經歷一場無盡的夏夜之雨，走過兩座城鎮、搭乘三輛巴士之後，我們抵達名為古鐸的小鎮。一離開泥濘的巴士總站，我們便朝購物區的窄小人行道走去。我仰望天空，看見怪異的景象，一面布制旗幟迎風搖曳，召募小朋友參加暑期古蘭經班。在國家專賣局和運動彩券商店的櫥窗內，幾個俗麗的酒瓶間，擺了幾隻露齒而笑的填充老鼠布偶。藥房門口照片里的人們，看似身穿翻領夾克出席慘遭政治暗殺者喪禮的弔唁群眾一般，人們的面孔下方，寫著死者的出生及死亡日期，讓嘉娜聯想到昔日國產片里有教養的上流社會角色。我們走進一間商店，買了塑膠手提箱和尼龍衫，希望把自己打扮成兩個年輕正派商人的模樣。沿著人行道種植、修剪得驚人整齊的西洋栗樹，領我們到飯店。嘉娜念著其中一棵樹下的廣告牌：「讓你大展雄威的好方法，是割禮而非雷射。」她說：「他們在等我們。」已故阿里·卡拉夫婦的證件，我早就備妥放在口袋，那位身材有些瘦削、蓄著兩撇希特勒式鬍鬚的飯店接待員，卻只隨便瞥了我們的結婚證書一眼。
「你們是來參加商人大會嗎？」他說：「他們都在那棟中學大樓參加開幕式。除了這個皮箱，還有其他行李嗎？」
「我們的行李都在巴士意外中燒毀了，」我說：「其他乘客也都死了。你說的學校在哪裡？」
「巴士總是會燒起來，先生。」接待員說：「那男孩會帶你們去學校。」
「這副墨鏡是怎麼回事啊？」嘉哪以不曾對我展現的甜美態度，跟男孩開玩笑：「是他們把你的世界變黑了嗎？」
「才不是哩，」男孩沒好氣地說道：「因為我是麥可·傑克森。」
「那你媽媽怎麼說呢？」嘉哪道：「瞧，她為你織的背心真好看啊！」
「不干我媽媽的事！」男孩說。
在我們抵達基南·艾佛倫 中學之前，學校的名字已經顯示在一個閃爍的霓虹燈招牌上。我們向這位麥可·傑克森打探到他的相關資料：他就讀小學六年級，父親在飯店老闆名下的戲院工作，為這場會議四處奔波，應該說整個小鎮都因為會議忙得不可開交。有些人對整件事抱持反對態度，畢竟轄區行政長官放話說：「我不會准許任何不光彩的事與我轄下的任何城鎮掛勾！」
在設於基南，艾佛倫中學學生餐廳的展覽中，我們看見能把時間隱藏起來的小玩意兒，還有將黑白變成彩色的神奇玻璃，以及土耳其第一個能從任何產品中偵測到豬肉成分的小儀器、無味刮鬍液、會自動剪下報紙折價券的剪刀、只要主人進屋就會自動點火的暖爐。另外，有一具能順利召喚大家去祈禱、省掉很多麻煩的時鐘；也就是說，如果有事要使用擴音器、廣播，或是宣禮員需要從叫拜樓扯開肺大聲呼喊時，它就派得上用場。這具時鐘藉由一種新式工具，設定「西化vs伊斯蘭化」的問題：它並未使用常見的咕咕鐘，而是運用兩個不同的人偶，一隻小型的回教祭師人偶會在適當的祈禱時間從時鐘下方的隔間蹦出來，連喊三次「偉哉真主」；一個沒有蓄鬍、打著領帶的迷你玩具紳士則於每個整點出現在上層隔間，高喊「快樂就是身為土耳其人、土耳其人、土耳其人」。
我們看見某款暗箱時，不免心生疑竇，猜測這些發明物必定是當地中學生的傑作，雖然混雜在人群中的學生老爸、叔叔伯伯及老師們，一定也在科展上出了力。數以百計的小鏡子交叉林立，擺在汽車輪胎與車胎網圈之間的空隙，營造出交錯反射的迷宮幻象。如果把蓋子闔起來，圈住外來物體經由小孔穴反射入的光線，那麼被攫獲的光線，就會在這個鏡子迷宮來回反射，反覆地被照在鏡子上，直到永恆。如果喜歡，你可以在任何時間把眼睛湊近那個孔穴，便會看見被封在那個「密室」里的實際影像。它可能是一棵梧桐樹、一位參加科展的嘮叨老師，或者肥胖的裝配商人、滿臉粉刺的學生、將一杯檸檬水一飲而盡的土地合約主管官員、艾佛倫將軍的畫像，或是正對著這具儀器微笑的缺牙警衛、某個無趣的人、自己的眼睛，甚至歷經舟車勞頓、肌膚依舊閃著光澤，集美麗、智慧與好奇於一身的嘉娜，盡在孔穴中。
