「成事不足，敗事有餘！」
老者皺著眉看了百里未步一眼，拂袖而去。
「早說過百里家的人不能要女兒，你們偏要婦人之仁。」中年男人頗有怒意地朝百里未步的父母道，「你們這一支後裔，當年以追捕之名從中國逃到羅馬尼亞，就是為了保全腹中的女嬰。現在你們看看，自己的行為給你們帶來了什麼？給我們整個人馬族帶來了什麼？疼痛，怪病，甚至死亡！你的大女兒已經錯過一次，現在連小女兒也……唉！」
在他轉身離開之前，冷冷朝百里未步的父親扔下一句：「這次，勢在必行。我們是獵人，這是永遠不會更改的事實！」
百里未步一頭霧水地看著這些動怒的客人，以及神色複雜，像做錯事的學生一樣沉默而立的父母。
她做錯什麼事了么？不就是因為迷路徹夜未歸？可她現在不是好好地站在他們面前么，至於上升到成事不足敗事有餘這種高度么？
不過唯一奇怪的是，當她一早醒來時，溶洞里只有她一個人，岑愷文不知去向。她還急切地在附近找了他半天，可一無所獲。直到她循著原路順利走出森林打算去報警時，恢複信號的手機收到了岑愷文的簡訊——「家有急事，先走一步。你睡得像頭豬。」
她一愣，手機屏幕上彷彿浮現出岑愷文揶揄的笑臉，她情不自禁朝那條簡訊吐了吐舌頭，快步朝家裡走去。
回到家，才發現氣氛有點不對。接著便是那通莫名其妙的指責。
「爸媽，這是怎麼回事？我被困在森林裡一晚上，你們不安慰我一下，還讓外人指著鼻子罵我？」百里未步撅著嘴蹭到父母身邊，委屈地吸了吸鼻子，裝要哭的樣子。
而這次，父母並沒有像從前一樣，寵溺地摸摸她的頭，繼而好言相慰。
父親從衣兜里掏出一條手鏈，放到百里未步手裡。
「咦？我的手鏈怎麼在這裡？」百里未步驚訝地一摸手腕，那條她十歲生日時母親送她的串著一隻純金小猴的手鏈，居然在父親手裡。這條手鏈是她的大愛，睡覺都不離身。
「跟我過來。」父親嘆了口氣，轉身朝通往地下室的暗門走去。
百里未步狐疑地跟了過去。
她家的地下室，並沒有什麼特別，一條通道連接著三個呈品字型的房間，除了盡頭那個房間平日總是鎖上的，另兩個房間連鎖都沒有。不過她知道，鎖上的房間里，有個神龕，還有百里家各位祖輩的牌位，每年農曆春節的時候，他們全家都會去那裡上一炷香，並沒有什麼特別隆重的儀式。至於另外兩個房間，就更沒有什麼特別了，一間堆滿了各種各樣的書籍，很多都像磚頭一樣厚，落滿了灰塵。一間養著寥寥數盆貌不驚人的花草，也許因為常年照不到陽光，總是半死不活的樣子。
父親打開了最裡頭的那間房。老實說，百里未步十七年來，除了每年一次的拜祭，她從不下地下室，她對漫畫的興趣遠多於那些一看就頭痛的磚頭書，至於花花草草，就更沒有興趣了。不知道父親突然帶她來這裡幹什麼，離春節還有好幾個月呢。
房間里沒有燈，只有蠟燭，紅色的，分立在神龕，還有牌位所在的木台上。
父親邊點亮蠟燭，邊沉聲道：「凌晨，有個男人拿著你的手鏈來找我，說如果我不在天亮前交出箭傷解藥，你的性命就會終止於太陽升起的時候。」
百里未步心裡咯噔一下。
「爸爸，我……我不是很明白。」她的心，突然像那些燭光一樣搖晃不止。
「我們是什麼人？」父親回頭，熄滅了快燃到頭的火柴。
百里未步一愣，說：「我們……是人馬族的後裔，天生的……獵人。」
父親看著台上那些黑色的牌位，「從上古時代開始，人馬族的先祖就開始無休無止的狩獵，我們是最驍勇善戰的一族，族裡的每一個分支都是天生的獵人，世上最犀利的弓箭隨我們一同降生。」
「我知道。」她看著父親嚴肅的臉，小心翼翼地說，「人馬族最有名的人物之一，是卡戎，黃道十二星里射手座的來源。」
「是，卡戎是人馬族先輩里的驕傲。除了他之外，我們的同族遍及世界，隨著時間的推移，我們漸漸變得像真正的人類了，無論內心還是外表。可人馬族天生的勇氣，與應該擔負起的職責，永遠不會變。」父親如是道。
「我也知道……」百里未步想了想，「可是，這跟爸爸你帶我來這裡有什麼關係？」
