霍芬海姆的進球讓他們在上半場領先，接下來的時間裡，曼聯一度試圖反攻，但成效不大——他們受到了這個失球的影響，在場上一度顯得驚慌失措，就像剛剛開場的霍芬海姆一樣，這讓在場邊指揮比賽的弗格森十分憤怒，當然了他的憤怒不是抄起水瓶子砸教練席頂棚，而是一隻黑著臉。
一直到上半場結束，比分都沒有改變，主隊霍芬海姆1：0領先。
離場的時候，電視轉播給了弗格森一個面部特寫，所有人都能看到弗格森臉有多黑。
「吹風機」在中場休息要開始吹風了。
蘭尼克對球隊的表現則很滿意。在一開始局面不利的情況下反而1：0領先，球隊能有這樣的表現完全沒有什麼可以指責的。現在在出線形式上是他們佔優。
回到更衣室的蘭尼克臉上帶著明顯的笑容。
球員們臉上的表情也很輕鬆。
「你們幹得不錯！」人都還沒完全坐下來，蘭尼克就迫不及待的表揚起了球員。
與此同時，弗格森將更衣室的門重重關了起來。曼聯球員全都低頭坐在各自的位置上，大氣不敢喘一口。他們知道，「吹風機」要爆發了。
「你們在搞什麼！在搞什麼！大好的局面，讓你們搞成這個狗屎樣子！我們應該在前二十分鐘就2：0領先的！而不是他媽的落後！」弗格森一到憤怒的時候，就喜歡摔東西或者踢東西發泄，這次他也不例外，飛起一腳將地上的一瓶礦泉水踢向了門口，裝滿了水的礦泉水瓶撞在門上，發出砰的一聲大響，把不少人都嚇了一跳。
「下半場，我不管你們用什麼方法，都要給我把比分扳回來，並且反超！你們這群混蛋想在小組賽就被淘汰嗎！你們想成為整個歐洲的笑柄嗎！搞清楚狀況，王八蛋們！這場比賽我們他媽的非贏不可！」
弗格森還在發泄他的怒火，蘭尼克則在慢條斯理地布置下半場的戰術。
「下半場我們依然這麼踢，但要小心曼聯的反撲。記住，他們和我們一樣，同樣輸不起。我覺得我們的下半場會遇到很多困難。但不管是哪一種困難，都不要慌亂，不要放棄。曼聯當然很強大，可我們也不弱。比分就說明了一切。」
大家笑了起來，作為球員，他們喜歡聽主教練這麼誇獎他們。
「楚，下半場曼聯一定會對你進行更嚴密的防守。你要小心。」蘭尼克轉過身來對楚中天說。
楚中天點點頭。
「邁克爾！達倫！」弗格森盯著卡里克和弗萊徹，「你們自己瞧瞧你們上半場踢的是什麼？你們對楚太溫柔了！要犯規！犯規！整個上半場你們只對他進行了兩次不痛不癢的犯規！這算什麼？我在賽前說過的，要不惜一切代價的阻止他、干擾他！你們還想被他羞辱多少次！」
雖然弗格森很喜歡楚中天，但現在他們是對手，既然是對手，讓對方下地獄才是最好的辦法。
他現在很想嘆口氣，如果巔峰時期的基恩在的話，自己何必如此？只要把楚交給基恩，就不用管了。
弗格森沒法不發脾氣，在另外一塊球場，客場作戰的莫斯科中央陸軍上半場結束前四分鐘進了一個球，現在的比分是0：1，主隊落後，客隊領先。如果這個比分保持到終場，那就意味著曼聯將被淘汰出局。而對於弗格森來說，這是絕對不能接受的。曼聯這樣的球隊不能在小組賽就打道回府。
目前這種形勢下，要想出線就只有戰勝霍芬海姆這一條路可走。
※※※※
弗格森在更衣室里大發吹風機神威，整個中場休息，他的咆哮聲就沒斷過。這位六十八歲的老頭子依然精力充沛，對這項事業充滿了激情。只是可憐了他的球員們，十五分鐘的中場休息只能低著頭，誰都不敢和暴跳如雷的老爵爺對視，因為那會讓弗格森盯著他窮追猛打，將他在比賽中的每一次失誤都單獨提出來要他說道說道。
當曼聯的球員從更衣室里走出來的時候，他們好像是被弗格森的口水洗了一遍澡。但他們的精神面貌也完全不一樣了，沒有丟球的沮喪和慌亂，相反，被弗格森罵了一頓之後，他們現在鬥志昂揚。
他們率先出場，來到球場上等待霍芬海姆的球員。沒過多久，霍芬海姆的球員們也陸陸續續從通道中跑了出來，和咬牙切齒的曼聯球員不一樣，霍芬海姆的球員臉上都還帶著笑意，這個中場休息他們過的十分愉快。
※※※※
