楚中天猛然出現在電視鏡頭中，讓不少人都吃了一驚，最吃驚的要數皇家馬德里的球迷了，他們本來都在期盼著又一次穆氏反擊，然後再入一球的。哪想到反擊沒有打成，半路殺出個楚中天！
「楚！楚！楚——GOOOOOOOOOOOOOAL！！！」
整個萊茵-內卡球場都震動了起來，電視鏡頭也在不停地搖晃著。
楚中天射出去的足球有一個很小的弧線，而就是這個弧線讓足球繞過了空中的卡西利亞斯，竄進了球門后角。
面對這樣的世界波，就算是聖伊戈爾也無能為力！
阿隆索正面鏟向楚中天，他成功的絆到了楚中天，但只是讓楚中天稍微踉蹌了一下，而且還是在他已經將足球射出去之後，所以這完全沒有意義。楚中天踉蹌了一下，很快就保持住了平衡，他從阿隆索身上跨了過去。
倒在地上的阿隆索回頭看向球門，他沒看到過程，只看到了一個結果——足球在球網中飛速旋轉，最終慢慢停了下來，然後墜落在球門裡。自己終於還是沒有阻止這個球進門……
第三十八分鐘，霍芬海姆扳平了比分！
※※※※
「這是霍芬海姆的頑強宣言！這場比賽直接關係到他們出線的形勢，是絕對不能輸的比賽！在落後的第十一分鐘之後，霍芬海姆扳平了比分！楚的進球非常非常漂亮！這樣的射門，就算是卡西利亞斯也沒辦法！」
德國的解說員幾乎癲狂了。
霍芬海姆的球迷們也癲狂了，他們在看台上用力揮舞著手臂，大聲吶喊。
「這是楚中天在本屆歐冠聯賽中的第四個進球！又是一腳漂亮的世界波！他繼承了遇強更強的光榮傳統！又一次在關鍵比賽的關鍵時刻扮演了球隊的關鍵先生！霍芬海姆唯一的巨星，就是他了！」賀平也一樣激動。
「噢——噢噢……楚，他進球了！這不應該成為一個得分機會的……」在西班牙解說員看來，皇馬的防守沒問題，可以說密不透風。但還是讓楚中天強行闖了進去，一腳有點蠻不講理的射門，竟然就洞穿了卡西利亞斯把守的球門……
是該說運氣好呢，還是就有那個能力？
進球之後的楚中天也很激動，他沖向場邊，然後朝看台揮舞拳頭，盡情地宣洩著心中的情緒。
而他的隊友則比他更激動。
他們甚至只能用髒話了來表達自己內心的興奮了。
「真他媽漂亮啊！」
※※※※
看到球隊丟球，原來在前面準備反擊的克里斯蒂亞諾.羅納爾多撫掌表示失望，然後他就雙手叉腰站在原地看著慶祝進球的霍芬海姆球員。如果要開球的話，他甚至都用怎麼挪步——他現在就在中圈裡。
不過這個丟球並沒有怎麼影響他的心情，除了有一點失望之外，其他都還好。反正比賽時間還有的是，丟了球，就再進便是。進球他最擅長了。
如果這個進球發生在第八十五分鐘，他就不會這麼淡定了。
球隊的頭號球星不著急，有人著急。穆里尼奧在下面看到這個丟球之後憤怒地從椅子上站了起來，想找點東西摔，但是發現除了手上的小本子之外，沒什麼好摔的。他只好改摔為題了，轉身一腳踢在了自己的座椅上。
接著他也不管那椅子是否還乾淨，一屁股坐了下去。
可以很明顯看到他臉上憤怒不爽的表情。
雖然在他治下，皇家馬德里的進攻實力有了很大的提升，每場比賽都能夠大比分獲勝，但是穆里尼奧最看重的永遠都是防守，和進了五個球比起來，他更在意丟的那個球。如果有可能，他希望自己的球隊每場比賽都不丟球。
更何況這個丟球還讓比分被扳平了。
賽前有人擔心為了下周一的世界大戰，國家德比，穆里尼奧會放水。事實證明穆里尼奧沒放水，皇馬依然很積極。不過穆里尼奧確實一直惦記著下周一和巴塞羅那的比賽，不過他的做法不是在這場比賽放水，而是要求所有人全力以赴，在這場比賽中早早解決掉霍芬海姆，剩下的時間他就可以進行調整，保證所有人都有狀態，同時也還不會受傷，體能消耗不會太大……哪想到他的如意算盤被楚中天這蠻不講理的一腳遠射給毀了。最起碼下半場有一段時間他的球隊必須全力以赴了，否則真的可能在這陰溝裡翻船。
※※※※
上半場繼續進行，不管被扳平的皇馬，還是扳平了比分的霍芬海姆，都依然在堅持對攻。
