里貝里發現自己如果還留在邊路，將很難突破自己的老朋友楚中天，因為空間太狹小，讓楚中天防守起來很容易。
他決定增加一些變化。當他的隊友們還在為之前托尼摔倒在禁區里裁判沒判點球而耿耿於懷的時候，他已經在謀劃著一會兒進攻時自己的跑動路線了。
不能沿著邊路跑，要增加一些變化，他想向中路靠攏也許是一個不錯的主意。
當足球再次傳過來的時候，里貝里背對楚中天，他沒有直接拿球轉身突破，而是在邊線附近護住了皮球。
澤.羅伯托上來接應他，他將球傳了出去，然後自己轉身跑位，楚中天依然緊緊跟著他。
澤.羅伯托在把足球傳過來，他這個時候已經調整好方向了，右腳一順將足球順了過來。
里貝里想加速，卻加不起來，因為楚中天緊緊跟著他，手上還有拉拽的動作，讓他跑不起來。他突然急停，準備變相，卻發現楚中天也停了下來，而且趁此機會將里貝里卡在了外線——他如果還想往內線突破的話，就得撞上楚中天。
這一幕讓里貝里有些恍惚，他想到了自己剛剛轉會去梅斯時的事情。那個時候眼前的楚中天還不是梅斯的主力球員，每日在一線隊訓練，周末卻只能去二線隊打預備隊聯賽，語言不通，沒有朋友，大家對他完全不了解，就像不了解那個遠在萬里之遙的東方國度一樣。
他是第一個和楚中天打招呼的人，儘管他根本聽不懂自己的口音，他依然堅持每天見面打招呼。後來兩個人就這樣成了朋友。
有一次訓練，老頭子讓他來防守自己，原本以為會很輕鬆的事情卻變得異常複雜，自己被他跟著再前場跑了個圈，到頭來還是沒有擺脫。從那個時候起，里貝里就很清楚楚中天的防守能力了。
但是現在已經過去了五年，里貝里早就不是當初的那個裡貝里了。
澤.羅伯托從里貝里的外側套邊，里貝里作出了一個要向那裡傳球的假動作，然後左腳猛地將足球往中路撥，接著啟動！
楚中天緊緊貼了上去。里貝里沒有要內切的意思，他一門心思沿著禁區前沿帶球，似乎想在這種橫向帶球的過程中尋找到霍芬海姆防線的漏洞，然後直傳造成威脅。
楚中天認為里貝里確實是想這樣——想通過橫向盤帶來調動霍芬海姆的防線，從而找到漏洞。可不能讓他真的橫向帶起來，到時候霍芬海姆的防守注意力都被吸引到了中路，兩個邊路可就空了……於是剛剛跑了兩步，他就主動下腳斷球。
就在楚中天伸腳的瞬間，里貝里卻把足球往外一撥，這一下楚中天沒有踢到球，反而踢到了他的腳踝。
法國人慘叫一聲摔倒在地，球丟了。
主裁判的哨音響了起來。
「楚的犯規！拜仁慕尼黑獲得了一個位置非常好的機會！」
楚中天心裡知道自己被裡貝里算計了，在他出腳的一瞬間，里貝里就把足球撥開了，然後等著被自己踢。他的真實目的根本不是為了橫向盤帶然後伺機直傳，而是在一個危險的地方撈一個直接自由球！
為了不讓自己吃牌，楚中天還得俯身去拉里貝里。
剛才還躺在地上來回翻滾的里貝里看到主裁判沒給楚中天一張黃牌，就坐在地上憤怒的揚起雙手。
楚中天俯下身來一把抓住了他的手：「別鬧了，弗蘭克！你再鬧，下次我真的把你踢下場！」
「那你也會吃紅牌的……」里貝里知道楚中天這人說一不二，他連忙放下了自己抗議的手，小聲嘟囔道。
「那可不一定。」楚中天拉起里貝里之後，兩個人在一起擁抱了一下，互相拍打著對方的後背肩膀，看起來親密無間，可誰知到他們的對話竟然是這個呢？
「就算下場，我們同時下去。拜仁少了你這個最有威脅的進攻點，而我們只是少了一個右邊前衛，我覺得霍芬海姆還是佔便宜了。」
里貝里聽了楚中天的這番話，徹底無語了。
「算你狠！」
主裁判只看到兩個人很親熱的擁抱在一起，想來沒有什麼問題，這不是一次惡意犯規，被侵犯的人也沒有受到什麼傷害，所以也沒有掏牌的意思。甚至連口頭警告都沒有，這樣的犯規在比賽場上俯拾皆是，如果每一次都要口頭警告一番的話，只怕主裁判的口水都吐幹了。
※※※※