除了這些小東西，我們在展覽會場還觀察到不少事物。例如，身穿格紋夾克、白領衫演講的男士；小團體組成的群眾不但打量我們，也互相品頭論足一番；一個系緞帶的紅髮小女孩緊緊挨著戴頭巾母親的裙擺，正在複習即將朗誦的詩篇。嘉娜向我靠近了些，她穿著我們在卡斯塔莫奴買的淡綠花紋裙子。噢，天使啊，我愛她，我好愛她。我對她的愛，就如你所知的那麼深。我們在一個攤子買了冰涼的優格飲品。那個灰暗的下午，身處學生餐廳的我們站在人群外圍，頭暈目眩、疲倦想睡，只想見識這樣的場面。我們所見，似乎只是在塑造某種音樂、某種存在或某種生命脈動。接著我們看見一個像電視機的東西，於是移過去一些，以便仔細觀察。
「這台新式電視，正好就是妙醫師的貢獻。」一個打領結的男人說。他是共濟會的成員嗎？我在報上讀過共濟會的成員都打領結。「這位本人榮幸得見的貴客是……？」他問道，仔細端詳我的前額，或許是為了避免直視嘉娜太久。
「阿里和愛芙森·卡拉。」我說。
「你們真是年輕啊！在這一大群滿腹苦水的企業家中，看見如此年輕的朋友加入，讓我們充滿希望。」
「我們到這裡並非代表年輕族群，」我說：「而是代表新的人生。」
「我們可沒有愁眉苦臉，我們有堅定的信念。」一個大塊頭說道。這位神情開朗的大叔，是中學女生打探「時間」的合適人選。
因此，我們加入大伙兒集會的行列。頭系緞帶的女孩朗誦詩詞，咕咕噥噥地念完詩文，聽來如明朗夏日的微風。一位外型俊俏、足以在國產品廣告扮演歌手的年輕男子，與一位一絲不苟的軍人討論起這個地區的種種，談到塞爾柱時代的叫拜樓、鸛鳥、正在興建的新發電廠，以及本地母牛的高牛乳產量。當學生們解說擺在餐廳桌上的科學作品，他們的父親或老師在一旁自豪地凝視著觀眾們。我們和其他喝優格飲品或檸檬汁的人在另一個房間會面，互相握手致意。我聞到淡淡的酒味和OP牌刮鬍皂的味道，但那氣味來自何方，出自誰的身上？我們又看了妙醫師的電視一眼。大伙兒都在談論妙醫師，他本人卻不在這裡。
夜幕低垂時，眾人離開學校，男士領著女士們，大伙兒前往餐廳。小鎮的街頭，處處瀰漫一股心照不宣的明顯敵意，從仍在營業的理髮廳和雜貨店門口，以及置放那台電視的咖啡館，到依舊燈火通明的政府辦公大樓窗口，都有人注視我們。一隻剛才那名英俊男子提到的鸛鳥，也從棲身的廣場高塔俯視我們走進餐館。它是出於好奇，或者懷著敵意？
這家餐館還算體面，裡面有水族箱和花盆。餐館牆上掛著一排照片，包括土耳其傑出人士、一艘歷史悠久、光榮沉沒的潛艇，還有歪著頭的足球選手、紫色無花果樹、金色的梨樹及嬉戲的羊群。商人夫婦、中學生和老師，以及那些愛我們、對我們滿懷信心的人，很快填滿餐館的座位。我覺得過去幾個月來，自己彷彿一直在等待這場聚會，等待這個夜晚。我開始和其他人一起喝酒，最後喝得比別人多。我和男士們坐在一起，與不斷前來坐在身邊的人叮叮咚咚乾杯，大口灌下茴香酒，饑渴地和他們討論榮譽、消失的人生真諦，以及過往迷失的一切。
之所以談論這些，是因為他們先提起這些話題，而我發現自己和一個友善男子的想法競驚人地不謀而合。他從口袋掏出一副牌，自豪地展示親自抽出的「傑克」、「皇后」、「國王」牌，並把「國王」換成了「教主」、「傑克」換成「門徒」，詳盡解釋現在是把這種紙牌分送到全國十七萬間咖啡館、將近兩百五十萬張牌桌上的絕佳時機。
這一夜，希望在我們心中滋生，但這個希望和天使相同嗎？他們說，天使是某道光線；他們說，我們每呼吸一次，就會逐漸萎縮。他們還說，我們正在挖掘已埋藏的過去。其中一位仁兄展示一張火爐的圖像。另一個人說，這是完美符合我國人民體型的腳踏車。打領結那個人製造出一瓶液體，說它具備「牙膏般的功效」。有個缺牙的老頭因為被迫戒酒抱憾不已，他告訴我們，他的夢想就是：水遠不要害怕；你不會消失不見。這個人是誰？暗地煽惑這些深奧主題思想的妙醫師，還是沒有露面。他為什麼不在這裡？一個聲音說道，如果真相流傳開來，如果妙醫師見到這個優秀的年輕人，會把這個人當成自己兒子一樣疼愛。這是誰的聲音？我還來不及回頭，他已經不見了。他們說，噓！不可到處傳播妙醫師的名諱！他們說，氣氛搞得這麼恐怖，都是行政長官的作為所致，天使遲早會在電視上現身，而下地獄就是行政長官要付出的代價；但他並非全然反制我們。土耳其首富維比·科克 本人，將受邀前來。某人評論說，這樣不好嗎？畢竟，科克是咱們企業家的老大呢。
我記得有人親吻我的臉頰，恭喜我是青年才俊；在我對他們解釋電視熒幕、色彩與