梅斯打進聯盟杯半決賽，這是一個星期以來法國足壇最大的一樁新聞，更是洛林地區的頭號新聞，以至於緊接著的洛林德比都沒人在乎了。
每一個人都沉浸在球隊獲得歷史性突破的興奮當中。梅斯建隊這麼多年，還是第一次打進歐洲賽事的半決賽。
在比賽中進了球的楚中天、里貝里、梅內茲都受到了球迷們的追捧。還有法國商家看到了商機，來找他們代言廣告的企業一下子多了起來。
梅里先生之前為了這兩個人的商業開發費盡心思，效果卻很一般。現在不需要他跑，自有人找上門來送錢。
球員們的照片和名字頻繁出現在各大媒體上，成為許多青少年崇拜的對象。身穿楚中天球衣的少年甚至出現在了遙遠的馬賽，可見梅斯的影響力接著聯盟杯上的成功已經擴大了什麼地步。
而球隊南征北戰，疲憊不堪，讓.費爾南德斯決定繼續放棄聯賽。
於是在五月十五日的聯賽第三十二輪中，梅斯以0：2的比分在主場輸給了德比對手南錫，也沒有引起什麼口誅筆伐。
南錫媒體為球隊終於戰勝了死敵而感到高興，梅斯的球迷和媒體卻第一次顯得很寬容——我們要去追求聯盟杯，一場聯賽的勝負不重要。
比賽中雙方的火藥味也不如以往，梅斯這場比賽心不在焉，派上的也只有一半主力，大家都還沉浸在聯盟杯打進半決賽的興奮中。而南錫在發現沒有太大的壓力之後，也踢的好似閑庭信步。
接下來的四月二十二日，聯賽第三十三輪，梅斯又在客場1：2不敵馬賽。遭遇了球隊本賽季最長的連敗——五連敗。排名也從原先的第三一路下滑到了第九。但梅斯全隊上下依然沒把這個糟糕的成績放在心上。
和馬賽比起來，他們更關心球隊半決賽的對手西班牙人。
四月二十六日晚，就是聯盟杯半決賽的第一回合比賽了。梅斯將去客場挑戰西班牙人，隨後在五月三日，回到主場迎戰對手。
球隊究竟能不能夠進入決賽，去蘇格蘭格拉斯哥的漢普頓公園球場，就全看這兩場比賽了。
為了這場比賽，讓.費爾南德斯在和馬賽的聯賽中雪藏了全部主力，以替補陣容出戰的梅斯怎麼可能是馬賽的對手呢？輸球自然就是情理之中了。
媒體們不關心梅斯剛剛輸給了馬賽，因此排名下滑到了第九的事實，而開始為梅斯的巴塞羅那之行出謀劃策。
「我認為讓.費爾南德斯在客場應該求穩。和熱刺的那場客場比賽不能作為參考，因為那是梅斯被逼到沒有退路情況下的比賽。我可不希望和西班牙人的第二回合有時我們被逼到絕境，然後全隊爆發……說老實話，我對這樣的比賽感到厭倦，而且我相信沒有多少梅斯球迷會樂於看到那樣的比賽。一場驚心動魄到最後才贏下來的比賽可比不上一場四平八穩，但是我們早早就確立了勝利結果的比賽。……所以我們應該穩守反擊，0：0是個很不錯的結果……」
「……最重要的是客場進球，我們在客場一定要進球，要拿到客場進球。所以進攻是第一位的。防守？就算我們丟了球也沒什麼大不了的，只要我們有進球！0：0有什麼好的？我們沒有一個客場進球，而回到聖山福里安球場，西班牙人只要打進一個球，我們就得進兩個球，這樣的帳傻子都會算——我們划不來。所以要進攻，必須進攻！就像在白鹿巷球場對陣托特納姆熱刺一樣，用更多的進球擊垮對手！這也是讓.費爾南德斯一貫的風格……」
「西班牙人隊中有幾個人需要注意，首先是他們的隊長勞爾.塔穆多（Raul_Tamudo），其次就是德拉佩納（Ivan_De_la_Pena），這個光頭曾經被認為是羅納爾多接班人的。最後一個人是他們的門將卡梅尼（Carlos_Idriss_Kameni）。這三個人是西班牙人最出色的球員……」
「距離比賽沒幾天了，從聖山福里安訓練基地傳來的消息是梅斯隊全隊上下都狀況良好，沒有什麼傷病，體能也不存在問題。梅斯隊將拿出最好的狀態出征西班牙！」
全法國媒體都在報道梅斯和西班牙人的比賽。
這樣的待遇往年只有參加了冠軍聯賽的球隊才能夠得到。
小小的梅斯現在成了全法國的大明星。
※※※※