「嘿，比賽要開始了！」在溫布爾人酒吧里，剛才趁中場休息出去自由活動的人聽到同伴的招呼聲之後，陸續回到了酒吧里，叫上一杯啤酒，準備繼續看球。
「嘿，要是下半場楚再進個球就更完美了！」大家回到酒吧里，開始討論起來。
「是呀是呀！每次看到楚進球，我就熱血沸騰啊！」
與此同時在萊茵-內卡球場的看台上，球迷們也紛紛回到了自己的座位上，準備下半場的比賽。
十二月八日已經算是冬天了，夜晚的氣溫有些冷。中場休息的時候還縮著脖子，看起來沒精打採的球迷們，這個時候也都恢複了活力，從座位上站起來，揮舞著手臂，吼幾嗓子，算是熱身了。
「好的，讓我們重新回到萊茵-內卡球場，下半場的比賽即將開始。雙方球員已經回到了場上，從球員來看，兩支球隊都沒有做出人員上的調整。」解說員們也紛紛回到了各自的工作崗位。
轉播鏡頭給了魯尼一個特寫，他正好從替補席上起來去熱身。解說員上半場也都在猜魯尼沒有首發出場的原因是什麼。現在看來不像是受了傷的樣子。
※※※※
下半場比賽開始沒多久，楚中天就發現在自己的身邊發生了一些變化。弗萊徹和卡里克更具有攻擊型了，當他拿球準備轉身的時候，他被從後面來的弗萊徹拉住了，前進不能，當楚中天還在奮力往前沖的時候，主裁判的哨音響了起來，給了霍芬海姆一個在中圈裡的自由球。儘管球權還是霍芬海姆的，但是進攻的時機已經失去了。
這次犯規不重，沒有給他造成什麼傷害，唯一的作用就是打斷霍芬海姆的進攻節奏。自然也夠不上讓主裁判給對方一張黃牌或者紅牌的地步。
可就是這樣的犯規才是最討厭的。
看到弗萊徹拉住了楚中天，弗格森在場邊為他鼓掌。
這之後楚中天總會遭到對手的各種襲擊，有些是拉拽球衣，有些就是踢腳踝。以前的逼搶，再嚴密一點也頂多是積極上搶，楚中天只要一腳出球就行了，總還有發揮的空間。可現在不一樣，對方連讓他一腳出球的機會都不給，如果楚中天不想受傷，最好放棄足球，跳起來躲開對方的黑腳。
這樣的話還怎麼組織進攻？
針對曼聯的這種犯規戰術，蘭尼克在場邊不斷抗議，不過沒用。曼聯球員的犯規很有分寸，並不會給你帶來很嚴重的傷害，自然也就夠不上吃牌。反正大家是看不到楚中天被人飛鏟在地上翻滾好幾圈，然後痛苦地抱著腳踝哀嚎。很多的都是拉拽球衣，頂大腿，踢小腿。有些犯規看起來都是沖著足球去的，只不過在碰到足球的同時，他也會把楚中天頂倒在地，這樣的搶斷當然就是犯規了。
而為了給主裁判施加壓力，明明犯規了，曼聯球員還會張開雙臂大聲抱怨，表示自己分明是沖著足球去的，而且也碰到了球。
所以有些時候楚中天就算倒地，主裁判也不會吹曼聯犯規，而是示意比賽繼續。這樣就會引得看台上的球迷們噓聲四起。
※※※※
只要遏制楚中天，就能遏制霍芬海姆。這就是弗格森給曼聯的戰術。
上半場，曼聯沒有完全遏制楚中天，結果就是讓楚中天上演了練過兩人，然後助攻薩利霍維奇的好戲。下半場曼聯中場加緊了對楚中天的防守，同時還使用犯規戰術，讓楚中天不能正常帶領球隊，曼聯的機會自然而然就來了。
第五十六分鐘，曼聯邊路策動同時，因為防守上的壓力輕了，所以這次兩個邊後衛都壓了出來參與進攻。埃弗拉和朴智星同時插上，讓霍芬海姆的球員有些迷糊，不知道曼聯的主攻方向是哪邊。
卡里克將足球分給了埃弗拉，埃弗拉和斯科爾斯打出二過一配合，然後下底傳中，貝克封堵未果，前點的康珀又冒頂，一連串錯誤下，足球落到了邁克爾.歐文這邊，他在門前五碼處躍起頭槌攻門！
足球從反應不及的希爾德布蘭手邊飛了進去……球進了！
看台上的五千多名曼聯球迷從座位上一躍而起，舉起雙臂歡呼。他們的聲音甚至壓過了一直佔據優勢的主場球迷。
「曼聯！！」
「邁克爾.歐文！！」
「曼聯扳平了比分！噢！現在比分是1：1平！！」
看到歐文進球，弗格森從教練席上沖了出來，高舉雙臂。他終於可以暫時鬆口氣了，雖然打平對他們來說依然於事無補，但總歸是一個積極的信號。
蘭尼克則顯得很憤怒，但他不是因為丟球而憤怒，