楚中天在國王牧場進行加練，練得很投入，漸漸的他就真的不去想球隊和沃林福德的那場生死之戰怎麼樣了，等他想起來去問比分的時候，卻已經身處頓斯酒吧外面了。
當時他急急忙忙地趕到酒吧，準備開始晚上的工作，到了門口才發現人都還沒回來，酒吧大門緊閉，裡面一片漆黑。
恍然大悟地拍了拍額頭，楚中天掏出鑰匙，自己將門打開來，走進去開了燈，開始為開門營業做準備工作。
很顯然這幫人還因為去看球而沒有回來。
不知道比賽最終結果是什麼。他沒有手機，也沒辦法打個電話過去問。下午在國王牧場訓練的時候還好，他全身心的投入訓練中去，就再也不想其他了，心無旁騖。但現在不訓練的時候，他不可抑止的滿腦子都是今天下午的比賽。
我們贏了嗎？還是說……輸了？就算是打平也不是一個好結果。
沃林福德不是一支弱隊，並不好對付。否則他們也不會排在聯賽前三了。上一輪聯賽，溫布爾登被菲姆雷格倫逼平，而沃林福德則取得了勝利，兩隊積分差距從三分變成了一分，如果這場比賽再有個什麼閃失，溫布爾登聯賽排名第二的名字也將不保。
聯賽第一可以直接晉級與之對應的高一級聯賽，而聯賽第二雖然不能直接晉級，卻可以獲得一個附加賽名額，和第八級別的倒數第二進行一場附加賽，以爭奪第二個升級名額。
可如果拿到聯賽第三，那就意味著這個賽季白努力了，什麼都沒有，不會升級，也沒有升級附加賽。
聯賽第三和第一都是三甲，待遇卻天差地別。
楚中天心不在焉的做著開門營業的準備工作，將椅子從桌子上放下來，再將每一張桌椅擦乾淨，收拾好吧台後面的雜物，仔細檢查今天的存酒狀況，出門把外面的牌子翻到「OPEN」的那一面。做完這一切，他將圍裙掛在脖子上，系在腰間，開始等待著客人上門。
等了大約十分鐘之後，他看到約翰老闆和老本特他們出現在門口，而在看到他們之前他完全沒有聽到他們的聲音，這讓他有點吃驚。以往本特老伯他們人還沒走到門口呢，聲音早就飄進了屋內，他隔著十幾米都聽得一清二楚。今天怎麼會如此安靜？
在看到他們的表情之後，他的心裡咯噔了一下，一股不祥的預感浮上心頭，而且還越來越強烈了。
「嗨，楚。」約翰老闆無精打採的和楚中天打了個招呼，就徑直向樓上走去。而老本特一行人則在各自的位置上坐了下來，並沒有人舉手要酒。一時間，酒吧里的空氣彷彿都變得凝重了起來。
「那個，本特老伯……」楚中天主動給老本特遞了杯啤酒過去，想順便打聽一下比分。
「我們輸了，楚。現在我們距離聯賽第一相差十分了。」
老本特抬起頭對楚中天笑道，只是他的笑容比楚中天手中的黑啤還要苦澀。
※※※※
是的，溫布爾登競技輸掉了下午的那場價值六分的比賽。在沒有了拉塞爾、博爾傑，也沒有了楚中天的情況下，他們進攻上只能依靠簡單的長傳沖吊，而第九級別聯賽的球隊最不怕的就是長傳沖吊，那些低級別的英格蘭草根球隊，幾乎是天生就熟悉長傳沖吊這樣的足球。在防守上沒有了楚中天在中場不知疲倦的奔跑和攔截，後衛線壓力陡增，也沒辦法上去支援鋒線，中前場有些脫節。比賽踢的很糟糕，球隊想贏卻不知道該怎麼贏，到後來越來越急躁，只能眼睜睜看著比賽勝利離他們越來越遠。
最終他們被對手進了兩個球，卻一球未進。
這並不算一個太丟人的比分，也絕對不是本賽季他們最慘痛的一場失利，卻很可能成為這個賽季他們最嚴重的一次失敗。
聯賽還剩六輪落後第一名十分，落後第二名兩分。現實一點的話，他們只能把目標從爭第一改成爭第二了。最起碼有一個附加賽名額也總好過竹籃打水一場空啊……可現在看來就算就算是第二名多少還要看人家臉色行事呢。
酒吧里很快就恢複了正常，陸陸續續有人來喝酒，他們開始聊天，聊下午的比賽，或者聊點其他的什麼。每一個人的臉色都逐漸恢複了正常。
對於這些人來說，只不過是輸了一場比賽而已，又不是沒有經歷過。從頂級聯賽降級這樣的事情都見識過了，球隊拋棄他們要搬家也都見識過了，輸掉一場第九級別的聯賽又算得了什麼呢？就算最後真的沒有辦法升級，還留在這第九級別聯賽中，可他們一開始也沒有太奢望這支球隊建隊第一年就能升級成功不是？所以有什麼好一直沮喪的呢？
