霍芬海姆第四十一分鐘的進球，讓他們在上半場還沒結束的時候就已經3：1領先了。
這絕對是賽前所有人都沒想到的。就算是最鐵杆的霍芬海姆球迷，也沒想到他們的球隊能夠有如此巨大的優勢。
「霍芬海姆的足球讓人興奮！不萊梅面對他們的連續一腳傳遞，根本沒有機會，他們連皮球都碰不到！」
進球之後的伊比舍維奇很興奮，衝到場邊朝著看台上的球迷們嘶吼。接著他轉過身和蜂擁而來的隊友們擁抱在一起。
新賽季第一場比賽就有進球，對於一個前鋒來說，這意味著一個賽季都有好運氣。
上賽季他才進了十六球，雖然還是球隊隊內的頭號射手，但和第一個賽季的二十六個球比起來整整少了十個，還是讓他不太爽。他希望這個賽季自己能夠進更多的球，超過上賽季的進球數，並且盡量趕超第一個賽季的二十六球。
現在想起來如果不是他在第一個賽季的最後幾輪受傷，那麼他的進球數超過三十個也應該不是什麼問題。
「瞧，他們沒什麼好怕的！」楚中天又趁著進球慶祝的空當給大傢伙兒鼓勁了。「我們要把他們徹底打趴下！」
這話說的大家都熱血沸騰的。現在球隊接二連三進球，他們的鬥志正在高峰，當然要好好利用一下了。
「告訴他們，別以為這樣就算完了！！」楚中天沖隊友們喊道。「過去兩個賽季，六場比賽的仇，今天要一併報了！」
當他在電視節目中非常篤定地說出「我們將在這場比賽中戰勝他們」，也許還有人不相信，認為他只不過是在鼓舞球隊的士氣，盡量減輕不萊梅帶給他們的心理壓力。但他自己清楚，他從沒有在玩什麼心理戰術，他說要贏那就是要贏，一定要贏，無論如何都必須贏。君子一言駟馬難追，說出來的話怎麼能夠不認呢？
「報仇！！」隊友們跟他一起喊道。
「兄弟們，我們要從他們開球的那一秒鐘起逼搶他們！逼搶他們的拿球球員，讓他們不能輕鬆出球！他們現在肯定沒法集中注意力，我們的進球打擊了他們，所以這是我們的機會，繼續逼搶！」
楚中天下達了最新指令。
※※※※
回到球場的霍芬海姆球員們沒有因為3：1領先就有所鬆懈，他們的臉上甚至都沒有笑容，反而更加殺氣騰騰了。
不萊梅的球員們都還在為這個丟球而感到沮喪，完全沒有注意到對手的變化。
霍芬海姆進球的時間是第四十一分鐘，他們慶祝進球花了一分多鐘，現在是將近第四十三分鐘。不萊梅的前鋒阿瑙托維奇和皮薩羅將足球放在中圈，站在裡面等待著開球。
他們現在就想讓這個噩夢一般的上半場趕緊結束。中場休息的時候聽聽主教練怎麼說，然後讓自己一團亂麻的腦子裡能夠清醒一下。雖然落後了兩個球，但下半場還有四十五分鐘，扳平比分並不是不可能的事情……
沙夫站在場邊，緊皺眉頭。他也是這麼想的，現在所要做的就是等上半場結束，然後他好調整。事實證明不萊梅完全不適應霍芬海姆那種極富衝擊性的打法。他必須作出調整，遏制霍芬海姆的這種快速打法，否則自己的球隊將在對方一波接一波的進攻洪流中被徹底沖毀。
他正這麼想著，主裁判吹響了開球的哨音，比賽重新開始了！
皮薩羅將足球輕輕磕了出去。
原本應該在前鋒後面的站著的楚中天猛地從中圈線上沖了出去，目標就是足球！
阿瑙托維奇沒有看到楚中天的這個舉動，他按照自己的經驗，低著頭將足球傳了回去。但是當他抬起頭來的時候卻發現臉旁突然掠過一陣風！一個身穿霍芬海姆藍色球衣的身影從他身邊飛速衝過！
速度太快，以至於他都沒有看到衝過去的人是誰。他再回頭去看的時候，這次看清了背號——八！
他完全沒想到對方的球員已經衝過了中線，要知道這個時候像伊比舍維奇和奧巴西等人都才剛剛跑進中圈呢……
他就算想要給自己的隊友發出警報都來不及了，因為當他發出第一個音節的時候，霍芬海姆的八號楚中天已經衝到了接球球員的面前。
接球的球員是博羅夫斯基，他也完全也沒想到霍芬海姆的球員會如此積極。他還陷在連續丟球的失望情緒中沒有拔出來，面對楚中天的逼搶，他甚至都不知道自己該做些什麼了，那一瞬間大腦一片空白！
