔地說。「劇評家把我攻擊得體無完膚。」
「可是為什麼？」
「是我的錯。」
「我不懂，」她困惑。「排演時你是如此出色，我還以為——」她想到最新的兩場戲是在她離開倫敦之後上映的。她想起分手那天早上他那怪異和茫然的神情，心中充滿後悔。原來這是她傷害他的另一方面。「你當時病得很重，其他團員也有好多人病了，我相信劇團——」
「我不需要你替我找借口。」
「當然，對……對不起。」他嗤之以鼻。「我真不想傷害你的虛榮心，甜心，但是我專業上的困難與你無關。你離開之後，我輕而易舉就將你拋到九霄雲外，直到方太太昨晚來找我。」
她屈辱地脹紅臉，正如他所預期的，洛格滿足極了。
「我希望自己也能這麼說。但是我日夜都想你，更不能原諒我當時的行為。如果你知道我——」她突然停住，不再滔滔不絕地說下去。
洛格咬緊牙關。她如此敞開自己脆弱的一面，再壓榨她毫無樂趣可言，反而令他覺得羞愧。這太令人生氣了，因為他實在不知道如何應對下去。
他看見笛琳閉上眼睛，皮膚突然顯得很蒼白。「怎麼了？」
她搖搖頭，仍然閉著眼睛。「沒事，只是覺得有點——反胃。」馬車在顛簸的路上晃動，她抿緊雙唇。洛格狐疑地打量她，納悶她是否想企圖博取他的同情。不，她的臉色太蒼白，不像是假裝生病。現在想了一下，茱麗懷孕前三、四個月都在害喜，經常請假。「我該叫車夫停下來嗎？」
「不，我沒事——真的。」
她不像沒事，臉色憔悴，而且一直吞口水。
洛格蹙眉以對。早先他心有旁鶩，沒注意她是否吃過早餐。就他所知，她整天都沒吃東西。
「我們快到牛津了，可以在客棧停一下，早點用晚餐。」
他還沒說完，笛琳已經在搖頭了。「謝謝你，可是想到食物——」她伸手捂住嘴巴，用力吸氣。
「我們很快就停車了。」他以手帕沾水，遞給笛琳，她感激地呢喃，將手帕壓在臉頰邊。洛格想起方太太替他們預備的籃子，伸手從椅子下方拉了出來，裡面有一些水果、乳酪、幾片全麥麵包、小塊布巾。「來，」他遞給她一片麵包。「試試看。」
她虛弱地別開臉。「我吃不下東西。」
他坐在她身邊。「該死，一口就好。我不要你吐在我的馬車裡。」
「我不會危害你的寶貝馬車。」她放下手帕，怒目瞪著他。
突然間她的叛逆令洛格想笑，他再次將手帕浸水，覆在她的額頭上。「一口就好。」他溫柔的把麵包遞向她唇邊。
她呻吟一聲的順服，咀嚼著，仿彿味同嚼蠟，好久才吞下去，還朝他扮個鬼臉。洛格覺得她的血色似乎有所改善。「再一口。」
她吃得很慢，似乎感覺好多了，最後終於放鬆下來，深深吁口氣。「我現在好多了，謝謝你。」
洛格察覺自己的手臂環繞著她，將她摟在懷裡，她的頭倚偎在他肩頭，胸脯輕輕貼在他胸膛，那種姿勢好自然、好舒服，他似乎習以為常，直到此刻才發現。她用那對琥珀色的眼睛看著他，使他想起在病床上被照顧的那段時光。無論她做了什麼事，至少她曾經不眠不休