楚中天回到家中之後一直都在回味著斯通菲爾德對自己說的那些花。
「為什麼不可以球員兼主教練呢？」
尤其是這句話始終都在他的腦海中徘徊。
如果說球員兼任主教練不合常理的話，楚中天雖然不是什麼離經叛道之輩，但也絕對不是一絲不苟遵守規矩的好好先生。
所以這個理由是說不通的。
讓他還沒有辦法馬上作出決定的唯一原因就是他在考慮自己從來沒有做主教練的經驗，沒有做過主教練，所以不知道自己一旦成了球隊的主教練，是否能夠讓球隊保持目前的勢頭，良好的發展下去。萬一自己把球隊帶到溝里了，等拉塞爾回來發現球隊瀕臨降級了，自己這張臉往哪兒擱呢？
是的，他和不少名帥都合作過，沒吃過豬肉總見過豬跑，可是你沒吃過豬肉見過豬跑難道就知道豬肉是什麼味道了嗎？和主教練合作過就知道怎麼做主教練的話，這也太容易了，所有的職業球員退役之後都可以順利成為一名優秀的主教練了。
楚中天真的不知道自己是否能做好這個主教練。
雖然斯通菲爾德推薦了自己，他看人的眼光比較准，但楚中天心中還是沒譜。
考慮了一個晚上，楚中天最終還是決定接受這個邀請。
不是因為有對球隊最了解的人給自己做助理教練，而是因為楚中天決定挑戰一次。他本來是很喜歡挑戰的人，來溫布爾登競技帶領球隊升級就是一次挑戰，那麼在這個挑戰中在加入其它的挑戰也沒什麼，一併接受了就是。如果能夠以球員兼主教練的身份挑戰成功的話，那種成就感會比現在更大。
跟隨穆里尼奧幾個賽季，他也覺得做主教練是一件很有意思的事情，他退役了之後也有這個打算。做一個主教練。
就當這是實習的機會吧……
第二天楚中天給薩繆爾森打了個電話，表示自己願意接受董事會的安排，在拉塞爾離開球隊的時候，擔任代理主教練，一直到拉塞爾回來。
薩繆爾森沒想到楚中天真的接受了——他以為楚中天會拒絕呢，就像他幾乎從不出席董事會會議，只是專心踢球。做主教練的話他顯然就沒辦法專心踢球了。他在接到楚中天電話的時候已經做好了心理準備，準備聽到楚中天拒絕這個邀請了，這樣他就可以重新說服斯通菲爾德擔任主教練了——他還是更傾向於讓對球隊最了解的斯通菲爾德擔任主教練的……
不過既然現在楚中天已經答應了，那麼也就只有讓他來做主教練了……
當然了，讓楚中天做主教練也不是完全不可以，最起碼溫布爾登競技的球迷們就一定很樂意看到這一幕。
楚中天剛剛度過了自己的三十五歲生日，這個年紀做主教練在當今歐洲足壇一點也不誇張，主教練不再是只有五十多歲的老頭子才能做的了。
當年波爾圖的主教練博阿斯可是在三十三歲的時候就帶領球隊實現了「三冠王」。
唯一的問題是他的球員身份，這是否會讓不少人懷疑楚中天做了主教練之後是否真的有時間和精力去訓練球隊，思考球隊的戰術，以及研究對手……他能不能成為一個真正的主教練，而不是一個掛著主教練頭銜卻實際上卻讓助理教練大權獨攬，所有工作包圓的「假主教練」呢？
※※※※
拉塞爾最後得知竟然是楚中天成為了球隊的主教練，他並沒有太吃驚，只是打電話恭喜楚中天。
「我覺得你來做主教練也不錯，既然是艾爾文推薦的，那我就相信他的判斷。好好乾，楚！等我回來，我們一起升級！」
在交接完了工作之後，拉塞爾在訓練中向所有球員暫時告別。
「這是一個暫時的告別。」他對有些吃驚的球員們說。在此之前，他和俱樂部的高層把自己父親出車會的事情捂得很嚴，沒有任何人知道，所以現在球員們猛地知道主教練要離開球隊了，都很吃驚。
「因為家中有些事情，我需要回去處理，所以……嗯。在未來我不在的這段時間裡，由楚來擔任臨時主教練！」
他說完，球員中一批片嘩然，在知道拉塞爾要走了之後，大家都知道了肯定會產生一個新的主教練，不少人覺得應該是助理教練艾爾文.斯通菲爾德，但是沒想到卻是同為球員的楚中天……
拉塞爾向球員中的楚中天招招手，示意他走上來。
然後他把楚中天推給所有球員：「從今天開始，楚就是大家的主教練了。我相信大家對於他都不陌生，他對你們也不陌生，這是最好的結果了。我希望球隊能夠保持穩定。說兩句吧，新主教練。」
