大雨傾盆，訓練場里已是泥濘一片，所有的障礙物，半人多深的爛泥坑，浪木橋，懸索架等全都籠罩在風雨之中。戰士們全副武裝在雨中瘋狂地衝刺，奔跑，跌倒了自己爬起來再跑，每個人都在全力以赴地通過所有的障礙。戰士們一個個處於瘋狂狀態……康凱，梁明輝、田青河等也站在風雨當中……
連長，指導員們手裡提著衝鋒槍，喊叫著，催促著，不停地向空中放著槍，有意在製造戰場效果……浪木橋上，幾名戰士摔了下來。
梁明輝一驚，下意識地要衝過去扶他。康凱一把拉住梁明輝。戰士們衝進泥塘，渾身成了泥人。
陸雅池和喬麥等醫務人員在進行現場救護。喬麥在攙扶摔倒的戰士，戰士繼續前進。魏小飛和另一位戰士實在爬不動了，爬在泥水裡不想再起來。
康凱拿一支衝鋒槍飛快地衝到魏小飛跟前，端槍朝天打了一梭子。槍聲震撼了魏小飛，他抬起頭來。前面有幾台攝像機對著他們。
康凱大喊，魏小飛！
在泥水中悚悚發抖的魏小飛，到！
康凱手一揮，跟著我，上！
趴著不起的魏小飛和另一戰士一躍而起，沖了上去。魏小飛和另一名戰士跟在康凱後面跑。其他爬不起來的戰士又一個個站了起來……魏小飛咬咬牙，和戰士們一起向前衝去。
攝像機取景器中，戰士們的在風雨中掙扎著，奔跑著，喊叫著……
大投影上正在播放戰士們的訓練錄像，白天的場面重現。戰士們看得聚精會神。有的一臉嚴肅，有得笑的前仰後合，有的後悔不迭，錘胸頓足，有的在不住地擦淚……投影畫面上，戰士們的精神狀態和前幾天大不一樣，個個生龍活虎，拚命衝殺著。其中也閃現出魏小飛在雨水中衝鋒的鏡頭……
魏小飛瞪大眼睛獃獃地看著，兩眼沁著淚花。
戰士們叫了起來，魏小飛，魏小飛……魏小飛聽到叫他的名字，一時不知所措。柳成林推了魏小飛一下，看見你自己了吧？魏小飛點點頭，突然埋下頭去抽泣起來。
柳成林懵了，摸著魏小飛腦袋，你怎麼了？大家又沒笑話你，我看你是大有長進，咱們的陸軍成海軍陸戰隊了。
畫面放完了。戰士們為自己鼓起掌來。
燈亮了，康凱讓梁明輝講評。
梁明輝走到前面，同志們，剛才，我聽到了大家的掌聲，這是我第一次聽到發自你們自己內心的掌聲。在這之前，我和旅長沒有表揚過你們一句，為什麼，我們就是想讓你們自己看清自己，自己的昨天是什麼樣子，今天是什麼樣子，明天將會怎麼樣？今天大家為自己鼓掌了，我也要為你們鼓掌。
梁明輝鼓起掌來，全場再次掌聲雷動。
梁明輝說，這次在裝步營進行體能訓練試點，我們不打分，不搞達標考核，就用攝像機把每一個人每一次的訓練都記錄下來，存入計算機資料庫，每一個人的成績如何，日常訓練是真練還是做樣子，全都記錄在案。誰好，誰不好，誰算合格，誰能過關，我想大家看了心裡都有數。評分的標準不是在營長、連長手裡，而是掌握在你們自己手裡。
戰士們鼓起掌來。
剛才我注意觀察了一下，我發現，有人在沉思，有人在開心地笑，有人在唉聲嘆氣，還有人在哭鼻子，大家能不能說說剛才看片子的感受？
一戰士站起來，政委，剛才我一邊看一邊想，我想了很多。
都想了些什麼，跟大家說說。
我想，我們這樣的訓練雖然看起來已經很苦了，但要是真打起仗來，肯定比這要嚴峻得多，現在還沒有遇到子彈在頭上飛，炮彈在身邊炸……真到了戰場上，說不定我們都不可能回過頭來再看到自己的形象了。所以，我覺得，我們現在的訓練還可以向真實程度再靠近一些。
梁明輝很受感動，帶頭為他鼓掌。
康凱和田青河和李春良等營里領導也在鼓掌。
又一戰士，他還沒發言，一站起來就笑。坐在他身邊的戰士說，他剛才看片子就在笑。
戰士不好意思，我是忍不住才笑的。我覺得，外國大片的演員能演的戲，我們不是也能演了嘛，而且我們比他們還要真實，我挺高興，覺得挺好玩。
梁明輝指了指一個戰士，你起來，你說說，你剛才幹嘛老是嘆氣。
戰士站起，靦腆地看了看大家，嘆了口氣，又坐下了。