不過誰也沒有再進球，上半場傷停補時了一分鐘之後，主裁判吹響了中場休息的哨音。
兩隊帶著1：1的比分進入了更衣室。
解說原則紛紛表示這個上半場很精彩，儘管雙方只是各進了一球。「這個上半場是相當精彩的上半場！雙方大打攻勢足球，看的人很過癮！」
「還記得雙方的第一次交手嗎？那場比賽改變了人們對穆里尼奧的皇馬的印象，從那以後大家逐漸接受和習慣了看到穆里尼奧的皇馬在比賽中進球進球再進球，大比分擊敗對手。現在雙方再次相遇，沒有讓我們失望，依然是一場精彩的對攻戰！」
「霍芬海姆一回到主場就充滿了力量，這確實有點神奇。看來他們的主場真的有什麼魔力……上一場聯賽，穆里尼奧在上半場還沒結束的時候，就提前離開去了更衣室，他似乎習慣了這麼做。但是今天他一直等在場邊，直到上半場結束的哨音被吹響。看來這個對手讓他也不敢掉以輕心啊……」
※※※※
在更衣室里，穆里尼奧對球隊的丟球很不滿，但是他沒有太糾纏於此，他只是要求球隊下半場繼續加強進攻。要爭取贏球。
霍芬海姆的球員們一進更衣室，談論的卻不是剛剛結束的上半場比賽，而關心起遠在法國的另外一場小組賽了。
「米蘭的比賽怎麼樣了？」有人大聲問。
這個結果也許只有替補球員們才知道了。
「0：0！」有人回答了他們。
「喔！！」
更衣室里響起了一陣口哨聲和掌聲。
這是他們最想聽到的消息了。AC米蘭的平局就意味著現在雙方的差距依然是五分。如果大家都是平局收場的話，最後一輪小組賽就將失去意義，霍芬海姆將肯定提前出線。所以對於霍芬海姆球員來說，AC米蘭到現在還沒進球，確實是一個好消息。
「加油，歐塞爾！」
「嘿，楚！你的老師在幫我們呢！」還有隊友開楚中天的玩笑。
楚中天只是聳聳肩，並不像其他人那麼興奮和開心。他對這麼和自己開玩笑的隊友說：「別高興的太早，還有四十五分鐘，我們即可能在主場輸給皇家馬德里，AC米蘭也可能在客場贏下歐塞爾。」
他當然知道歐塞爾很強調防守，但是和他們打了兩場比賽，楚中天對歐塞爾的防守有多強已經有所了解了，另外阿萊格里逐漸進入了狀態，如今的AC米蘭也比之前難對付多了，所以歐塞爾是否能阻擊AC米蘭，他實在是不抱什麼希望。再說了，歐塞爾出線無望，就算爭奪小組第三去打歐羅巴聯賽的希望也沒有，他們和霍芬海姆一樣倒霉，最後兩場小組賽分別是AC米蘭和皇家馬德里這兩個超級強隊，兩場全都贏下來的幾率比霍芬海姆的幾率還低。
聽到隊長這麼說，大家多少有些掃興，也不像之前那麼興奮了。因為隊長說的對啊，這中場休息的平局什麼都說明不了。除非半長過後，歐塞爾4：0、5：0這樣大比分的領先AC米蘭。不過這種情況出現的概率更低，幾乎就不可能。
蘭尼克緊跟著進入了更衣室，看到大家都在，而且還比較安靜，就咳嗽一聲開始說話了。
他一上來就表揚了球隊的表現，尤其是楚中天，被他點名表揚了好幾遍。
他對楚中天的進球真的很高興。在楚中天進球之後，他從教練席上一躍而起，衝到場邊，高舉雙臂歡呼了半天。楚中天的進球意味著球隊可以帶著平局進入中場休息，這讓他這個主教練在安排戰術的時候可以從容很多，最起碼他不用再下半場一開始就破釜沉舟。這可是大招，一場比賽只能用一次的，太早用了，到後面勁泄了，就白用了。
他曾經在聯賽中用過這樣的大招，一口氣換上兩名前鋒，算上本來就在場上的三名前鋒，上了五個前鋒。這樣的招數也不是總能得逞，有些時候能贏球，有些時候就沒效果了。
楚中天的這個球讓他更安心，球隊的士氣更加高漲了。下半場怎麼打？當然還是進攻了，霍芬海姆除了進攻其他統統不會，不管什麼情況下都是進攻。
不過具體怎麼進攻呢？
蘭尼克研究了皇家馬德里的比賽，發現馬塞洛的助攻往往是下半場比上半場更活躍，不知道這是不是穆里尼奧的有意安排，但事實如此。他覺得下半場霍芬海姆可以對馬塞洛那邊多加利用，他上去助攻之後，就猛攻這一路。
另外一邊是阿貝羅亞，他的助攻能力不