「哦喲，傷成這個樣子，要幾時才能再去幹活啊！」低矮狹窄的舊房子里，肥胖的中年男人，一邊剔著牙，一邊沖躺在床上身上纏滿紗布胳膊打著石膏的小光頭搖頭，神情里滿是厭棄，然後將頭轉向送他回來的白馬跟伊莉絲，斬釘截鐵地說：「醫藥費什麼的，我是沒有的，我只是這孩子的舅父，好心替他的死鬼爹娘照看他。」
說完，胖男人忙不迭地跑出房門，再沒露面。
這是邊境附近的一個小城，說是城市，也跟一般小鎮差不多，小光頭的家，就在這裡的貧民區，棚戶一樣的房子緊挨在一起，各種商鋪與小地攤在橫溢的污水與成群的蒼蠅里開始一天的生意，或奸狡或兇惡的人站在角落裡，隱秘地交談與觀望。處處都是危險。
「我舅舅縱使這個樣子。」小光頭無所謂地朝他們笑笑，「謝謝你們救了我。對了，小姐姐，你能幫我把那個陶罐拿過來么？」他朝屋角那一堆破爛努努嘴，一個半尺高的三色陶罐倒在一堆廢報紙里。
伊莉絲把它取過來，小光頭讓她把罐子打開，再把塞在裡頭的破塑料袋什麼的掏出來，層層裹裹地剝開，露出幾張疊得十分整齊的鈔票跟一堆硬幣。
「給你們的。」小光頭說，「我知道醫藥費很貴的。但我現在只有這些，剩下的，以後再還給你們。」
白馬與伊莉絲面面相覷。
「這是我偷偷攢了好幾年的。我想攢到我十八歲的時候，就足夠費用去利馬那邊最有名的修車廠當學徒。」小光頭看看他的床頭，傷透貼著一張某修車廠的廣告，「我聽維森特說，當汽車修理工最賺錢了！還不用挨揍，我不想再去偷錢包了。」
「偷錢包？」伊莉絲有些吃驚，「你是說，你舅舅說得幹活，是讓你去偷錢包？」
「不然怎麼辦？爸爸媽媽都不在了，不去幹活，就沒有飯吃呢。不過也不是只偷東西，我還要去工廠幫忙搬貨呢，我力氣可大了！不然怎麼能砍倒那頭狼！」小光頭朝她吐舌頭，旋即不好意思地說，「我溜進汽車旅館，其實是去偷東西的。東西沒偷到酒杯抓起來了。」
「難怪你藏刀片的本事那麼熟練。」伊莉絲搖搖頭，頓了頓，問，「你，一點都不害怕么？」
「你說狼人？原來傳說是真的！」小光頭居然很興奮，「可惜最後我昏了。不知道那兩隻狼後來怎樣了。」
「你差點就沒命了，小子。」白馬實在很喜歡這個小東西，不管說話還是做事，都活蹦亂跳的。
小光頭撇撇嘴：「也不是第一次了。有一回偷東西被失主抓住，差點把我摁在水裡淹死。還有一次生了怪病，都說活不了了，也沒錢看醫生，胡亂找了些山草藥來吃，吐的腸子都要出來了，沒想到慢慢又好起來了。哎呀，這些事太多啦。這裡天天都有人死掉，一次槍戰就死好多個呢！」
伊莉絲沉默良久，問：「就這樣生活下去？」
「嗯。」小光頭點點頭，並沒有絲毫難過的樣子。
白馬摸摸他的腦袋：「時間會帶來驚喜，如果你相信的話。」
小光頭轉轉眼珠，撓頭：「什麼意思？」
「我們要走了。」白馬站起身。
「喂喂，把錢拿上呀！」小光頭急急地喊。
白馬一笑，轉過身將那一塑料袋零錢拿在手裡，問：「我們都那走了，你不心疼么？」
「只要我沒死，還可以再賺回來嘛。」小光頭答道。