他身邊的戰士又把他拉起來，叫你發言，你嘆什麼氣啊！快說，別玩深沉……
戰士搖搖頭，我覺得挺遺憾的，有好幾個動作，我可以做得比大片上還要好。政委，明天訓練我一定會克服極限期，一定會表現得更好。
場上一片掌聲。
梁明輝點名，魏小飛，剛才我看你掉眼淚了，跟大家說說，有什麼傷心事？如果有什麼難處，我想大家都會幫助你的。
魏小飛戰戰競競地站了起來，……政委，我是哭了，但不是傷心。我看到畫面里的有個人，跌倒了，爬起來，再跌倒，又爬起來，到了後來，我才看清那人就是我。我不敢相信那人會是自己。真的，我從來沒有那麼堅強過，我是被我自己感動哭了……
話未說完，魏小飛又哽咽起來，如果我爺爺奶奶能看到這段片子，一定也會哭的。我從很小的時候就跟著我爺爺奶奶過，我摔跟頭了，都是大人扶我起來，有時大人不扶了，我就賴著不起。後來我爸發現了，就罵我沒出息，就送我到了部隊，為這事我還恨我爸爸，可我現在發現，我自己完全可以爬起來……
魏小飛說著說著，不知是激動還是傷心，坐下捂著臉又哭了。
大家報以熱烈的掌聲。
康凱和田青河對視一眼，使勁鼓掌。
梁明輝鼔著掌，同志們，今天我很受感動，也很受教育，我為你們高興，也為你們驕傲。我們猛虎旅歷史上是支敢打敢拼的部隊，可現在有些退化了，領導我們成了貓，是的，我們要承認這種退化。這些年來，我們躺在輝煌的歷史上得意洋洋的時間太長了，猛虎旅到了該大喊蘇醒的時候了，到了還我虎威，再振雄風的時候了。
戰士們嘩地站起來，齊喊高喊，還我虎威，再振雄風！……
坦克營以排為單位，在教練的指導下進行散打訓練，田青河在巡視。一對對的官兵在對打，喊聲響徹一片。
梁明輝在與兩名戰士對打。康凱也和戰士在對打，一個戰士倒了，另一個戰士又撲上來。
陸雅池和幾名醫務人員在現場服務。魏嵩平的車在陸雅池身邊停下。魏嵩平下車。
魏嵩平問，雅池，小飛出院後，身體情況怎麼樣？
參加了體能訓練後，體質、精神都好多了。
尿床的毛病……
聽康旅長講，次數少多了，一星期就一兩次。
魏嵩平很高興，哦，看來，這葯還是有效果嘛。
陸雅池說，葯早停了。康旅長說，心理上的問題，還是著重心理治療，讓他多參加訓練，多接觸官兵，性格變了，情緒就會松馳下來。
魏嵩平點了點頭，是這樣。
副軍長，我們旅的心理測試室馬上就建好，有時間你過來看看。
好啊。
訓練場上是一片吶喊聲。散打訓練的戰士們不時換著對手。梁明輝坐在地上，擦著汗，看著戰士們訓練……
魏小飛戴著拳擊手套和護具，在康凱面前轉悠著，尋找攻擊的時機。康凱沒有任何護具，只穿一件迷彩汗衫，汗水已經浸透，小飛，朝這兒打。
魏小飛看準了，對著康的臉就是一拳，康凱故意沒有閃開，魏小飛一拳打在他臉上。
戰士們叫了起來，哎呀！
魏小飛也嚇了一跳，旅長，我……
康凱鼓勵，好，這拳打得有水平。來，再來，不能停下，一定要在對方被打懵的一瞬間，抓住戰機連續進攻。
魏小飛受到鼓舞，又發起進攻，連續打在康凱的臉上、肩上、胸口上……
魏嵩平和陸雅池走過來，梁明輝迎了上去，魏嵩平和陸雅池看魏小飛和康凱的訓練驚呆了。康凱不還擊，也不做有效的防衛，有意讓魏小飛打中某些部位。
魏嵩平實在看不下去了，厲聲地吼，魏小飛！
魏小飛一閃神，一拳打空，自己重心不穩，摔了個跟頭。
大家都笑了起來，康凱把魏小飛扶起來。
康凱這才發現魏嵩平和陸雅池來了，走了過來，首長。
魏嵩平訓斥著魏小飛，你這還看不出來嗎？旅長這是讓你，你還來勁了。
魏小飛低頭不語。
康凱拍拍魏小飛的肩，沒事，小飛今天敢出手了，就是很大的進步。再說，他現在臂力還不行，挨幾下也沒什麼。
陸雅池發現康凱的耳朵被打破了，流著血，上前掏出棉紗給他擦著。康凱臉上，脖子上也有血印和烏青的地方。
魏嵩平說，你們進行體能訓練我不反對，可你