那一天，千里和平時一樣，到荒之介隱藏的地方去。荒之介端坐在地板上。
「你這樣受得住嗎？」千里問他。
「己經不要緊啦。從今天起練練走路，早上我繞著這社務所走過一圈兒了，沒覺得多大疼痛。讓你多受累啦。十二天、也許有十三天啦。」荒之介說，讓你多受累這樣的語氣，使千里打了個冷戰。
「您傷好之後，打算怎樣？」
「我要設法投靠在織田方面當差的武將那裡去。」
「離開這兒？」
「當然。」
「我不願離開你，不論你去哪兒，我都要跟你去。」
「現在不同往常，那會絆住我的手腳。再過不久又該打仗啦。」
「打起仗我也跟你去。我不願意留在這兒。」
「當然，不能把你留在這兒。我不願把你丟給隼人。不論到哪兒都帶上你，而且，要把你據為己有。」荒之介大言不慚地說。其實，千里對他的話也並不相信，她擔心這個年輕武士會在自己不留意的時候悄悄地溜走。
「把長刀短刀都交給我。」
「那可不能離身，把這個交給你吧。」荒之介說著從被子下面抽出一個小包遞給千里。
「這是什麼？」
「全部盤纏和織田家臣的證件。這都是我最重要的東西。」
「交出這些東西也沒有用。」
「那麼，把心交給你吧。」
「心？！」
「把心交給你，可是要用你的身子交換。」
他說時伸出手來，卻又立即縮回去。
「在這兒，總覺得隼人在偷看。過兩三天，咱們一塊兒離開這兒吧。」荒之介說。從他的話里似乎聽不出什麼虛假來。
當天午時前後，看守武士住宅的一名老僕驚惶失措地跑進千里家來。
「城外不得了啦，好象昨兒個在山崎大戰了一場，明智老爺這邊慘敗啦。打從今天清早，從山崎逃回來的人就接連進城來了。」
他又說：「從咱們這兒出去的人也不知道怎樣啦。聽人家說明智的人們大部分都戰死啦，活下來的就沒有幾個。」
千里一下子就想到了隼人。不論自己怎樣不愛隼人，可是，自己能夠活到今天那都虧了隼人。儘管他從來沒有對自己透露過一句愛慕之情，但自己是他所愛慕的唯一的人，這在千里心中是最明了不過的了。雖然並不盼他回來，但總是希望他能平安地生存下去。
下午，那老僕又來了。
「看看敵人還沒有進城，也許要在明天進攻啦。坂本城外已經空蕩蕩的啦，就剩下幾條狗。誰知會發生什麼事情啊，做好逃難的準備吧。」
老僕走後，千里馬上跑到荒之介藏身的地方，不料他已經得知戰況了。
「太遲啦！」荒之介端坐在地板上說：「一切都太遲啦。大手荒之介被老天爺拋棄啦！」
他說時無限絕望，好象在哭泣，又象在哀號。除此之外，他一言不發。
「您怎麼知道的？」
「我隨風隱隱約約地聽到螺號聲，我覺得蹊蹺，就跑到城外去看。遲啦，實在太遺憾啦！」
「今後，你怎麼辦？」
「沒有任何打算，一切都遲了。」
「敵人能打過來嗎？」
「自己人比敵人還要壞……目前只好在這兒，明天就爬到高處去，觀看攻城。……我要睡啦。」
荒之介徑自躺在地板上，蓋上了被子。極度的失意和絕望，壓倒了這個年輕的武士。
千里回到家裡，暫且把荒之介的事擱在一旁，又想起隼人的事來。不知為什麼，一種極大的不安，始終纏繞著千里。
這種不安在當天夜裡就變為現實了。
那個老僕第三次來到這裡，他說：
「有件事，可是有點不好講。從叡山來的路上……」他說到此處，頓住了。
「請你說吧。」千里感覺到自己的臉上已經失去了血色。
「我只是聽來的，還弄不清有幾分可靠……」
「從哪兒聽來的？」
「咱們武士住宅出去打仗的那個兵藤武士告訴我的。他說隼人老爺倒在那裡沒有氣兒了。已經抬到村口有棵大朴樹的寺院里，叫你趕快去替他祈禱呢。」
「那位武士呢？」
「好象進城啦。」
「那，我就去。能夠勞你駕一起去嗎？」
「那可不行。只因為今夜不同往常啊。」老僕畏難地說。
「到那裡有多遠？」
「不遠。走去不過半刻，就在這山腳下。」
「謝謝你啦。」
老僕去後，千里立刻趕到荒之介隱藏的地方。那裡漏出燈光。
房門一下就打開了，荒之介仍舊和白天一樣端坐在被子上。
「遲啦，一切都來不及啦！」
這個年輕的不幸的武士仍舊嘟囔著和白天說過的同樣的話。
「隼人老爺去世啦！」千里說時，用了個肯定的字眼。她認為隼人肯定死去了。這在她的心中現在已成為千真萬確的事實。
「什麼？」荒之介似乎猛然吃了一驚。千里把老僕說的話又一五一十地說了一遍。然後，她又說：
「我求您一件事，我希望您能和我一同去把他的遺體埋葬在寺院里。」
荒之介沒有回答。
一會兒，爐火熄滅了，屋裡一片漆黑。
「我請求您，我請求您啦！」千里苦苦地求他。
不知又過了多大工夫，黑暗中忽然一動。
殺！殺！
那是震撼人心的坐勢抽刀的殺聲。
殺！殺！殺！
這殺聲連續不斷。
當那聲音停止時，荒之介說：
「好吧，我跟你去。我和隼人交鋒過兩次；頭一次，我險些丟了性命，第二次，使我的命運變得如此乖舛。真可惜，本來應該我把他殺掉！」
荒之介走下堂屋地，千里隨後跟著。
經過武士住宅，順著山坡往下走，湖畔上散著幾堆篝火，好象是收容敗兵。這是一個分辨不清明亮還是黑暗的異樣的夜晚，雖然很寂靜，但是好象聽得到地動的聲音，也許是風中傳播來的遠方騷亂的聲音吧。
千里對於這樣的夜晚是有過記憶的，那就是新府城淪陷的前夜。
「今晚，我充當掘墓人，殷勤地把你埋葬！」荒之介說。
千里強忍著硬咽，因為隼人的死使她悲傷，荒之介開始對她表示殷勤，又使她感到溫暖；不過，這也更加引起了她的心酸。