就連那僅有的3％生存機會，也如同落葉墮入深海漩渦中一般，被宿命無情地捲走了。
康哲夫舉起雙手，怔怔站在霍勒少校跟前。在霍勒那壓倒一切的恐怖眼神前，他無法彈動。
霍勒把沾血的軍刀插回腰帶鞘內。他伸出左手，撫摸康哲夫腫傷的右臉。
被霍勒的肉掌掃過皮膚時，康哲夫強忍著嘔吐的感覺。
康哲夫頭腦昏眩。霍勒的撫摸，竟使他的神經恢複了對毒癮的回憶。他不由自主地哆嗦。冷汗把襯衫沾濕了。他緊緊咬牙，抵抗從體內散發出來的寒冷。
「怎麼了？還沒有戒掉那個嗎？」霍勒的拇指撫在康哲夫右眼皮上。
在旁觀看的人質群，都預期即將再次聽到手指刺破眼球的異聲。
「戒……掉了，只是……有點……」康哲夫舌頭幾乎完全無法捲動。
「難怪能夠躲藏到現在。因為是你。」霍勒目中溢滿奇異的慾望。「整個部隊中，我就只想念你一個。」
霍勒的手自康哲夫臉上移下，繼續掃撫他的肩膀，又用力捏一捏肩頭的肌肉。
「你還保持得很好啊……」霍勒終於把手掌從康哲夫身上移開，遞向「紅軍派」。
「紅軍派」從腰間拔出一柄「貝雷塔M92F」九毫米手槍，交到霍勒手上。
「你害怕嗎？」霍勒再次問。
康哲夫跟那中年婦人死前一樣點頭。
「對……你在部隊中的時候一直也在害怕。恐懼是支撐你活下來的最大力量……」霍勒頓一頓，又問：「你想生存嗎？」
康哲夫再次點頭。
「很好。」
霍勒把手槍遞給康哲夫。
「我讓你加入——這是你唯一的生路。我能夠確定，你絕不是我們要找的那個男人。我們隨時可以幹掉你。」
霍勒臉部右轉，伸手指向仍坐在地上的小女孩：「但是你要送給我一份加盟的禮物：立即殺死她！」
站在霍勒旁的「天鵝」（康哲夫知道他是霍勒的副手米凱爾·索羅斯基，前蘇聯陸軍特種部隊上尉，因偷運核原料而正被俄羅斯當局通緝）原本想出言反對讓康哲夫加入行列。但現在他沒有話說了。
「你答應過不會殺她……」女孩的父親匍匐在人質群之前，痛苦地泣叫。
一名恐怖分子伸腿猛蹴他俯伏的腹部。內臟破裂。那名父親吐出鮮血。
「Daddy！」女孩想跑向父親，卻被那名踢傷她爸爸的恐怖分子抓住。女孩的哭喊聲令人質們想掩住耳朵。
康哲夫垂頭凝視那柄「貝雷塔」。
宿命使者再次朝他把生存之門打開了一線，但他絕不為此感到喜悅。
他久久無法接下這柄槍。
「怎麼樣？太久沒有殺人嗎？」霍勒的聲音像是正把老鼠玩弄得吱吱慘叫的貓。「反正已不是第一次了……忘記了非洲那個女人嗎？你用軍刀把她……」
雷霆般的憤怒蓋過了對霍勒的強烈恐懼。康哲夫一手奪去了「貝雷塔」。
手槍剛從「紅軍派」的腰間拔出，必定裝滿了十三發子彈。他從重量確定了這一點。
康哲夫解除手槍保險鎖，拉動槍身滑片，把第一顆子彈送進槍膛。動作完成得極度熟練。
「手法還沒有生硬啊……看來我並沒有決定錯誤。」霍勒可怕的笑聲把女孩嚇唬得停止哭泣。
康哲夫轉頭看看滿臉血污的女孩，卻以眼目餘光確定各恐怖分子站立的位置。連同霍勒和索羅斯基共有五十四人。「紅軍派」和「愛爾蘭人」的衝鋒槍仍指在康哲夫背項上。
——第一個殺死霍勒。希望還有時間向索羅斯基開槍。
康哲夫已下定必死的決心。一切已經完結。唯一的問題是他能否把霍勒一起帶進地獄。
一名東方樣貌的男子此時卻在人質叢中站起。「夠了！不要再殺人！」
男子的英語中有一種特殊的口音。
「坐下來！」剛才那個蹴擊女孩父親的恐怖分子命令說。
「我就是姜正熙！」男子的說話令全場——包括霍勒——愕然。
霍勒打量著眼前這男子：圓臉細目，頭髮微禿，樣貌絕不似英挺的姜正熙。但是身材卻與資料中的記載相近。
「是嗎？」霍勒招招手。那名男子排眾而出，走到人群前。「我如何能確定閣下就是姜少將？」