拜仁慕尼黑獲得了一個距離球門二十米的自由球。位置正中。這個位置很好，但是距離卻未必好。因為距離球門太近了，自由球可不是距離球門越近就越好的，自由球過近的話，對於罰球球員來說反而更考驗功力，因為距離過近，足球飛起越過人牆在下墜的時間會不夠，這樣的球要麼直接打在人牆上，要麼就高出橫樑。
所以當楚中天犯規之後，本身並沒有太過擔心。作為一個後腰，在防守中經常需要面臨著犯不犯規的抉擇，怎麼可能老選中錯誤的答案呢？楚中天在下腳的時候就知道這裡別看距離球門近，卻未必危險。倒是那些二十五米到二十八米的自由球才是真正危險的自由球。
當然了，如果拜仁慕尼黑陣中有一個羅伯特.卡洛斯，那麼楚中天就要掂量掂量是否給對方這種近距離的自由球了……
果不其然，里貝里親自主罰的這個自由球，直接高出了橫樑。
拜仁自由球沒進之後，雙方繼續對攻，你來我往打的好不熱鬧，只可惜有威脅射門不少，卻都欠缺一點運氣，就是不進球。
但儘管沒有進球，看球的觀眾們卻一點也沒有覺得沉悶，因為精彩場面並不少。
這邊克洛澤頭槌擦門而出，那邊伊比舍維奇就用一腳大力抽射換衣顏色。
轉播席上的解說員們嘴巴不停，噴洒著吐沫星子，解說雙方的比賽，忙的甚至連喝口水的時間都沒有。
「這是拜仁慕尼黑的進攻……施魏因斯泰格……托尼！托尼！啊！射偏了！」
「托尼又來了，他本場比賽獲得了多少機會？這次依然不例外，他浪費掉了！」
「霍芬海姆的反擊！古斯塔沃中路分球，愛德華多過了奧多！傳中……被盧西奧頂了出來！」
「楚！這是楚！他在邊路帶球！一扣！過了！往中路內切……突然直塞！哎呀！越位了！伊比舍維奇越位了！」
「古斯塔沃的遠射——漂亮的撲救！倫辛！他在這場比賽中表現出了很棒的狀態，拜仁全隊的表現在恢複，倫辛的狀態也在復甦。作為卡恩的接班人，他的壓力非常大。但是在這場比賽中，他表現出了那樣的素質……」
從第二十分鐘到第三十五分鐘，十五分鐘內，雙方總共完成了七腳射門，平均兩分鐘一次射門。而且因為大家都打攻勢足球，防守中總有漏洞可以利用，所以每一腳射門在射出去的時候都像是要進球的樣子。
球迷們的情緒在每一腳射門中被調動起來，球場的氣氛越來越熱烈。
看台上的拜仁球迷在高唱球迷歌曲，為拜仁加油，而霍芬海姆也不甘示弱，他們不斷呼喊著霍芬海姆的名字，藍色在一大片紅色的包圍中依然頑強倔強地生存著。
第三十七分鐘，楚中天在三十米外帶球的時候突然內切，然後直接射門，足球稍稍偏出。一分鐘之後，霍芬海姆捲土重來，伊比舍維奇在禁區弧頂得到了奧巴西的傳球之後右腳捅射，足球被倫辛倒地沒收。
一直到上半場結束，比賽都處於一種高對抗高強度的快速節奏中，到主裁判邁爾吹響上半場結束的哨音時，還有些人沒反應過來——上半場就結束了？怎麼感覺開球還沒多久呢？完全沒過癮嘛！
「這可真是一場緊張刺激的比賽！」墨西哥的解說員操著一口西班牙語說道。這句簡單的話高度概括了上半場。
※※※※
雖然沒進球，霍芬海姆的球員在下場的時候臉上依然是興奮的神情。他們在安聯球場和拜仁慕尼黑對攻了四十五分鐘，並沒有處於下風，也沒有失球。這不能不讓他們感到高興。
回到了更衣室他們還在興緻勃勃地討論上半場。誰的表現好啊，誰錯失了機會啊，誰成功完成了一次防守啊……另外再談一談在安聯球場踢球給他們的震撼，這裡的球場真大，這裡的球迷真多，這裡看台距離球場真近……
楚中天沒有參與其中，雖然他也為球隊上半場的表現感到高興，不過對於安聯球場他已經不失第一次在這裡比賽了，自然也沒有了初見時的興奮。
這種討論一直持續到主教練蘭尼克進來，聲音才慢慢消失。大家都看著他們的主教練，他們想得到讚揚，因為他們表現的很出色。
蘭尼克沒有吝嗇這一點。他開口第一句話就是讚揚球隊表現的：「你們上半場幹得不錯，小夥子們。我們讓拜仁慕尼黑在他們的主場見識了我們的力量！」
有人鼓起了掌，有人笑了起來，還有人吹起了口哨。努力了半場，還不就想自己的努力得到承認嗎？
蘭尼克高舉雙手，示意大家安靜下來。