拉姆跑了兩步，然後就停在了距離中線五六米的地方。此時此刻他的球隊正在進攻，但是他沒有參與上去。在自己這邊代替自己上去的人是澤.羅伯托。本場比賽這位巴西老將多次殺到了邊路。之前拜仁丟的那個球就始自澤.羅伯托在底線的一次傳中被霍芬海姆門將哈斯直接截獲。
他看著正在進攻的隊友們，這次足球傳到了右邊路，但是接球的不是小豬，而是里貝里。他們兩個人換了位置，里貝里被霍芬海姆的八號盯的很緊，這場比賽基本沒什麼表現。老實說，這有點出乎拉姆的意料。賽前他可沒想到霍芬海姆能夠有能力徹底凍結里貝里，讓這個狀態正佳的法國人在本場比賽里毫無作為。
現在看，也許換個方向，避開那個八號也是對的。
可惜這次進攻，里貝里的球卻被霍芬海姆的八號給斷了——他也跟了過去！還真是陰魂不散，拉姆為里貝里默哀，攤上這麼一根筋的對手確實很頭疼……
其實自己如果頻繁插上的話，應該是能夠動搖霍芬海姆右路防守的。但是賽前克林斯曼主教練考慮到霍芬海姆的快速反擊很犀利，為了避免邊後衛頻繁插上被對方抓住機會，所以要求拉姆盡量少的助攻。
現在看來，這個決定是錯誤的。
拉姆在比賽中向前助攻的次數寥寥無幾，到目前為止有三次，因為缺乏什麼連續性，所以沒有對霍芬海姆的防線構成什麼威脅。
但是他心裡是渴望著進攻的。他覺得目前球隊這樣的局面，必須徹底放開邊後衛助攻才能夠扭轉局勢，如果繼續這麼下去的話，霍芬海姆進第二個球只是時間問題。
就在這個時候，他聽到了助理教練巴斯克斯在叫他的名字：「拉姆！拉姆！！」
他和教練席隔了整整一座球場的寬度，助理教練的嗓門可真夠大的……
他扭頭看過去，發現助理教練正在向他揮手，手指向霍芬海姆的球門。
「進攻！！」
他其實沒聽清這句話，因為剛好安聯球場響起了一陣噓聲，以為霍芬海姆殺過來了。但是這個意思他熟悉，讓他進攻呢！
終於等到了……
霍芬海姆的小子們，別高興的太早！
※※※※
霍芬海姆利用里貝里球被楚中天斷下的機會打快速反擊，楚中天傳球給古斯塔沃，古斯塔沃再傳給拉到了右邊路去的愛德華多。
前面是奧巴西、登巴.巴和伊比舍維奇在為他吸引拜仁慕尼黑後衛們的注意力。
只要三個前鋒壓著，盧西奧和范比滕等人就不敢造次衝上來。
愛德華多剛剛接到球，拉姆就沖了上來。
巴西人打算利用自己的腳下技術過掉這個德國國腳，哪想到自己的盤帶卻被拉姆識破，他伸腳一捅就捅掉了腳下的球。
斷球成功的拉姆沒有多做停留，帶著球就往前沖！
被憋了將近六十分鐘，拉姆早就期盼著這樣的時刻了。
他也不看其他人，沿著邊線就帶球沖了上去。
古斯塔沃連忙過來補位防守，拉姆也沒有任何花俏的假動作，就是把足球向前趟，然後一隻手架著古斯塔沃，繼續向前跑！
「拉姆終於上來了！拉姆！」萊夫大叫道。
看台上的拜仁球迷也在給拉姆加油：「沖啊，菲利普！沖！」
貝克也趕了過來，和古斯塔沃兩個人聯手夾防拉姆，拉姆沒有繼續突破，他很聰明的一個急停轉身，把足球護在了身體前。古斯塔沃和貝克都被他卡在了身後。接著他把足球傳給了插上來的澤.羅伯托。
澤.羅伯托再把球轉移給了施魏因斯泰格，小豬拿球之後在禁區外來了一腳遠射，並沒有對霍芬海姆的球門構成什麼威脅。
儘管如此，但是拜仁的進攻卻恢複了理性。拉姆的插上進攻給拜仁慕尼黑注入了一股流動的新鮮血液，這股血液在拜仁的血管中涌動著，為拜仁慕尼黑帶來了活力和生機。
這次進攻之後一分鐘，拜仁慕尼黑再次組織進攻。
施魏因斯泰格在左邊路拿球，面對古斯塔沃和貝克兩個人的夾防，愛德華多在前面並沒有回防。
拉姆看了看前面的情況——在對方禁區的左側，貝克和古斯塔沃在防守施魏因斯泰格，本來霍芬海姆就只有一個後腰，現在這個後腰去了邊路，那麼在霍芬海姆的禁區前沿就是空無一人了。他的前面是大片大片的空當。
觀察完畢，拉姆立刻前插。
