范尼斯特魯伊的進球點燃了萊茵-內卡球場積蓄已久的全部激情。從比賽一開始，霍芬海姆的球迷們就在猜測這場比賽究竟霍芬海姆什麼時候能進球。在他們看來，莫斯科中央陸軍不是那種能夠威脅他們的球隊，如果來的是曼聯，主隊球迷們的心思也許就沒那麼活絡了。
現場廣播在高呼：「比賽第一分鐘，比分是霍芬海姆——」
球迷們齊聲回應：「一！！」
「莫斯科中央陸軍——」
「零！！」
「進球的人是路德——」
「范尼斯特魯伊！范尼斯特魯伊！！范尼斯特魯伊！！！」球迷們高呼三遍進球者范尼斯特魯伊的名字。
在歡呼聲中，范尼斯特魯伊攥起拳頭向看台上揮了揮。加盟霍芬海姆這麼久以來，終於進球了，而且打進的還是如此具有歷史意義的一球。他也很興奮。
「范尼斯特魯伊！他打進了自己個人在歐洲冠軍聯賽正賽中的第五十七個球！！儘管已經三十三歲了，但是他在門前的嗅覺絲毫沒有受到年齡的影響！真正是寶刀未老！」賀平將所有的讚譽都獻給了這位令人尊敬的荷蘭老將。
「蘭尼克這場比賽讓路德首發，顯然就是看中了他在冠軍聯賽中經驗。從這個球來看，他做對了。七十九場比賽，打進五十七球，令人恐怖的效率！他依然是那個『小禁區之王』！」
所有人都把讚譽送給了進球的范尼斯特魯伊，但是范尼斯特魯伊卻在慶祝完進球之後，單獨摟住了楚中天。
「謝謝。」他對策劃這次進攻的人說。
「該說謝謝的是我吧，路德。進球的人可是你。」
「你知道這個進球對我來說很重要。我想在這裡有一個新開始，現在有了。」范尼斯特魯伊拍了拍楚中天的後背。
※※※※
球迷們的歡呼還在繼續，而場中的比賽已經重新開始了。
莫斯科中央陸軍的球員十分鬱悶，他們沒想到比賽剛剛開始一分鐘就落後了。這可是賽前完全沒想到的。別說他們了，就連主教練胡安德.拉莫斯都沒想到自己的球隊會這麼快丟球。
這下他們的賽前計畫完全被打亂了，球員們有些手足無措，有些心理素質差的球員直接就大腦一片空白，不知道該做什麼了。
比賽重新開始之後，霍芬海姆也絲毫沒有因為進了球就鬆懈下來，他們在對方開球之後依然在繼續追求這進球的機會。
這就是霍芬海姆足球的風格——進攻，不管什麼時候都在進攻。這種打法或許不太聰明，但卻像一陣迎面而來的狂風，讓對手喘不過氣來。聰明的打法不適合年輕氣盛的霍芬海姆，或許隨著他們隊中老將的增多，以後的霍芬海姆也能聰明狡猾起來。
莫斯科中央陸軍當然不會甘心在主場輸球，於是他們拼了命想要拿回主動權，但無奈他們對霍芬海姆完全不熟悉，對霍芬海姆那種疾風驟雨般還連綿不絕的節奏很不適應。
整個上半場他們都處在被動的局勢下。
剛剛想要進攻，就被霍芬海姆一連串猛烈的攻勢打了回來，到後來發現攻出去危險還更大，乾脆縮在後面不出來了，只想著受個0：1的比分到中場休息，看主教練怎麼安排調整。
只有克拉西奇不滿意這種狀態，不斷在前場尋求著機會。無奈他這個人盤太太多，不怎麼喜歡傳球配合，所以防守起他來總是很容易的事情，都不需要楚中天出手，薩納一個人就能搞定他，貝克在習慣了他的踢球方式之後防他也不是什麼難事了。
克拉西奇很努力，但是在薩納和貝克面前顯得有些狼狽。
楚中天則專心組織進攻，他推動著球隊的每一次進攻。因為位置靠後，所以莫斯科中央陸軍的球員也沒辦法每次防守都貼身，這給了他很大的空間和很多的時間。
霍芬海姆這種持續不斷的攻勢讓看台上的球迷們看的很過癮，他們當中除了最初的三千多球迷之外，很多人都是上個賽季才逐漸喜歡上霍芬海姆的。為什麼喜歡呢？自然是因為這支球隊打的攻勢足球很好看，令他們心潮澎湃咯。他們來看霍芬海姆的比賽，就是希望看到這樣的足球。
這場比賽面對全世界直播，也讓更多的人了解了霍芬海姆是怎麼樣一支球隊。歐冠的影響力要比德甲大多了，關注的人自然也多。
霍芬海姆連續不斷的進攻終於在第四十分鐘收到了回報。楚中天突然帶球前插，讓莫斯科中央陸軍的後腰拉西米奇對他犯規，霍芬海姆獲得了一個右邊路的自由球。