只有楚中天沉默著，臉色不太好看。
他能夠理解那些見慣了大風大浪的球迷們此時的想法，只是他和那些人不太一樣，他有屬於自己的不能輸的理由。因此面對這樣的現實，他顯得很鬱悶和無奈。
他在一下午的訓練中受益匪淺，有專門的教練在旁邊指導著訓練，和自己摸索著瞎練，果然不一樣，只是這樣的訓練卻不是天天都有的。這就是他的無奈了——他再一次覺得為什麼自己不是職業球員，為什麼球隊不能一周七天除了比賽日都有訓練安排？他甚至還第一次覺得打工和學習佔用了太多的時間，一天就二十四個小時，他現在不管怎麼擠都擠不出來更多的時間用做練習了。
時間！
最寶貴的玩意兒，他現在最缺乏的東西。
如果有什麼方法可以一天之內就讓自己脫胎換骨，獲得超乎想像的能力，大殺四方，那就好了……
楚中天搖搖頭，這想法太玄幻了。實際上不可能有這樣好的東西，什麼代價都不需要付出，就可以獲得令旁人羨慕的成功。想要得到，就得失去一些東西。
約翰老闆已經從樓上下來了，換了一身衣服的他在酒吧里忙碌著，有時候會和熟識的酒客們聊上幾句。臉上看不出絲毫球隊輸了球的痛苦。
整個酒吧里的人似乎除了楚中天之外，都是正常的。
※※※※
當楚中天結束了禁賽期，重新回到賽場上的時候，溫布爾登也迎來了一場勝利，四月十九日，在主場，他們1：0小勝格倫福德維京隊，總算是沒有繼續跌下去了，也為爭奪第二還保留了些許希望。
這是復活節假期中的最後一場比賽，四月二十一日星期一學校開學，第三學期開始了。
那些出去旅遊的同學們紛紛回校報道，許久未見的朋友們也再次重逢，冷清了將近一個月的校園又重新熱鬧起來。
查爾斯.菲利普和約瑟夫.肯尼趁著復活節假期跑去英格蘭北邊的紐卡斯爾旅遊了一趟，因為肯尼的親戚在紐卡斯爾，他們去那裡玩有免費的房子住，還有免費的球賽可以看——肯尼的親戚是一個鐵杆的紐卡斯爾球迷。他們在肯尼親戚的帶領下看了兩場英超比賽，在聖詹姆斯公園球場照了很多現場照片，回來見到認識的人就炫耀他們的這趟「英超之旅」。
「哎呀，你是不知道啊，聖詹姆斯公園球場坐滿了有多少人！那氣勢……嘖嘖，可比謝赫斯特公園球場壯觀多了！都是公園球場，差距怎麼就這麼大呢？」
「這是阿蘭.希勒進球之後慶祝的照片，他正好跑到了我們這片看台下面，哈哈！瞧我找得怎麼樣？」
「至於這個……那就更了不得啦！這就是阿蘭.希勒簽名的帽子！為了這個簽名我差點被從看台上擠下去……」
當他們在教室里吹噓著帶來的東西時，門口有人正在叫他們的名字。
「艾米麗！」他們兩個回頭驚訝地看著在門口向他們揮手的窈窕身影。
艾米麗.斯坦向他們招手。
兩個人走了出來之後，艾米麗打招呼道：「查爾斯、約瑟夫，好久不見！你們過得還好嗎？哦對了，我知道查爾斯過的不太好。」說到這裡，艾米麗突然張開嘴笑了起來，「身材不錯，查爾斯。」
菲利普被艾米麗說的滿臉通紅，站在那兒一句話都說不出來，而約瑟夫.肯尼，他的損友則用力拍著他的肩膀，哈哈大笑，笑得眼淚都飆出來了。
顯然，她已經看過那光碟了。查爾斯的裸奔只是一個小插曲，艾米麗當初看的時候先是一愣，隨後就在筆記本電腦前笑的前仰後合的。
真正讓她感到激動的還是楚中天的那腳職業水準的遠射……
哪怕是在看重播，她也忍不住攥起拳頭在電腦前大吼了一聲。還得感謝約翰大叔在託人製作這份光碟的時候，對這裡專門進行了處理，還有多次重放，能夠讓她一而再再而三地回味楚中天的第一個進球。
「電影怎麼樣？」笑完的肯尼抹了抹眼角的淚，問了一個不會讓自己的朋友繼續陷入尷尬之中的問題。
「挺好的，我拿到了不少簽名，嘻嘻！」艾米麗笑得很得意。
「真的？！」這讓肯尼流下了口水，他羨慕地大叫起來。
「湯姆.克魯斯！」
「啊！」
「尼古拉斯.凱奇！」
「