施魏因斯泰格正陷入對方兩名球員的防守中找不到更好的辦法時，一抬頭，瞥到了正在前插的拉姆，他完全沒有人盯防，這可是大好的機會。他二話不說把足球回傳了過去。
拉姆接到球之後，古斯塔沃和貝克都沒有及時上去防守，因為拉姆沒有再沿著邊線帶球前插了，他把足球往中路一趟，內切！
楚中天本來在另外一邊防守里貝里的，但是當他看到拉姆內切之後就扔下了里貝里，他知道拉姆要做什麼，因為這太明顯了……中路那麼大的空當，他完全可以長驅直入，為什麼要去邊路一挑二呢？
「拉姆！拉姆！」萊夫高呼起來。
「沖啊，菲利普！！」看台上的拜仁球迷再次激動起來。
古斯塔沃意識到拉姆沒有來邊路，而是去了中路之後，連忙撲過去，可是已經晚了，拉姆在接近肋部的地方一個變向，把他甩在身後，然後橫向盤帶！
「拉姆來了，他來了……拉姆終於助攻上來了！」
他已經幾乎在大禁區線上了，直到這個時候霍芬海姆的後衛才如夢方醒，發覺他並非要傳球，而是可能直接射門，康珀和雅伊斯勒這兩個中後衛不約而同撲了上來，想要阻止拉姆射門或者突破。
楚中天也正在向這裡趕，但是他距離有些遠，而且……拉姆也不可能給他這樣的機會。
就在拉姆快突入禁區的時候他卻突然起腳射門，這腳球力量並不大，卻打在了康珀的腿上猛地跳起來！
足球跳起來這一下完全出乎門將哈斯的預料，他騰在空中撲的是拉姆第一下，哪想到足球打在康珀腿上飛得更高了，正好從他的手上飛過去！
「拉姆射門！」萊夫猛然大叫。
哈斯看著足球從他手上飛過去，然後直飛球門，最終貼著橫樑下沿竄了進去！
「球進了！球進了！漂亮的射門！這是拉姆的個人秀！他為拜仁扳平了比分！！」
安聯球場在這一刻沸騰了。
六萬三千名拜仁球迷統統從座位上跳了起來，他們高舉雙臂，揮舞著手中的拜仁圍巾，然後高唱為拜仁加油的歌曲：「拜仁慕尼黑，南部之星，你永不言敗！你永不言敗！」
※※※※
當拉姆把球打進去的時候，克林斯曼在場邊一蹦老高，他終於可以將情緒全部發泄出來了。而在他身邊的助手們則緊緊擁抱在一起。
進球的拉姆則一路向著替補席狂奔而去，克洛澤從他後面猛地跳上去，想要將拉姆拉下來。拉姆卻背著一個人繼續跑，一頭扎進了替補席的人群中，所有球員都跟著涌了上來，他們擁抱，為了這個進球而肆意慶祝。
很少能夠看到德甲拜仁有如此「失態」的時候，很少能夠有對手讓他們打進扳平比分的一球會如此癲狂。但是霍芬海姆做到了。
儘管霍芬海姆的球員並不希望看到這一幕……
楚中天懊惱的揮了一下拳頭，他覺得自己差一點就能夠阻止拉姆了，這實在是太可惜了，好不容易建立起來的領先優勢土崩瓦解……
蘭尼克在哦場下對球員們在防守中的表現很不滿意，在他看來球員們收縮的太狠了，給了拉姆太多的空間和時間……
不過貝肯鮑爾對此有另外一番解讀：「正是蘭尼克戰術上的失誤導致了這個進球。蘭尼克總是要求他的球隊在防守中收縮很緊很靠後，進攻的時候則是快速通過中場，常常兩三腳乾淨簡練的傳遞，球就已經被送到前鋒腳下，直接形成威脅。但是這個丟球正是由於霍芬海姆的球員收縮的過於靠後，拉姆從左路開始加速斜插中路的整個過程中，甚至沒有一個球員對他進行逼搶……」
如果蘭尼克可以聽到貝肯鮑爾的這番評價一定會反駁的：「在楚中天打後腰的時候，這樣的情況絕對不可能發生！」蘭尼克認為古斯塔沃在拉姆插上的時候反應太慢了，他應該早一點逼上去的，這樣也不至於讓拉姆如入無人之境了。要是換作楚中天，就一定會這麼做的。
但不管怎麼說，現在球隊已經丟了球，拜仁慕尼黑把比分扳成了1：1平。
段斌在霍芬海姆進球的時候哈哈大笑了一陣子，為了表示公平中立，在拜仁慕尼黑進球之後他也笑了起來：「拉姆……拉姆……誒呀，拉姆進去了！拉姆射門！啊……哈哈！哈！球竟然進了！拉姆進球了！比分扳平了！這腳球……這腳球拜仁的運氣真好啊……足球打在了霍芬海姆中後衛康珀的腿上變線彈起，剛剛好從哈斯的手上越了過去……不過在此之前，拉