籌辦餐館的事情，楚中天本人就完全甩手不管了，徐曉迪在國內幫他找精通製作中國小吃和點心的師傅，以及各種民間藝人。
梅里則幫著為他找一個在美國的律師，如果要在美國開餐館的，法律上的事情是不可少的。
而在和爸爸在電話中長談了幾次之後，楚左生也覺得自己還繼續做著一個小公務員沒什麼意義了，首先家裡不缺他工資的那點錢，他只是一個小科員，為人低調，以權謀私這種事情他也不喜歡做，所以他的收入並不高，甚至還比不上自己那個班主任妻子。
現在兒子呢，又在做生意，幾百萬的投進去，這可就不是一筆小錢了。如果全都交給外人，他這個做爸爸的實在不放心。之前拒絕出任楚中天的經紀人是因為經紀人能拿的錢只有百分之五，不算多。現在可不一樣了，萬一出了差池，損失的錢可就大了。他倒不是不相信徐曉迪和梅里，只是現在兒子的經紀人團隊正在利用這次機會擴充，梅里和徐曉迪還都是楚中天親自確定的人選，這之後招進來的人呢？楚中天顯然不可能每一個都親自面世，他沒這精力也沒有那個必要。所以作為兒子的爸爸，楚左生覺得自己應該為他把把關，最起碼自己以前是做過生意的，商業的事情並不陌生，而且自己經歷的事情多，人生閱歷更豐富，看人方面也有自己的一套。總之他去做這些事情，會幫兒子很大的忙。
楚中天也是這麼想的，只是以前爸爸告訴他自己想享清福，所以一直沒好意思說出口，現在既然爸爸主動提出來，自然點頭答應了。
就這樣楚左生去辦停薪留職手續——他還是給自己留了條後路的。
於是在未來會成立的餐館裡，楚中天那一股以自己的爸爸名義參進去。從字面上來看，這餐館和他一毛錢關係都沒有，是他爸爸的產業，如果搞好了，他頂多算一個「富二代」。
楚中天把這些事情都交給了自己的爸爸和別人去忙，自己則專心恢複，為了迎接即將到來的新賽季。
媽媽對做生意的事情一竅不通，但是她燒得一手好菜，所以楚中天在法國的生活起居就交給她了。
七月中旬的時候，楚中天的右臂拆線，醫院檢查之後告訴楚中天恢複的非常好，已經痊癒，他可以開始恢複性訓練了。
這不僅僅是楚中天的好消息，對於梅斯俱樂部來說也算好消息。
在之前的訓練中，費爾南德斯一直在讓皮亞尼奇打主力，努力塑造他的核心地位。只不過大家習慣了楚中天的踢球模式，對於皮亞尼奇的風格還有些不適應，所以進展不是很順利。
現在好了，楚中天既然要回來了，那麼球隊就繼續堅持楚中天的那種風格。
楚中天手臂痊癒拆線之後第一次參加球隊的訓練，他沒有跟隨全隊合練，而是繼續留在健身房，或者球場一角，在體能教練的帶領下進行體能恢複訓練，同時還要減肥。這將近三個月的時間，因為缺乏運動，他的體重有所增加，費爾南德斯給楚中天的第一個任務就是減肥和恢複體能。
技戰術什麼反倒不怎麼重要，因為楚中天和這支球隊的默契度非常高，不需要合練都可以直接上場比賽，他只要把自己的狀態調整好就行了。
※※※※
而就在楚中天開始進行恢複訓練的時候，遠在東南亞的亞洲杯也拉開了大幕。
缺少了楚中天的中國國家隊出征前雖然不算是被國人寄予厚望，最起碼也覺得小組出線是理所當然的。中國隊被分在C組，同組的對手有馬來西亞、伊朗和烏茲別克。中國媒體和球迷們都認為這個小組的出線形勢很簡單，就是中國隊和伊朗兩強出線，烏茲別克和馬拉西亞顯然是「死跑龍套的」那種。
就在楚中天去醫院拆線的那一天，中國隊迎來了他們本屆亞洲杯上的第一個對手。
最終中國隊以5：1的比分大勝本小組最弱的馬來西亞。國內媒體一片歡騰，認為球隊出線在即。
接下來的七月十五日，小組賽第二輪，球隊和本小組最強大的球隊伊朗打成了2：2平，這個結果也不錯。考慮到伊朗是奪冠熱門之一，和這樣的球隊比賽還能拿到一分，接下來只要打平就能夠出線了。
中國的媒體們已經開始YY小組賽之後的比賽了。
