這一天竟然什麼也沒發生，惡劇沒有重演。
他們精神振奮的上了路，又進入到了黑暗、寒冷和寂靜的世界裡。
比爾彷彿忘掉了前一夜的那些不祥之兆，逐漸高興起來，甚至還逗一逗那些狗。正午的時候，他們的雪橇在路過一段難走的路時翻車了。
樂極生悲。雪橇夾在一棵樹榦和一塊大的岩石中間，一動也不能動。他們只好卸下狗來，以便重新組織有序。兩個人正彎腰俯身將雪橇扶正的時候，亨利瞧見獨耳側身走了。
他站起身來，喊道：「喂，獨耳，過來！」
但是，獨耳卻奔跑起來，一串足跡印在雪地上。在他們走過的雪地的那一邊，那隻母狼正等著他。接近她的時，他忽然小心起來，放慢步子，變成一種警覺，步伐猶豫，以後就停住不動了。
他注視著她，謹慎、猶豫又帶著渴慕，而她似乎在對他微笑，與其說是威脅，不如說是諂媚的露出牙齒，像是在嬉耍，她走近他幾步，又站住。獨耳也湊近她，但仍然保持著警惕，他昂著頭，為把和耳朵豎向空中。
他想跟她嗅嗅鼻子。她嬉戲而羞澀的後退。他前進一步，相應的，她就後退一步，一步一步將他引誘到他的人類的夥伴的庇護圈外。
一次，他的腦海似乎有一種警告模模糊糊閃過。他回頭張望著那輛反倒在地的雪橇，他的一起拉車的夥伴，以及正在呼喊他的那兩個人。
不過，無論他的腦海中產生了何種想法，總而言之，它們都被母狼驅散得煙消雲散了。她走到他的面前，跟他嗅了嗅鼻子，接著就又重演在獨耳面前羞澀的後退的故伎。
比爾這是想起了槍，但是，槍在翻倒了的雪橇的下面，等亨利幫他扶正載物的時候，獨耳和母狼早已靠在一起，而且射程太遠，不能再輕易嘗試了。
當獨耳明白自己犯了錯誤的時候，一切都太晚了。兩個人只看見，不知為什麼他忽然轉身跑回來，接著，十幾隻灰色的精瘦的狼在雪地上跳躍著直奔過來，擋住了他的退路，這霎那，母狼羞怯嬉戲的深情無影無蹤，咆哮著撲向獨耳。他用肩推開她，想回到雪橇所在的地方，因為退路易被切斷，想改變路線繞道回來。更多的狼連續出現，加入追逐的隊列里。那母狼距離獨耳只有一跳之遠，緊追不捨。
突然，亨利抓住比爾的胳臂說：「不到哪兒去？」
他擺脫掉他的手，說：「我受不了。只要我能儘力，就決不讓它們再吃掉一條狗。」
他拿著槍鑽入路邊成排的矮樹林里了。
他的意圖就恩明白：獨耳以雪橇為圓心繞圈奔跑，比爾則想要突破追蹤圈的一個點，白天持槍，也許會威嚇住狼，從而拯救狗的性命。
「喂，比爾！」亨利喊道，「當心！不要冒險！」
亨利坐在雪橇上，注視著，無能為力。比爾已經走得看不見蹤影，只是看到獨耳在矮樹叢和針樅樹叢之間時隱時現，亨利判斷他的處境是毫無希望。狗拚命應付面臨的危險。然而，他跑在外圈，狼群則在較短的內圈，期待獨耳遠遠的超越追蹤者而伺候抄近路回到雪橇那裡，是不可能的。
不同的各條線路，很快匯在了一點。亨利知道，狼群、獨耳和比爾，在樹叢遮住的那面的某處雪地里，會碰在一起。但是，事情比他的預料快得多。一聲槍響，緊接著又是兩響。他知道比爾的子彈丸了，隨即聽到一大聲咆哮和吠叫聲。他聽得出獨耳的慘叫哀號，也聽見一聲狼叫，表明這畜牲被擊中。而這就是全部。
吠聲停止了。叫聲也消失了。
死一般的寂靜重新又籠住了這片荒涼的土地。
亨利在雪橇上坐了許久。事情的結局是用不著去看的。他清清楚楚，彷彿這一切就是在他眼前發生的義演。有一次，他驚惶跳起，從雪橇里抽出斧頭，但他更長時間是坐在那裡沉思。剩下的那兩條狗伏在他腳下，渾身顫抖著。
最後，他疲憊不堪，站起身來，全身的力量彷彿都沒了。他把狗架上雪橇。自己也在肩膀套一根人拉的韁繩，和狗一起拉。
他沒走多遠。天黑下來，他連忙宿營，特別備足了柴火，餵了狗，煮了晚飯吃，將床緊挨火堆鋪好。
但他沒有福氣受用這床。眼睛還沒閉，狼群已近得使他感到不安全了，無須想像，清清楚楚的看到它們圍成的小圈子包圍著他和火，火光中，它們坐著，卧著，伏在地上向前爬著，或悄悄的進進退退，甚至有的還打瞌睡。他隨處可見一隻像狗一樣的狼蜷著身體在雪地里，享受他現在都享受不著的睡眠。