他想要傳球，卻變成了轉身護球。
轉身護球也就罷了，只要他趕緊把足球往回傳就好了。但是在楚中天的騷擾下，他抬了一下腳，卻沒有把足球傳出去，而是一個假動作！
這個時候他還玩什麼假動作？！但誰知道呢……
博羅夫斯基以為自己這一個假動作一定可以騙得楚中天繼續往前跑去搶球，所以他的身後現在應該已經空了，他打算轉身，把足球往前送。
結果卻是——剛剛轉身他就看到了擋在自己面前的楚中天，兩個人距離之近，他幾乎直接撞上對方的鼻子！就算沒有撞上，他也能夠感覺到楚中天呼出來的熱氣。
他愣了一下，沒想到楚中天沒有被自己的假動作騙過去，反而還守在這裡。
就是這一愣神的功夫，他覺得自己腳下一空……
「搶斷！楚搶斷成功！！」解說員吼道。
看台上的霍芬海姆球迷們也跟著歡呼起來。
楚中天伸腳捅掉了博羅夫斯基的腳下球，然後雙手一扒，就將擋在他前面的博羅夫斯基扒到了一邊去。
擺脫了博羅夫斯基的楚中天追上被他捅開的足球，他的面前是弗林斯等不萊梅的中場球員，以及他們的後衛們。
這次楚中天沒有網邊路帶球，也沒有往邊路傳球。他是沖在最前面的一個，給誰傳球？
楚中天一騎當先帶球沖向了不萊梅的禁區。
弗林斯看到博羅夫斯基球被斷，先是習慣性的向後退了一下，隨後他才想起來自己身後沒有一個霍芬海姆的球員，這才剛剛開球，哪來的霍芬海姆前鋒？所以他不用擔心自己衝上去了身後有空當被楚中天的直傳球利用。
想清楚了這些關節，弗林斯便不再後退，而是調整重心，重新沖了上去。
他要在這裡阻止楚中天，並且絕不用常規手法，而是犯規！
他迎著楚中天沖了上去，同時放低了重心，做好了鏟球的準備。不管是鏟到球還是鏟到楚中天的小腿迎面骨、正腳背什麼的都沒問題，只要能破壞這次進攻就行。
楚中天卻彷彿知道他要怎麼做一樣，在兩個人還相差三四米的地方，就掄起了右腿！
「楚斷球成功，他往前帶……噢，不！他要射門！！」
左腳有力的往前踏了一步，正好踩在足球左側，接著左腿大腿下壓，從膝蓋到腳踝發力撐住了身體。就在他這麼做的時候左手也划了一個圓，力量從指尖往下傳遞，同時另外一股力量則從左腳往上走，通過小腿、大腿，從從手上來的力量在腰腹的位置匯合。
就像是錢塘江水和海水潮汐匯流向回涌一樣，兩股力量在這裡形成了洶湧澎湃的合力，再經過腰腹扭動的加力推動，咆哮著湧向了掄起來的右腿！
經過右腿大腿到小腿的傳導，潮水由小到大，不斷疊加，一層高過一層，後浪追前浪，最終在右腳腳背那裡形成了最洶湧的滔天巨浪！
就像一堵牆一樣，從天際奔涌而來，遮天蔽日，大地都在為之震顫，有萬馬奔騰之象，氣勢洶洶！
這巨浪裹挾著恐怖的力量猛地拍上了堤壩——
「嘭！」
已經做出了倒地鏟球動作的弗林斯清晰地聽到了楚中天右腳踢中足球發出的悶響，在他眼裡那顆足球瞬間就放大到了之前的一倍，他下意識的偏了一下頭，足球便從他的耳邊沖了過去，隨後帶起的風竟然讓他覺得臉痛，就像被刀子割了一下……
「大中華——加——農——炮！！！」
足球在空氣中拉出了爆音，沖向球門。
幾乎是一眨眼的時間它就衝破了納爾多和默特薩克組成的中位線，飛到了門將維澤的面前。
維澤這個時候才騰身而起做撲救動作，怎能來得及？
當他才剛剛騰空的時候，足球已經一頭撞上了他身後的球網，將球網扯了起來，看那勢頭，彷彿要把球網都衝破一樣。但球網的質量是很好的，足球在和球網角力了幾秒鐘，最終失去了全部動力，力竭敗退，從球網上跌落下來。
儘管沒有打穿球網，但改變不了足球已經進門了的事實。
萊茵-內卡球場的球迷們都沒想到球隊會這麼快就又進球，所有人都愣了一會兒，接著才猛地歡呼起來。
「萬歲！！！」
※※※※
「楚——GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL！！」馬塞爾.萊夫大吼起來。
「剛剛進球就有再進球！真不可