「對。」白馬滿意地轉過身，從衣兜里摸了顆閃閃發亮的鑽石，悄悄放進袋子里，然後扔回給小光頭，「以後不要去偷東西了。醫藥費什麼的，以後要是我的車壞了，你承諾一輩子替我免費修理，咱們就兩清了。」
說罷，他拉著伊莉絲頭也不回地走了出去。
夜色下，獵豹沿著荒寂的公路超前飛馳，伊莉絲一路上一句話也不說，連看都不看白馬一眼。
「你餓了沒？」白馬若無其事地問。
伊莉絲依然不說話。
電台里開始冗長的晚間新聞，今天的第一條新聞是「據當地警方稱，三天前發生在邊境某汽車旅館中的劫持人質事件已獲得圓滿解決，兩名毒販被成功擊斃，人質全部被解救，只一人因傷勢過重不治。」
白馬譏笑一聲，啪地轉到別的調頻，聽口水歌也比聽這種編造真相的謊話有趣。
「小光頭說，他不相信有人會來就我們。」伊莉絲忽然說。
「這孩子沒有坐以待斃的基因。」白馬點頭道，「假以時日，必成大器。」
話音未落，他臉上突然挨了重重一耳光。
獵豹刷的一下停在了路邊，自己停下的，還幸災樂禍地晃了兩晃。
「你……」他剛蹦出一個字，又挨一耳光。
「你……」又一耳光。
「三個了啊！你夠了啊！」白馬拉開車門跳出去，把伊莉絲隔離在車裡，「有話好好說，打人幹嗎！」
「你根本就是只妖怪，裝成人類！」伊莉絲狠狠瞪著他，「旅館裡發生的一切你都知道，你明明有短距離空間移動的能力，卻袖手旁觀！」
「我哪有旁觀！你們打完了我不是來接你們了么，你那渾身是血，滿口尖牙的樣子，走出去被警察發現，怎麼交代？小光頭的醫藥費也是我給的！那種高級的私人診所收費多厲害！」白馬振振有詞，「我的職責，只是保證你到烏克蘭之前是活的，現在你能跑能跳能打人，我就不算失職！」
伊莉絲被他搶白得說不出話來。
「就算我是妖怪又怎樣，我也是憑自己的本事吃飯，賺的都是良心錢。」白馬把腦袋伸進車窗，「比你這種糟蹋生活的米蟲強多了！」
他成功躲開了她送上來的拳頭，不過卻忘了一點，麻醉藥的效力早就過去了。
瞬間出現在他身後的伊莉絲，雙手齊出，狠狠將他的腦袋掰向一邊，銳利的牙齒咬到他的脖子上，道：「你以為我不敢喝你的血？」
「我的血你喝不得。」白馬很認真地說，然後狠狠踹了獵豹的車門一腳，「你個混蛋！都是你告訴她的吧！」
「主教導我們，彼此應該坦誠。」獵豹的臉在擋風玻璃上笑得花枝亂顫，「你平時對我好一點，別老拿劣質的便宜汽油喂我，尤其是不要老揍我，隔三差五也送我去做個保養，我想我們的關係會融洽很多。」
伊莉絲冷哼一聲，放開白馬，問：「我昏睡的時候，你跑去了哪裡？要不是你擅離職守，我怎麼可能變成狼人的人質！」
話音未落，獵豹的車門突然自動打開：「上車！不對勁！」
空無一人的荒野公路上，兩旁只有一望無際的沙地與高高矮矮的仙人掌，微溫的空氣里，傳來不易察覺的異常震動，遠遠地，似乎有什麼東西正在靠近。
白馬忙將她推上車，獵豹刷的一下衝出去，用最快的速度將可能的危險盡量甩在後頭。
遠處，一群體型碩大的狼，東聞西嗅，似在搜尋什麼重要的東西，但最終一無所獲。