對於很多人來說，甚至對於不萊梅球員自己來說，在上半場被打成那個樣子的情況下，長達四十五分鐘的下半場簡直就是煎熬。
事實也是如此，儘管沙夫在中場休息的時候痛斥了球員們的表現，也作出了一些調整，比如用年輕新星馬林替下了巴爾弗雷德。但無濟於事。
球隊表現的毫無鬥志，他們已經從內心深處被霍芬海姆二十三分鐘內的四個球摧毀了。
第六十一分鐘，楚中天帶球突到不萊梅禁區前沿的時候一個變向讓弗林斯對他犯規，弗林斯不僅吃到了一張黃牌，還給了霍芬海姆一個十分危險的自由球。
自由球由薩利霍維奇主罰。他的自由球直接繞過了人牆，竄進球門死角。維澤奮力撲救卻鞭長莫及，霍芬海姆將比分擴大成了5：1！
隨後蘭尼克開始讓新加盟球隊的球員們替補出場。誇雷斯馬、赫洛塞克和斯爾納分別替補出場。
接下來雙方都沒有進球，不萊梅是無心無力，霍芬海姆是有力無心——他們已經四球領先對手了，這個比分非常輝煌，所有人都難免會鬆懈下來。接下來的比賽霍芬海姆的球員在不斷表演著讓球迷們叫好歡呼的動作，比如腳後跟妙傳啊，連續一腳傳遞啊，精彩的人球分過啊，令人眼花繚亂的過人啊。誇雷斯馬在這種輕鬆的情緒感染下，都還表揚了他賴以成名的外腳背射門，在突破之後內切然後猛地起右腳外腳背射門，足球擦著門柱飛出了底線。雖然沒進，卻博得了看台上球迷們的陣陣掌聲。
太輕鬆了，反而讓球員們在門前射門的時候也因為過於輕鬆而錯失了得分良機。
不過他們也不會感到遺憾，因為球隊目前的比分是安全的，5：1如果都還不安全的話，這世界上就沒多少比分是安全的了。
不萊梅則在霍芬海姆球員們盡情表演下成了徹底的配角。
他們只想著比賽什麼時候結束，好讓他們結束這漫長的噩夢——對一向驕傲的他們來說，被自己之前擁有絕對優勢的對手打成這個樣子，確實是一場噩夢。
主裁判也充分理解他們的心情，於是下半場四十五分鐘，主裁判一分鐘不是都沒給，第九十分鐘一到，他就吹響了全場比賽結束的哨音！
「比賽結束！霍芬海姆在自己的主場5：1大勝不萊梅！他們確實終結了逢不萊梅就輸球的尷尬歷史！這真是一場令所有人都大吃一驚的比賽……」
賽後作為本場最佳，楚中天被記者們拉到了採訪區域接受採訪。
他對這個結果很滿意，第一句話就是反問大家：「現在你們不會再問我不萊梅是否是我們剋星這樣的問題了吧？」
記者們愣了一下，隨後笑了起來。
他們確實不會再問了。不萊梅已經成了過去時，在霍芬海姆的崛起史中是屬於翻過去的那一頁。
不萊梅的球員和球迷們迅速離場，看台上的霍芬海姆球迷們卻不願意就此離去，他們繼續留在看台上，高唱「這就是霍芬海姆」的歌曲，同時呼喊著楚中天的名字。
在這個下午，霍芬海姆的球迷們是世界上最幸福的人。
※※※※
比賽後，霍芬海姆在自己的主場5：1橫掃不萊梅的比賽成了所有人都關注的焦點，誰也沒想到本來應該是勢均力敵的一場比賽會變成一面倒。賽後德國《圖片報》用了這樣的標題來評價這場比賽——《不萊梅被徹底摧毀！》
不萊梅當地的媒體則哀嘆「……我們被殺死了……」
楚中天當選全場最佳，他自然也是新聞媒體追逐的人物了。
播放過克爾納對楚中天脫口秀的電視台又將這期節目的這個片段拿了出來，放到了當輪德甲集錦中。
鏡頭中的楚中天在被主持人克爾納問道「你們將拿出什麼行動來消除人們的這種印象」時，臉色如常，然後答道：「我們將在這場比賽中戰勝他們。」
主持人重點向觀眾說明楚中天在說這番話的自信，他提前就知道自己的球隊將取得這場比賽的勝利。
霍芬海姆的球迷們也奉楚中天如神靈：「有些時候我在想他究竟是不是上帝換了一個身份來人間？哈哈！他在和不萊梅的比賽中的表現你們都看到了吧？我沒有誇張，我真的沒有誇張！」
中國媒體對於楚中天的新一輪吹捧不用再交代了，大家都習慣了。
楚中天本人在一連串的讚譽下倒是顯得很冷靜。並非因為他已經做到了「榮辱不驚」，而是因為他覺得戰勝不萊梅只是第一步而已。這可以讓他把全部精力都投向歐洲賽場，而在國內賽場再也沒有了牽掛。