楚中天也不推辭，他向大家說：「我希望拉塞爾很快就能回來，我和他約定了還要一起升級。所以大家，這段時間得靠我們自己努力了。雖然拉塞爾不在了，但是我們的目標依然沒變。還是升級！」
他又指了指艾爾文.斯通菲爾德：「感謝艾爾文的推薦，能夠被你認為有執教球隊的才能，這會讓我更加努力的。我希望在拉塞爾回來之前，這支球隊還是一個整體，並且在聯賽積分榜上有一個不錯的排名，謝謝！」
他的「就職演說」並不長，非常短，幾句話就結束了。這讓不少球員都對楚中天能夠做好一個主教練產生了信心——有很多主教練羅里吧嗦廢話了半天，大家都不知道他們要說什麼，而有些人只用一兩句話就能讓所有人都明白他的想法。
楚中天言簡意賅，不廢話，這點挺好的。
※※※※
拉塞爾離開了球隊，俱樂部官方在網站上宣布了這個決定，文章中揭示了他暫時離開球隊的原因——當然沒有詳細解釋，只是說他家中有事情。
至於具體是什麼事情，萬能的狗仔隊已經給挖出來了。
「阿萊.拉塞爾的父親在美國出了車禍，目前還昏迷不醒，拉塞爾的離去顯然和此有關……」
更讓人震驚的是楚中天繼任球隊代理主教練這件事情了。
「……我簡直震驚了！楚究竟有幾個身份了，現在？首先他在自己的祖國國內擁有一家職業足球俱樂部，其次他是一個成功的商人。就算是在溫布爾登競技俱樂部中，他也已經是俱樂部的董事，同時還是一線隊的助理教練，接著是球員。現在在這個基礎上，他又將成為球隊的主教練……我真的懷疑三十五歲的他是否有這樣的精力呢？」
「……並不是說球員不能身兼主教練，這樣的事情在足球世界中，尤其是在低級別聯賽中有很多這樣的例子。但是有一個關鍵，這些身兼主教練的球員都是在球隊中很少上場比賽的老將，他們也許一個賽季結束之後，就將退役，這樣就算做主教練也不會影響到球隊的正常發揮。可是楚不一樣，他現在依然是溫布爾登競技的核心，他要是做主教練去了，球隊的核心誰來做。他如果做核心去了，主教練誰來擔任？主教練和球隊核心在比賽中的作用和表現方式是不一樣的。他要怎麼解決這種矛盾呢？」
「溫布爾登競技真是打算把楚徹底榨乾啊……球員、董事、主教練，他全都包了，那麼還要其他人來做什麼呢？」
「說老實話，我完全不看好楚這個主教練的新身份。雖然他是一名優秀的球員，可優秀的球員不等於優秀的主教練。其次他肯定無法分出更多的精力來，做主教練是非常忙碌的，相信我，楚。你無法一個人完成這麼多身份上的工作。儘管過去你一直都在經營著自己的企業和踢球。但這次完全不一樣……」
「……其實吧，我覺得溫布爾登競技俱樂部這麼做完全是為了滿足球迷們的願望而已，實際上楚一定就是一個掛名的，真正行使主教練權力的人還是助理教練艾爾文.斯通菲爾德，要知道他可是在俱樂部中對球隊最了解的人了……」
各種各樣的聲音在溫布爾登競技俱樂部宣布了臨時主教練的人選之後湧現出來。
很快楚中天就和這些聲音來了一個正面交鋒。
在球隊每個星期三例行的新聞發布會上，他第一次以主教練的身份出席了這新聞發布會，他帶去的球員則是凱文.克拉克。
他已經知道自己到時候會遇到什麼問題了，所以把凱文.克拉克叫過去，讓記者們知道球隊內部對他的支持，免得他們隨後杜撰一些莫須有的文章，來破壞球隊內部更衣室的氣氛。
第一次以主教練身份參加新聞發布會，楚中天很能沉得住氣。其實也沒什麼，他參加過的新聞發布會有很多，這次只不過換了一個頭銜而已，他還是他，有什麼好大驚小怪的呢？
在新聞發布會上，眾多記者都對他執教球隊提出了懷疑。主要集中他是否有精力同時做好兩個身份的事情；沒有任何執教經驗就直接兼任球隊的主教練，這是合適；以及具體的工作是否還是交給助理教練艾爾文.斯通菲爾德，他只是一個掛名的這幾方面。
不過最多的還是問他是否有信心帶領好球隊，是否有能力帶領球隊升級……
對於這些質疑，楚中天的回答就像他在球員