和法國不一樣，西班牙媒體對這場比賽的關注度不是特別高，因為現在國內聯賽冠軍的爭奪已經日趨白熱化。冬歇期之後，聯賽領頭羊巴塞羅那曾經領先皇家馬德里多達六分，但是在聯賽第三十一輪之後，兩隊分差已經只有兩分了。西班牙足球甲級聯賽的冠軍爭奪目前是有六支球隊都具備奪冠的可能，而競爭最激烈的就是分列聯賽積分榜頭三名的巴塞羅那、塞維利亞和皇家馬德里。
西班牙的媒體都在關注這場激烈的追逐戰，在賽季結束的時候，究竟是巴塞羅那笑到最後，還是皇家馬德里後來居上？或者是塞維利亞不聲不響地打破兩巨頭的冠軍壟斷呢？
相比較之下，西班牙人和梅斯的聯盟杯，只在巴塞羅那當地媒體中有所提及，也只是表達了一個美好的願望——希望西班牙球隊可以會師聯盟杯決賽，如果真的那樣，也可以撫慰一下因為西班牙軍隊被全部淘汰出冠軍聯賽而倍感失望的西班牙球迷們。
法國媒體則是因為國內聯賽已經基本上沒懸念了，里昂一馬當先遙遙領先，沒什麼新聞。如果說里昂最終丟掉了聯賽冠軍，那才叫最大的新聞呢。在這樣的情況下，他們只能將更多的目光投向歐洲賽場，梅斯在聯盟杯上的強勢表現是吸引法國球迷關注的最佳題材。
四月二十五日，梅斯一大早就起程前往巴塞羅那，備戰第二天晚上的比賽。
提到巴塞羅那，和足球有關的名字大多數人只會想到那個同名球隊——巴塞羅那足球俱樂部。卻不知道這裡還有一支球隊。就算有人知道這麼一支球隊，也會以為這支球隊在巴塞羅那一定不怎麼受歡迎，以為支持他們的都是西班牙人，從球隊的名字上來看似乎確實如此。可實際上，支持他們同城死敵巴塞羅那的人倒是有不少非加泰羅尼亞人，因為巴塞羅那足球俱樂部的影響力遍布全球，所以有很多亞洲、歐洲、美洲的球迷喜歡這支打法漂亮的球隊。
但是在加泰羅尼亞大區的首府巴塞羅那市裡，支持西班牙人的球迷同樣不少，並且絕大多數都是加泰羅尼亞人。只不過兩支球隊的恩怨確實和民族政治爭端是分不開的，西班牙人俱樂部的成立也是為了和巴塞羅那相抗衡，因為這座總是想著鬧獨立的城市必須要有西班牙的烙印。比如市中心有加泰羅尼亞廣場，就一定會在四公里不到的地方有一座西班牙廣場；有加泰羅尼亞歌劇院就一定還有皇家歌劇院。因此有一家代表加泰羅尼亞的巴塞羅那俱樂部，一家代表西班牙的西班牙人俱樂部在一年之後的成立也就順理成章了。
只不過不是所有支持兩隊的球迷都是狂熱的民族主義分子，或者極端分裂分子，更多的時候他們只是因為喜歡足球，支持自己喜歡的球隊，而看不慣任何一個對方球迷。就像所有同城德比那樣，死敵的支持者們總是互相看不慣的。但不是每一個同城德比都會向蘇格蘭的格拉斯哥那麼危險——你穿著凱爾特人的球衣在街上行走，很可能會被人從背後來上一槍……
巴塞羅那是一個充滿了陽光與活力的旅遊勝地，這裡有許許多多著名的風景名勝，還有吸引全世界遊客的海灘。但是梅斯的球員們卻沒有一個有心思來這裡逛街購物，或者去天體浴場欣賞美女的裸體。
他們只想比賽。
西班牙人的主球場蒙胡伊奇球場可以容納五萬多人，但並不是每一場比賽都會滿座。和巴塞羅那的同城德比肯定會是滿座，和皇家馬德里的比賽也會滿座。但如果將「你最討厭的對手」拋給西班牙人球迷，要讓西班牙人球迷在皇馬和巴薩這兩個答案之間做出選擇的話，所有西班牙人球迷都會毫不猶豫地選擇巴塞羅那。
因此在梅斯出場的時候，西班牙人的球迷並沒有對這支球隊報以極大的噓聲。在他們看來，梅斯的檔次比不上巴塞羅那，也比不上皇家馬德里。梅斯這樣的對手，很快就會讓他們知道蒙胡伊奇球場有多可怕！巴塞羅那和皇家馬德里到了這裡都要俯首稱臣的！
目前這支球隊奪冠無望，保級無憂，就算下賽季繼續參加歐洲賽事的可能也不高。所以他們將全部精力都放到了本賽季的聯盟杯上，這一點和梅斯挺相似的。
將全部精力都投入了聯盟杯中的西班牙人派上了他們所能夠派上的最強陣容。
梅斯也一樣。
※※※※
比賽剛剛開始十一分鐘，西班牙人就取得了進球。進球的人正是他們的隊長勞爾.塔穆多。
他反越位成功，接到德拉佩納的傳球，小角度推射，足球從出擊的門將溫比腋下划過，滾入了球門遠端。
當足球過線的那一刻，整個蒙胡伊奇球場就好像地震了一樣，震顫起來。
西