而且他很清楚，戰勝不萊梅只是萬里長征的第一步而已。不能因為拿下了這個所謂剋星，就覺得萬事大吉了。聯賽才開始了一輪，如果接下來整個賽季球隊的表現都很糟糕，那麼這場比賽贏再多球又有什麼意義呢？
不萊梅只是一個起點。
※※※※
八月二十八日，德甲聯賽第二輪，霍芬海姆在客場3：0擊敗了升班馬聖保利。蘭尼克和楚中天講究的快速足球繼續得到了貫徹，大家看到的是一支充滿了速度和創意的球隊，他們的足球令人熱血沸騰，總是在高節奏高對抗中。
同樣都是攻勢足球，和巴塞羅那以及阿森納的那種講究控球的華麗足球不一樣，他們的足球其實不華麗，但卻很有威脅。全場比賽的技術統計方面，霍芬海姆在控球率上領先優勢並不大，只是百分之五十六對百分之四十四而已，但在射門次數上卻佔據了絕對優勢，聖保利全場比賽有八次射門，霍芬海姆卻有十八次。快速足球的目的是儘可能多的創造射門機會，而射門機會多了自然進球就會多，雖然也有意外，但是在概率上來講，總體來說射門越多進球就越多這是有道理的。
在和不萊梅的比賽中，霍芬海姆全場比賽有多達二十腳的射門，他們進了五個球，平均四腳射門進一個。
中場的配合很簡單，雖然有創意卻並不複雜，也不會頻繁的來回倒腳。球到了楚中天腳下，他最優先考慮的永遠是往前傳球，如果沒有太好的機會才會橫傳。如果橫傳的機會都不好，那才回傳。
和聖保利的比賽中，楚中天又有一個進球，這次是利用角球頭槌頂進的。
從上賽季的第二十九輪聯賽開始，到現在楚中天已經是連續八輪聯賽都有進球了。這在他職業生涯中還是第一次，記者們自然不會放過這個大好的炒作題材，在媒體上又將楚中天狠狠的誇了一頓。這段時間楚中天就是德國足球的風雲人物。
在賽季初，雖然楚中天沒有衛冕他的「德國足球先生」的榮譽，但這並沒有影響到他的狀態。上個賽季德國足球先生歸屬於在拜仁幕你和荷蘭國家隊有出色表現的羅本，正是他多次救主，拜仁慕尼黑才有機會打入歐冠決賽。
雖然楚中天也表現優異，但是在團隊榮譽上他差羅本太多。他在評選中名利第二，第三則屬於在拜仁慕尼黑和德國國家隊都是關鍵人物的施魏因斯泰格。
范加爾當選了上個賽季的德甲最佳教練。在最佳教練的評選中，霍芬海姆的蘭尼克排名第三，排名第二的人是德國國家隊的主教練勒夫。
勒夫公開表示他的德國國家隊參考了霍芬海姆富有衝擊力的打法，尤其是上賽季下半程的霍芬海姆。
因此德國隊的足球在世界盃上那麼驚艷。
這也印證了之前英國《衛報》專欄作家霍格尼斯泰因說的那句話：「德國足球很快就會發現霍芬海姆不是一個威脅，而是他們的未來。」
※※※※
打完和聖保利的聯賽之後，楚中天也離開了德國，飛回中國。他將在直接飛到鄭州，與中國國家隊的隊友們匯合，準備在那裡進行的同伊朗的熱身賽。在鄭州打完伊朗之後，他還要隨隊轉移到南京，在那裡迎戰南非世界盃第四名巴拉圭。
因為亞洲杯就在明年一月份，留給高宏博和國足的時間並不多了。因此這樣的熱身賽，高宏博專門打了電話給楚中天，希望他能夠參加。這是為數不多的亞洲杯之前他作為核心，和球隊磨合的機會。
楚中天也知道這一點，所以他二話沒說，就回國參賽了。
楚中天的回歸是中國媒體報道這兩場熱身賽最大的噱頭，什麼聖克魯斯這樣的世界球星，什麼南非世界盃八強啊，這些在楚中天面前都微不足道。
因為楚中天的存在，中國國內的球迷們又重新對中國國家隊的比賽感興趣起來。據說和伊朗的熱身賽門票賣出去了三萬張，對於一向上座率很低的國足比賽來說，這樣的觀眾人數已經很罕見了。這三萬人中有估計百分之九十九都是來看楚中天的，剩下的百分之一則是巴拉圭球迷……
在球場外面隨處可見穿著楚中天國家隊球衣的球迷，還有人拿著楚中天的海報和大幅畫像，這些都是準備去給楚中天加油的球迷。在中國足球不景氣的時候，楚中天就是球迷們唯一的希望，他們唯一可以寄託期待的人物。
楚中天的廣告如今頻繁出現