晚餐後的大廳里，充斥著一種緊迫而壓抑的氣氛。雖然棋牌遊戲一如既往，桌旁坐著大牌的人，大夫和上條也開始往棋盤上放棋子，但誰也無法全身心地投入到自己手上的遊戲中去。中村和古川從不參加這類遊戲，一早便回到屋裡，逃離了這種沉悶的氛圍。久留美和高瀨也借口說還有工作要做，不知消失到什麼地方去了。
大夫太太正在教菜穗子和真琴玩多米諾骨牌。整個大廳之中，就只有太太依舊吵嚷不休，與往日沒有什麼太大的差別。
「你打算怎麼辦？」
一邊看牌，大廚一邊吵嚷著說道。他的目光首先投向了對面的經理，之後立刻又轉到櫃檯旁那兩個靜靜關注著所有人的情形的兩人身上。
「什麼怎麼辦？」經理問。聲音聽起來頗為鎮定。
「還用我說嗎？」
大廚變得愈發地焦躁起來，「他們怎麼會跑到我們這裡住宿的？」
經理漠然地打著牌。
「你要不要找每一位住客都問問，他們為什麼要在這裡住宿？」
「這不挺好的嗎？」
江波為兩人圓場道，「估計他們還有些事需要調查吧，若是每天都讓他們一大早就過來的話，倒也的確挺辛苦的。」
「就是，你就別在意了啦。」
見芝浦也贊同江波的意見，大廚便沒有再多說什麼。
釀成這場小小爭議的兩個中心人物——村政警部和年輕的中林刑警對眾人的話語充耳不聞，一臉平靜地坐在櫃檯旁抽著煙，菜穗子側目瞟了兩人一眼，看到他們那副面不改色的樣子，不由得令她欽佩得五體投地。
「哎呀，又是我贏了呢。」
大夫太太歡天喜地地說。
十點過，見兩名刑警回屋去後，菜穗子和真琴也站起了身來，大夫太太本有些不快，但聽菜穗子說她們明天還會去房間里找她，太太也只好就此作罷。
走到「聖·保羅」房間門前，兩人相互對望了一眼，之後兩人沖著對方點了點頭，最後確認了一下，菜穗子便一臉緊張地敲響了房門。雖然菜穗子並不想讓住在隔壁的中村他們聽到敲門聲，可她總覺得敲門聲是如此之大，令她心跳不已。
中林刑警打開了房門。平日他的臉上總是長滿胡茬，一直從嘴邊延伸到耳際，可這時湊近一看，才發現原來他也長著一張娃娃臉。中林睜著他那雙圓圓的大眼睛盯著她們看了好一陣，之後才猛然醒悟似的「啊」了一聲。
「有什麼事嗎？」
「我們有點事情想求你們。」
菜穗子沖著屋裡張望了一下，說道。只見村政矮胖的身影正朝著中林的身後靠近而來。
「居然主動跑到男人住的房間來，你們可真夠積極的啊。」
矮胖男子又開起了他那種無聊的玩笑。
「我們想看看壁掛。」
「壁掛？」
「總而言之，能讓我們先進屋嗎？」
菜穗子先朝大廳望了一眼，之後壓低嗓門悄聲說道。這動作強調了她們不希望讓其他人給覺察到的心理，同時也發揮了效用，兩名刑警略帶猶豫地給兩人讓了道。
「我的是想看一下壁掛上的歌詞。」
說著，菜穗子走到壁掛前站住，開始用帶來的本子謄抄起了歌詞。兩名刑警先是在她身後呆站了一會兒，之後看到她寫個不停，村政這才找真琴問道。
「這首歌有什麼特別的含意嗎？」
真琴並沒有立刻回答。看那樣子，似乎是在思考究竟該怎樣向對方解釋才好，但最後她說出的，卻只是淡淡的一句「咒語」。
「咒語？」
警部滿臉驚異的表情，「什麼意思？」
「說了啦……這是咒語。」
真琴簡短地把這家旅館的每間房裡都掛有刻著《鵝媽媽之歌》的壁掛，以及壁掛的由來等情況向刑警們做了說明。兩名刑警非但不知所謂《鵝媽媽之歌》為何物，如果再把這是通往幸福的咒語的事告訴他們的話，也只會讓他們更加覺得一頭霧水。中林刑警為了避免難堪，甚至還不懂裝懂地說：「最近總是流行一些奇奇怪怪的東西呢。」
「我哥哥當時似乎就在調查這些咒語的含義。之所以這麼說，是因為這些咒語是一種暗號。」
抄完歌詞之後，菜穗子再次扭頭沖著兩名刑警說。
「暗號？」
聽到這個詞，兩名刑警也終於算是有所反應，臉色驟然變得嚴肅起來。「暗號？什麼意思？」