他將火燒得旺旺的。他明白，這是唯一阻隔他的肉身與它們飢餓的牙齒之間的東西。
兩條狗一邊一隻緊靠著他，挨著他身上祈求保護，叫喊著，哀號著，每當有狼特別接近時就玩兒命狂吠。
狗一叫，狼群組成的包圍圈卻在持續著接近他。一點一點地，一寸一寸的，這裡一隻，那裡一隻，貼緊地面爬了過來，幾乎只要一躍就可以撲到他。於是，他就抓起那些還在燃燒的木塊擲向狼群，引起一陣驚慌的後撤，如果一塊木柴正好擊中一隻膽大包天的野獸，還會聽到驚慌和憤怒的嗥叫。
早上，亨利疲憊不堪了。由於缺乏睡眠，眼睛深陷。他在黑暗中煮了早飯。隨著白晝的到來，九點時，狼群後退了。他便開始實施在漫長的黑夜裡想好的工作。
他砍了些小樹，在大樹的樹榦上搭成一座高高的架子，兩條狗幫著拉起作為吊索使用的雪橇繩索，將棺材吊到了架子上面。
他對在用樹木做成墳墓的死者說道：「年輕人，它們吃掉了比爾，還可能吃掉我，但決不會吃掉你的。」
他又繼續趕路，卸去了重負的狗精神愉悅，拉著變清了的雪橇前進，他們也知道，只有到了邁硅利以後才會安全，而狼群的追逐也愈發公然無忌，他們安然的排在雪橇的兩旁，跟蹤前行，紅紅的舌頭露在外面，瘦瘦的兩側因運動現出波狀的肋骨。它們瘦得皮包骨頭，一根根條形青筋畢露無遺——亨利心理納悶，它們居然還能站立奔跑，而並不栽倒在雪地上。
正午時，太陽不僅曬暖了南方的地平線，而且還把黯淡的金黃色的邊緣伸到了天際。
亨利想到，這是一個白天將會變長的標誌。太陽就要回來了。他不敢走到天黑，太陽的令人振奮的光明剛剛消失，他就宿營。他利用餘下的幾小時的灰色的白天和朦朧的黃昏，砍了大量的木柴已備生火之用。
恐怖與黑夜同時降臨。不僅餓狼的擔子更大了，睡眠嚴重不足也大有影響。亨利將毯子裹住肩，雙膝夾住斧頭，一邊一條狗靠在身邊，就這樣，他蹲在火旁，不由自主的打瞌。
一次，他醒來，看見狼群中最大的那條大灰狼，在他前面不足十二尺的地方。當他看它時，它甚至還模仿狗的樣子伸伸懶腰，漫步經心的打著呵欠，而且用一種滿懷佔有的目光盯著他，好像他不過是一頓被推遲食用的食物，立刻可以被吃掉的。
這種堅信不疑的表情，洋溢於整個狼群中。他可以指出二十條，它們飢餓的盯著他，或者安然睡在雪地上。這使他想起，小孩子圍在飯桌邊等待允許吃飯的命令的情景。
而他，就是這群狼的食物！
他不知道這頓飯會在什麼時間開始，以及以何種方式開始。
添火的時候，他產生了一種從未覺察過的非常欣賞自己身體的心情。他觀察活動的筋肉，對手指的巧妙結構很感興趣。他借著火光，將手指慢慢的一而再再而三彎曲，時而一根，時而全部，或者徹底張開，或者迅速攥緊。他琢磨指甲的構造，此一次指尖，一會兒輕柔，一會兒用力，試一試由此產生的對神經的刺激可以維持多長的時間。
這使他感到深深的迷戀，他突然熱愛起他這具工作得如此順利、美妙而精巧的肉體來。然而，他一瞥見那包圍了他，充滿希翼的狼群，現實的冷酷又重重的打擊著他：他這具美妙的肉體，充滿活力的肌肉，不過是餓到極點的野獸們的一堆食物罷了，被飢餓的狼牙撕開扯碎，從而成為它們所需的營養品，猶如麋鹿和野兔是他經常食用的營養品一樣。
從似夢非夢的睡鄉醒來的時候，她看到那條略顯紅色的母狼嗚咽狂叫，但她毫不在意。她在看人。他也回顧了她一會兒。她絲毫沒有威脅他的意思，只是用那種非常強烈的若有所思的態度望著他。
但是，他知道，這種強烈的若有所思產生於同樣強烈的飢餓。他是食物。她看著他，內部引起一種味覺，嘴巴張開，口水流淌，她滿懷希望，快樂的舔一舔嘴。
一陣恐懼使他的身體抽搐了一下。他匆忙去拿一塊正在燃燒的木柴砸她。手剛伸到那裡，手指還沒有來得及抓住木頭，她早已跳回到安全的地方了。由此，他知道，她是熟知人類用投擲的辦法打擊的。
她嗥叫著跳向一邊，露出雪白的牙齒，一直到根部。原來那種若有所思的神態無影無蹤，取而代之的是食肉動物的兇狠——這種兇狠令人發抖。
他看一看握著燃燒的木柴