「楚。誇雷斯馬。誇雷斯馬……里卡多.誇雷斯馬！楚。楚……楚！楚！楚——GOOOOOOOOOOOOOOAL！！！」
電視機屏幕中的鏡頭抖了起來，好像是解說員的大吼聲震動了球場一樣。其實不是，是楚中天的進球震動了看台。
「這是楚，他接到了球，他要傳球……不，帶球，突破！進去了！他進去了！佩佩沒有攔住他，現在他身邊一個防守球員都沒有！」西班牙的解說員語速快的就像是機關槍，不停噴吐著唾沫星子和解說詞。「他射門！射門……球進了！球飛進了皇家馬德里的球門！卡西利亞斯沒有擋住這腳射門！」
期待已久的那一幕終於出現了，霍芬海姆的球迷們從自己的座位上一躍而起，高舉雙臂歡呼。
「霍芬海姆扳平了比分！在和皇馬的持續對攻下，他們終於打進了一球！不少人以為的那一刻沒有出現，第二個進球來臨了，但進的不是霍芬海姆的球門！進的是皇家馬德里的球門！第五十三分鐘，霍芬海姆扳平了比分！大屠殺沒有出現，頑強的霍芬海姆向整個歐洲展示了德國足球的堅韌！」德國解說員格外激動。
楚中天看著足球從卡西利亞斯手側飛進了球門，撞上球網，他覺得心中有一股氣要衝出來，於是他張口發出了一聲大吼，接著他轉身跑向了看台。
霍芬海姆的球迷們被安排在了最上層，從球場看上去只能看到一篇藍色。看台上距離近一些的全都是皇家馬德里的球迷。
在這些皇馬球迷面前，楚中天向他們展示著自己的力量，他跳上了廣告牌，振臂高呼。
接著他被興奮的隊友們給拖了下來，將他壓在了身下。
蘭尼克那邊也高舉雙臂衝出了教練席，和他的助手們緊緊擁抱。
能夠在伯納烏進球，對他們來說簡直是再美妙不過的事情了。更讓他高興的不是進球本身，而是這個球讓球隊扳平了比分，提升了球隊的士氣，這場比賽還有得一拼。
卡西利亞斯對這個失球很是憤怒，他從地上站起來將球網裡的足球一腳踢了出去。
但是比他更憤怒的人是穆里尼奧。看到球隊失球，他忍不住衝到座位上，抄起一瓶礦泉水，用力砸向了地面，濺起的水花打濕了他的褲腳和衣服，他也全不在乎。
整個賽季前，他花了很多時間和精力來改造球隊的後防線，他不止一次向球員們講述防守的重要性。在聯賽頭兩輪，儘管球隊的進攻不盡如人意，但是一球未失，這讓他很滿意。球隊的防守穩固了，他才會考慮如何改進進攻。
哪想到這才第三場比賽，他精心搭建的防線就被對手戳了一個窟窿，而且進球的還是上賽季的那個楚中天！
他和這小子還真是冤家了。在切爾西的時候，自己想留沒留住，去了國際米蘭，自己的球隊兩回合被他打進了三個球，差一點就被掀翻在了八分之一決賽，如果他們被淘汰出局，後面的三冠王都是浮雲。
如今他換了東家，從國際米蘭來到了皇家馬德里，哪想到這楚中天簡直就像是如影隨形一樣，他們又碰上了！
而且又進球了！
媽的！
※※※※
楚中天被伊比舍維奇從地上拉了起來，大笑著拍了拍他那頭凌亂的頭髮：「感覺怎麼樣？楚？在伯納烏進球，你感覺怎麼樣？」
「感覺好極了！」楚中天大聲答他。伯納烏沒有他想像中那樣巨大的噓聲，皇馬的球迷們對自己的球員極其苛刻，但是對敵人卻出人意料的寬容……
他看到了在前面，正在往回跑的隊友誇雷斯馬。自己這個球的助攻者就是她。於是他快跑幾步，從後面摟住了誇雷斯馬的脖頸。
誇雷斯馬有些意外，一扭頭看到是楚中天，就不那麼意外了。
「幹得好，里卡多。」楚中天用葡萄牙語對誇雷斯馬說，他還豎起了大拇指。
誇雷斯馬聳聳肩：「我以為你會把球傳給我。」
楚中天笑了：「我一開始也是這麼打算的。不過在我在傳球的一瞬間改變了主意，他們對你的防守太嚴了，所有人都在注意你，我決定自己突破，幸運的是我成功了。」
說完，他用力拍了拍誇雷斯馬的肩膀。「謝謝你為我吸引他們的注意力。」
※※※※
這個丟球重新激起了皇家馬德里進攻的慾望，他們在重新開球之後向霍芬海姆的球門發起了猛烈的攻勢。
在自己的主場被扳平，確實是一件面子上掛不住的事情。在這五分鐘里，皇家馬德里的攻勢蓋住了一切，霍芬海姆也不得不暫避鋒芒。