菜穗子把川崎一夫的寶石與暗號之間的關聯告訴了刑警。之前她已經和真琴商量過覺得還是有必要把這事告訴給警方的。
然而刑警更關心的，似乎還是菜穗子她們對兩年前的案件知道的如此詳盡這一點，而當菜穗子講起有關藏有寶石的話題時，刑警的臉上便露出了不屑一顧的笑容。
「看你們這表情，似乎覺得這不可能是吧？」
在一旁焦躁不已的真琴開口說道。「聽起來就像是個童話，對吧？」
「沒這回事。」
村政誇張地揮了揮手，「有這種可能。我不過是在對你們這種想法的獨創性感到欽佩罷了。畢竟當時的那些寶石至今依舊下落不明。只不過……那件案子與你哥哥的死之間應該是沒有什麼聯繫的吧……當然了，這也只是我個人的一點意見。」
「但我哥哥他當時在調查暗號這一點，卻同樣也是事實。」
菜穗子表情嚴肅地說，「所以我們相信，只要我們也像哥哥當時那樣，去調查壁掛上的歌詞的話，就一定能查到些什麼的。」
「這是你們的自由。」
村政淡淡地回答，那感覺就像在說，「既然你們喜歡玩這種偵探遊戲，那就隨你們去吧」一樣。
「只不過，當時我們得出你哥哥是自殺的這結論，是存在有許多的根據的。首先時現場的狀況，其次是動機、人際關係，這是當時我們多方調查後得出的結論。所以，如果你們想要推翻我們的結論，請你們先給我們出示一些能夠讓人信服的數據或資料吧。」
「比分說，密室？」
聽真琴如此一問，村政用不帶半點感情的聲音說道：「對，密室也算其中的一點吧。」
「把所有人的證詞全都綜合到一起的話，就能很明顯地看出，當時給原公一先生的房間上鎖的人就是原先生自己。如果你們要對此提出異議的話，那就必須提出更加妥當的回答來。這種場合下，最重要的一點，就是妥當性了。」
也就是說，強詞奪理，或是需要一定巧合因素的解釋，對方是不會認可的。
「客人中的某位曾經提過一個有趣的設想。」
真琴回想起白天時江波講述的那個設計安排，把它轉述給了刑警。也就是說，當時兇手就潛伏在卧室里，從窗戶脫離現場之後，使用某種辦法插上窗戶的推理。剛開始時，村政還一臉嚴肅的表情，但等他提問說「那你們找到什麼能從屋外插上窗戶的辦法沒有」，而真琴回答說「還沒」之後，村政的臉上又變回了那副遊刃有餘的表情。
「估計也是。想來我們應該也調查過的。」
「但我覺得這也提出了一種可能性。」
「挑戰精神值得嘉獎。不過話說回來，當時和你說這些話的客人究竟又是哪位呢？方便的話，希望你們能把此人的名字告訴我……」
「是江波先生。」
菜穗子回答。村政比了個「哦」的口形。
「不愧是搞科學的人。聽說他在公司里的某些想法也頗具創新性。只不過他的想法常常是曲高和寡啊。」
自打兩年前的那件案子發生時起，江波就一直住在這家旅館裡了。因為這層關係，警方對他個人的調查也已經可謂詳細了。
「總而言之，就像白天的時候我們所說的那樣，目前我們正在集中精力，抓捕這次案件的兇手。若是中途或者其後發現本案與之前的案件有所關聯的話，我們自然也會對之前那些案件展開搜查。兩位明白我的意思嗎？」
無奈之下，菜穗子只得回答了一句「明白」。
「那就請兩位回房歇息去吧，睡眠不足可是會影響到臉蛋的哦。」
然而真琴卻擋到了伸手準備開門的村政面前。
「那有關這次案件的兇手，警方是否已經查到什麼眉目了呢？」
「我說你……」中林出聲吼道。但村政卻抬手制止了他。
「我可以負責地說，兇手就是眼下住在這家旅館裡的客人中的某個。說得難聽點兒，此人如今已經出了瓮中之鱉。」
「所以為了最後將此人繩之以法，你們就住進旅館裡來了？」
「眼下我們手上還沒有能把兇手一舉將死的棋子。只不過差的也就只是一隻『香車』和一隻『卒』了。好了，時間到了。」
村政繞到真琴的身後，敏捷地打開了房門，而另一隻手則平伸向了走廊。「我們原本也想能再和兩位多聊幾句的，但