「作為人馬族在東方的後裔，我們百里家千百年來，最大的敵手是誰？」父親忽略她的問題，繼續問。
百里未步略一沉思，不是很肯定地回答：「是……黃金獅人？」
父親嘆了口氣，點點頭。
「可是，你們不是說黃金獅人在很多年前，已經被我們消滅乾淨了？」她狐疑地問。
「西漢初年，我們百里家的先祖受命於漢武帝，專肆獵殺黃金獅人，保江山平安。千年時光，人馬與獅子之間的戰爭，不曾平息。」父親的眼裡有風霜，每個字都沾滿了滄桑，「直到百年之前，中國境內的黃金獅人幾乎被我們獵殺殆盡，僅剩的一支竄逃到了羅馬尼亞的森林裡。而你的曾祖父，以追捕為名，舉家遷往布切基山區，並在黃金獅人藏身的森林裡布下了結界，讓僅存的敵人終生不能離開此地。」
這些事，父親第一次對她提起。事實上關於他們整個百里家的過往，人馬族的種種，父母很少在她面前提及。這麼多年，她就像個普通人一樣，輕鬆快活地生活在世上，如果不是今天，父親如此慎重提起，她幾乎都要遺忘自己人馬獵人的身份了。
「為什麼只是困住它們？」百里未步的腦子還算清醒，追問，「為什麼不直接捕殺它們？」
父親苦笑：「這個問題，當年我也問過你爺爺。你爺爺的神態，跟我現在一樣。」他深深吸了口氣，說：「百里家的人，手上沾滿了黃金獅人的血，你爺爺只用了『殺戮』兩個字來評論先祖們對獅人們做過的一切。數百年前，康熙年間，百里家的先祖，一對兄弟，發現了一隻藏身於京城的黃金獅人，雌性，化身成女子，做了當地一個小官的妻子，其時已有身孕，即將臨盆……」
說到這兒，父親停住了。
「他們還是毫不猶豫地下手了？」百里未步愕然。
「她懇求他們，起碼放過她的孩子，也不要驚動她的丈夫，他只是個普通的男人，膽小卻好心腸，他不知道自己妻子的真實身份。只要讓她的孩子平安降世，他們要對她怎樣都可以。」父親說話的速度比任何時候都緩慢，「弟弟動了惻隱之心，收起了弓箭，並勸哥哥離開。可是，弟弟剛一轉身，哥哥的箭已經射中了女人的心口。」
百里未步的心臟，急跳了一下。
「她臨死前，用比海還深的怨恨對百里家下了詛咒。」父親的臉孔在燭光里閃爍，微微有些蒼白，「多年後，那個弟弟在臨終前說，這輩子能讓他刻骨銘心的東西很少，唯有當年那隻雌獅中箭後的眼神，他至死不忘。」
「她……她對百里家下了什麼詛咒？」百里未步一步上前，抓住了父親的手。
「今後，百里家但凡有女兒出世，必愛上宿敵黃金獅人，必不得善終，必連累至親。」父親說出的每個字，都像刀子插進了肉里。
「這……」百里未步覺得耳畔嗡一聲響，「後來呢？」
「弟弟懷孕的妻子，生下了一對龍鳳胎，男嬰就是你的曾祖父，而女嬰……」父親遺憾地說，「長大後的她，果真同一隻黃金獅人墮入愛河，愛得死去活來。」
「詛咒就是這樣？」百里未步的心裡略略鬆了口氣，如果只是這樣，似乎也沒有什麼不好吧。
「如果僅僅只是這樣，詛咒也就不叫詛咒了。」父親一眼看穿她的心思，道，「他們相愛之後不久，整個百里家的人都生了一場怪病，高燒，吃任何東西都只有苦味，總之是痛苦不堪，這樣的狀況持續了三個月才結束。而當時百里家整個家族裡最小的孩子，也是她年紀最小的親弟弟，卻沒有這麼幸運，他死了，死的時候，身體呈半透明狀，看起來像塊不夠透明的玻璃，輕得像片羽毛。他們想抱起他的屍體，可剛一碰到，這個孩子就像落地的玻璃一樣，碎成了無數塊。」
百里未步的呼吸有點暫停。
「這個孩子死去之後，厄運降臨到百里家另外一個孩子身上，他的眼睛開始變灰，吃什麼都沒有味道，總是沒有力氣，只能躺在床上，跟之前那孩子的癥狀一模一樣。」父親看著搖晃的燭火，「那個詛咒，不但讓百里家的人痛苦，還會殺死家中年紀最小的孩子，如果不破除，百里家的人會按照年齡的順序，逐一死去。」他難過地搖搖頭，「黃金獅人的詛咒……說來也是我們自己的責任。」
「那……破解的方法呢？」百里未步急促地問。
「百里家的女人，用百里家十年一現的焰晶箭，殺死了她的愛人。救活了另一個瀕死的孩子。她自己，自絕於愛人的屍體前。