不過他們終於還是抵擋住了羅納爾多等人的狂轟濫炸。
全場比賽第六十五分鐘，解說員報了一下技術統計。
在射門次數方面，皇家馬德里以二十三腳佔據了優勢。而霍芬海姆的射門次數則是十三腳，也不算少。
射正門框範圍方面，皇家馬德里和霍芬海姆是7：5。犯規次數雙方各有四次，控球率方面，兩支球隊不相上下，皇家馬德里略佔優勢，百分之五十一，而霍芬海姆則是百分之四十九。
報完了統計之後，解說員感嘆道：「也許平局才是公平合理的結果……」
但雙方球員誰也不會這麼想。
皇家馬德里狂攻了五分鐘沒有得分，到發現霍芬海姆的快速反擊頗有威脅。
其中有一次，恩耶馬撲住了伊瓜因的射門之後，手拋球發動了快速進攻，在邊路的誇雷斯馬沒有自己帶球，而是把足球傳給了中路接應的楚中天。楚中天長傳轉移，足球落到了伊比舍維奇腳下，他轉身帶球，在面對卡瓦略的防守時，他把足球飛到了左邊路，薩利霍維奇後插上接到了球。
霍芬海姆的進攻轉瞬間就打到了皇馬的三十米區域內。這樣的速度完全可以和皇馬相媲美，讓眾人驚嘆不已。
當然薩利霍維奇的這腳傳中差了點，直接飛出了底線，沒有形成威脅卡西利亞斯的機會。但他們的快攻依然博得了在場的霍芬海姆球迷們的掌聲和歡呼。
接下來的時間裡雙方大打對攻戰，在進攻上你來我往，攻的精彩紛呈，十分熱鬧。
這邊迪瑪利亞變向突破然後送出妙傳，伊瓜因門牆搶點劃門而出。那邊霍芬海姆的誇雷斯馬就秀了一次他銷魂的外腳背射門，足球繞過了門將卡西利亞斯的雙手，也繞過了遠端門柱，最終飛出了底線。雖然沒進球，但是誇雷斯馬施展出他擅長的技巧，還是讓大家很激動，解說員也忍不住猛誇了一下誇雷斯馬。其實這場比賽誇雷斯馬的表現還是不錯的，楚中天扳平比分的進球就是他助攻的。
這邊羅納爾多再次施展他花哨的腳法，連續踩單車然後腳後跟磕球變線急停，成功甩開了貝克，接著他內切遠射，足球被恩耶馬漂亮地撲出。沒過多久，楚中天也在中路上演了一次練過兩人的好戲，他先是將足球撥到腳下，閃開了阿隆索的搶斷，然後又把足球往前輕輕送出，閃開了赫迪拉的鏟搶，然後把足球直傳了出去。
就連門將也不甘寂寞。恩耶馬精彩地撲出了羅納爾多的突施冷箭，然後卡西利亞斯也成為了眾人矚目的焦點。誇雷斯馬的傳中讓范尼斯特魯伊頂了個正著，眼看足球就要飛進球門了，卡西利亞斯卻飛身而起，將足球拍了出去。
球迷們的心臟跟坐過山車一樣，時而被吊到嗓子口，時而又猛然墜下。
那些之前斷言和皇馬打對攻只有被屠殺這一個下場的解說員們紛紛沉默了，不再說什麼屠殺的事情了。因為比賽已經接近七十分鐘，皇家馬德里要想在二十分鐘內大比分屠殺霍芬海姆的話，最少要再進四個球才行，平均五分鐘一球，這對於他們來說實在是太難了。就算是巴塞羅那來，也做不到。
第七十一分鐘，迪瑪利亞從邊線帶球突破，突然內切，被科拉羅夫放倒在地。主裁判果斷鳴哨，不僅給了皇家馬德里一個自由球，還給了卡拉羅夫一張黃牌。
自由球由羅納爾多來主罰。大家都以為他會直接射門，但實際上他沒有，只是把足球吊進了禁區。
霍芬海姆的球員都沒有料到他會這麼做，中後衛集體停止響應，足球從他們的頭上飛過，他們甚至都沒有做出解圍的動作。最終足球被在後點接應的伊瓜因一頭頂進了球門！
2：1！
「皇家馬德里再度領先！2：1！伊瓜因——！！」
「羅納爾多在這個時候沒有自私，而是把機會給隊友，他的傳球助攻伊瓜因得分！之前有關兩個人矛盾越來越深的謠言現在不攻自破！」
伯納烏球場再度發出了巨大的歡呼。
在震耳欲聾的歡呼聲中，楚中天在禁區里向自己的隊友們大吼道：「比賽還沒完！還沒完！我們還要繼續爭取進球！！」
他不得不把自己的生意提高提高再提高，因為現場實在是太吵了。自從被扳平了比分之後就比較沉默的皇馬球迷們這個時候在盡情宣洩著內心的情緒，他們的聲音壓住了一切。楚中天甚至都不知道自己的