「這樣足夠了嗎？」男子突然轉用高羅語說。語音非常純正。
「的確是高羅語。」霍勒仍然以英語說。「但是你能回答我一個問題，以證明你的身份嗎？」
男子仍顯得十分自信：「你問吧。」
「你能告訴我：『麗英』是誰嗎？」
男子呆住了。
康哲夫這時知道這個男子不是姜正熙，但從男子的步履間看出，他曾受過極深厚的武術訓練。
「閣下非常勇敢啊。」霍勒雙手叉著腰肢，以嘲笑的語氣問：「你是權錫柱少校呢？還是朴彥龍上尉？」
——這已經證明了，姜正熙確在船上！
餐廳即將成為殺戮場。
這是扭轉局面的最後機會——康哲夫密切注視人質群。
一千六百多隻眼睛。多數帶著怒火注視前方的場面；一些則垂頭喪氣地凝視地毯；有的停止不了哭泣……
其中只有一雙眼睛回視康哲夫。
一個看來已五十餘歲的東方人。眉毛稀疏得幾乎完全消失。身體厚重，頸項上擠出肥肉折紋。
單眼皮的雙目顯得狡猾和放縱。但瞳中卻隱藏了一種康哲夫似曾相識的光芒。
那是幾乎與高橋龍一郎相同的權力者瞳光。康哲夫曾在一幀照片上見過。
為了進一步確定，康哲夫以舌尖開動暗藏在左邊上排臼齒內的一副微型受信器。
受信器發出有節奏的震動信號，顯示姜正熙確實在康哲夫的一百公尺以內。
——五年前，姜正熙為防備兄長姜日州加害，暗中與美國中央情報局合作，以外科手術在他左手尾指內裝上一種能運作十年的發信器，以便在遭到擄劫時有助特工找尋他。
康哲夫齒中的受信器具有指向性。他朝左移臉部。震動信號的頻率減慢了。再把嘴巴對正那名肥胖男人。信號回覆頻密。
——他就是姜正熙！
康哲夫壓抑著心中的緊張感。他立刻關掉受信器——不能肯定這種儀器會否干擾恐怖分子攜帶的任何器材。
他回過頭，面對霍勒和無助地站在其跟前的那個自稱「姜正熙」的男子。從身高判斷，康哲夫確定他是權錫柱少校。
「看來我的遊戲要提早結束了。」霍勒再次拔出腰間的軍刀。
權錫柱把霍勒、索羅斯基和好幾名恐怖分子的視線吸引住了。其他包圍在四周的騎劫犯則仍密切看守著人質的動靜。
康哲夫極緩慢地交叉雙腕。
握著手槍的右手食指終於接觸到左腕上的塑膠手錶。表面下部有一個較大的灰色方形按鍵，偽裝成點亮表面燈光的鍵鈕。
康哲夫輕輕按鍵六次。
娜塔莎坐在基地的大型通訊室中，戴上一副連同受話器的耳機。
「第二步驟」已進行了超過十五分鐘。康哲夫必定已經遇上霍勒。
娜塔莎嚙咬著左手拇指的指甲。過去她從未在工作人員前表現得如此緊張。
「『凱撒』有信息送來！」一名凝視著電腦屏幕的操作員呼喊，閱讀著透過人造衛星傳送的信息。
「『熾天使』下達了『六芒星』指令！」
娜塔莎雙目發亮。她猛力摘下耳機。
「『熾天使』還活著！」
「凱撒」——A19「高特蘭級」潛艦在三百五十尺海底下作最後的方位調整。
「二號發射管注水完成！」
艦長閉目在腦中作最後檢核；在思海里他清楚看見「黛絲號」與潛艦彼此的位置距離和移動速度。
艦長睜開眼。
「發射！」
最少還要五十秒，康哲夫心想。
他突然抓住小女孩的手臂，把她從恐怖分子掌握中搶奪過來。
這一舉動使霍勒愕然。
康哲夫把槍口抵在女孩右太陽穴上。
「要我先殺了她，還是這個充英雄的男人？」他瞧著權錫柱。
權錫柱不為康哲夫的說話所動，只是凝視著面前的霍勒。
康哲夫知道，權錫柱現今的想法跟自己剛才一樣——每一個真正的男人到了這種絕路，都不會坐以待斃。
——姜正熙呢？
康哲夫極快地掃視一次：姜正熙正以極慢動作向自己接近。
康哲夫憑著武道家的感覺，知道權錫柱正欲向霍勒發動攻擊。
——不要！挺下去！再挺幾秒……
四十公分魚雷從尾部噴射出加壓氧氣形成的長尾巴，像在深海中獵食的飢餓鯊魚，全速