這兩場比賽楚中天都沒看，因為法國不轉播亞洲杯，他只能夠通過國內的網路來了解賽事信息。從前兩場小組賽的結果來看，楚中天也覺得小組出線對於國家隊來說不是什麼問題。於是在訓練之後接受中國媒體的採訪時，他說：「我覺得小組出線應該是最低目標吧？現在國家隊拿到了四分，最後一輪只要不輸球，就能夠出線了，烏茲別克應該不強吧……」
最後一輪小組賽是七月十八日，楚中天依然沒有看比賽，不過他很快就接到了一個相熟記者的電話，那位記者在電話中首先告訴了楚中天一個壞消息，然後想聽聽他的看法。
「我記得三天前你才說過中國隊只要打平就能出線吧，楚中天？」
「是啊，我說過。」
「嗯，很遺憾的告訴你，他們沒有打平，他們輸給了烏茲別克。0：3完敗。」
在聽到這個結果的時候，楚中天有些驚訝，他不是驚訝於這個結果和這個比分，而是驚訝於自己竟然完全沒感到意外，他雖然沒有料到中國隊的失敗，但是對於這個結果他卻並不陌生——有多少次中國隊是栽在「打平就能出線」的情況下了？
「國家隊被淘汰了，我想聽聽你的看法……」
「我沒什麼看法，我沒看比賽，也不知道球隊是怎麼輸的球……不過，有些遺憾吧……」
「那你覺得如果你不受傷，可以參加的話，結果會不會更好？國內現在有這麼一種說法，如果你能夠參加亞洲杯的話，國家隊小組出線最起碼不會有問題。」
楚中天搖頭：「假設、如果是沒有意義的。我去踢的話可能會好也可能不會好，說不定還更差。在結果已經出來了的情況下，這問題我沒法回答。」
「可是從比賽來看，我們很顯然沒有明確的思路……」
「那是主教練的責任，又不是球員的。我就算去了也無濟於事。」
後來這句話被媒體們一渲染成了：「楚中天指責朱穗申應該負全責！」
或者是更駭人聽聞的：「楚中天向朱穗申開炮！」
這是楚中天一時不謹慎的後果，這件事情讓他被自己的爸爸批評了一頓，認為他給媒體留了口實。不過還好朱穗申很快就因為這次亞洲杯上的失敗而下課了。自然也沒有人來糾纏楚中天的這句話，大家總是樂意痛打落水狗的，楚中天對朱穗申的指責早就被淹沒在全民口水的汪洋大海中了。
倒是後來徐曉迪對楚中天說過這樣的話：「現在看來你在聯盟杯決賽上的受傷來的還真是時候。如果你沒有受傷，進入了那屆國家隊，參加了那屆亞洲杯，說不定你也會被球迷和媒體們口誅筆伐，到時候你的名聲可就跟著臭了。現在好了，國家隊兵敗吉隆坡，全隊和朱穗申都被中國球迷罵成了豬頭，只有你幸免於難。不僅如此，現在國內的人更是把你當做中國足球的救世主來膜拜了，都覺得只要有你，什麼問題都能夠解決。」
楚中天聽了只能哭笑不得。他要真是救世主，他也救不了中國足球。除非給他十個像梅斯這種水平的球員，他還多少有點信心，能夠帶領球隊打進淘汰賽階段。
國家隊被淘汰之後，不斷有中國媒體來採訪楚中天，想要聽聽他的看法。再問問他如果當初他去參加了，結果會不會比現在更好？
楚中天一律用「足球沒有如果，沒有假設」來做借口，拒絕回答這種愚蠢的問題。
國家隊的故事在這個夏天結束了，國家隊的失敗和楚中天沒有關係又有關係——因為大家總覺得如果有了楚中天，球隊就不會失敗了。朱穗申回到國內就因為成績太差而下課。中國足協又開始了新一輪選帥工作，他們滿世界的去尋找能夠聽他們話的主教練，同時還要有點名氣，這樣才能夠應付媒體和普通球迷的質疑。
有關中國足球的又一個輪迴開始了。上至官員，下至球員，所有人都將在這次輪迴中受益，只有足球本身除外。
※※※※
就在楚中天積極恢複體能和減肥的時候，球隊內也在進行著人員調整。
里貝里走了，另外一個人也準備離去。他就是球隊的第一隊長，但已經一個賽季無法打上主力的後衛斯蒂凡.博比科尼。梅斯俱樂部已經和土耳其超級聯賽的球隊馬尼薩斯堡（Manisaspor）達成了轉會協議，博比科尼將以五百萬歐元的轉會費離開球隊，去土耳其超級聯賽踢球。
七月二十一日，楚中天照常來訓練基地。在更衣室里，他和大家一起為遠行的博比科尼舉行了一個小規模的送別儀式，大家紛紛送上祝福，希望球隊的隊長在土耳其也能夠有一個光明前途。
雖然在梅斯他拿了聯盟杯，但是和一個坐在替補席上得到的冠軍獎盃