薩利霍維奇左腳傳中，足球划了一道內弧線，飛向球門后角。
在飛行過程中楚中天高高躍起，甩頭攻門！
他的球力量十足，就是稍微正了點，被門將阿金費耶夫撲了出來。
可是霍芬海姆的進攻並沒有完，霍芬海姆進攻時的特點就是層次很多，攻擊點也很多，往往是一個點攻擊完了其他地方又有一個點跟進。因為他們擁有伊比舍維奇、范尼斯特魯伊、薩利霍維奇、愛德華多和楚中天這五個攻擊點，五個人的個人能力都不錯，伊比舍維奇差一點拿到上賽季的德甲小鋼炮——德甲金靴的獎盃，范尼斯特魯伊不用過多介紹，他的履歷已經說明了一切，薩利霍維奇在左路的傳中，以及自由球都是德甲數一數二的，愛德華多被譽為「小羅二世」，能力自然不容小視，這些人特點不盡相同，需要一個人來串聯協調和帶領，幸好他們有一個全能的楚中天。
楚中天的頭槌被阿金費耶夫拍出來之後，范尼斯特魯伊再次拍馬殺到，雖然三十三歲了，但是在身體對抗上，范尼斯特魯伊依然沒有吃虧，他扛著伊格納舍維奇躍起頭槌補射！
阿金費耶夫已經摔在了地上，再想要爬起來撲救是來不及的，他所能做的只是仰著頭眼睜睜看著這出空中爭霸的好戲在他眼前上演。
在空中爭霸上，范尼斯特魯伊的經驗和位置感發揮了至關重要的作用，他搶在伊格納舍維奇之前卡住了位置，然後躍起頭槌攻門，被他擠在身後的伊格納舍維奇奮力向前擠，想將荷蘭人擠到。范尼斯特魯伊已經不在乎了，這正好給了他足夠的動力，他任憑對方擠過來，然後順勢將眼前的足球頂進了空門！
「2：0！范尼斯特魯伊打進了他個人在本場比賽的第二個球！也是他七十九場歐冠比賽的第五十八個球！！」
其實如果算上歐冠資格賽中的四個球的話，范尼斯特魯伊的職業生涯應該是六十二個歐冠進球，但是一般來說歐足聯統計數據的時候都主要統計正賽進球，資格賽進球不計，所以范尼斯特魯伊才進了五十八個球，距離他的前皇馬隊友勞爾還有段差距。
今天有皇馬的比賽，但是勞爾還沒進球。儘管這樣他也已經在歐冠中打進了六十四個球了。更難能可貴的是這六十四個球全都是在正賽中進的。勞爾所在的皇馬還沒打過歐冠資格賽。
儘管在歐冠總射手榜上排名第二，但是范尼斯特魯伊的這兩個進球依然給霍芬海姆的球迷們帶來了莫大的歡愉。球迷們在看台上載歌載舞，一遍又一遍呼喊著范尼斯特魯伊的名字。
之前或許在看台上的人中有一部分人質疑過蘭尼克引進一個拿高薪的三十三歲射手有什麼意義，一個剛剛受過傷，而且還即將退役的前鋒，能夠球隊帶來多少幫助？現在沒有人懷疑這一點了。范尼斯特魯伊用兩個重要進球證明了他的能力。
「范尼GOAL！！范尼GOAL！！」解說員還在激動的吼著。「霍芬海姆的范尼GOAL！他幫助霍芬海姆在俱樂部歷史上的第一次歐冠比賽中以2：0的比分領先莫斯科中央陸軍隊！」
「他們的第一場比賽太完美了！這個上半場太完美了！」
是的，這個上半場對於期盼了許久的霍芬海姆球迷們來說太完美了，甚至有一些激動的球迷在看台上目睹了范尼斯特魯伊的這第二個進球之後，熱淚盈眶。
兩年前，他們還是只能在業餘聯賽中廝混的球隊的球迷，每個主場比賽日在只能容納五千人的簡陋主場觀看一場比賽，就覺得很滿足了。二十年前，他們的球隊在地區業餘聯賽中廝混，連球隊的西服都沒錢買，而他們這些球迷呢，覺得歐洲冠軍杯是距離自己非常非常遙遠的事情。現如今，他們卻在一個可以容納三萬人的全新現代化體育場內，觀看自己球隊參加的一場歐洲冠軍聯賽的小組賽，而且更難以置信的是他們的球隊竟然以2：0的比分領先！
上帝啊，我們不是在做夢吧？
巨大的歡呼聲驚醒了這些有些目瞪口呆的球迷，周圍全都是歡呼雀躍的同伴。他們確實不是在做夢！
他們的球隊真的在這個歐洲最頂級的俱樂部比賽中留下了自己的名字。
「霍芬海姆！霍芬海姆！我們是霍芬海姆！這就是霍芬海姆！！」
這個名字是「吼」出來的。
※※※※
沒錯，這就是霍芬海姆！
中場休息的時候，莫斯科中央陸軍的球員都沒還沒搞清楚