「悄悄冥冥，瀟瀟洒灑。我這裡踏岸沙，步月華。我覷這萬水千山，都只在一時半霎。」
一隻鬼。
一隻血流披面死不瞑目的鬼走在黃泉中。
她問押解的牛頭馬面：「為何不肯再給我一點點時間？我想問他一句話。」
「死都死了，有什麼好問？」牛頭面無表情，聲音里卻是渾厚的不耐煩；
馬面相對和善，一張長臉上全是同情：「他對你好，你不用問也會知道；他對你不好，你問也白問。」
「我不是要問好不好，我只想問他為什麼？」
魂魄悠悠蕩蕩，初到陰間，還不習慣腳步不沾地，忍不住時時低頭去看路，然而看到的只是混沌渺茫。
「我想問他七月十三，已經答應了娶我，為什麼又不來？」
「不來，就是不想娶嘍，後悔嘍，就不來嘍。」這是牛頭。
「不來也許有苦衷，也許很簡單，不過，不來就是不來，問也白問。」這是馬面。
梅英魂卻只是執迷不悟：「他不答我，我死不瞑目。」
「死也白死。」牛頭忽然笑起來，是一種猙獰恐怖的笑。然而若梅英生前已經見過胡瘸子那樣邪惡醜陋的笑，再沒有什麼樣的笑容可以恐嚇她。
馬面只是連連嘆息：「瞑目也是死，不瞑目也是死。死了，就放下罷。問也白問。」
陰間的路，很黑，很長，永遠也走不到頭。
梅英魂頻頻回顧，已經看不見身後的人世，看不見小樓窗口的風鈴，看不見車身揚起的灰塵。
陰間息五音，絕顏色，只有渾黑的一片。
然而她還是隱隱地聽到了哭聲，是那種發自靈魂最深底的，剜心刺骨的，顫慄的，不甘的痛苦呻吟。那是鬼卒在煎鬼。
有孟婆守在奈何橋邊分湯，一遍遍勸著：「忘記吧，忘了吧。」
不，梅英不想忘。她沒有等到他的一句話，決不要忘記！
梅英魂忽然掙脫了牛頭馬面的押解，猛轉身向回頭路上狂奔而去。牛頭馬面呼嘯著御風追來，越追越近，越追越近……
「梅英快跑！」
小宛叫著，只覺呼吸急促，胸口緊脹，不知道是梅英在跑還是自己在跑。
牛頭馬面追在身後，跑不及，就要被鬼煎了！
「現在，你都明白了？」
小宛一驚，看見若梅英就站在自己家的窗前，背對著她寂寂地發問，原來是個夢——或者，不僅僅是夢——如果不醒來，她會不會便隨牛頭馬面去了地府，走過黃泉路，喝過孟婆湯，踏過奈何橋，永不醒來？
「梅英，我都看見了。」小宛衷心傷痛，「你死得太慘！」
梅英肩上一抖，彷彿壓抑無限悲憤，卻不肯回過身來。
她身上穿的，正是《倩女離魂》的那套雲台衣。
那麼嬌美的容顏，那麼備受摧殘的身心！小宛流淚：「梅英，我還能為你做什麼？」
「我恨，我要殺盡傷害我的人，殺盡天下的惡男人。」
「所以你替你女兒報仇，殺了那個侮辱她的村長？」小宛問，「你女兒來找你，你為什麼不認她？」
「我女兒……」梅英喟嘆，「我不配做媽媽。無論是我活著的時候還是死著，都從來沒有記得過自己有這樣一個女兒。我生下她，把她帶到這個冰冷的世界，讓她承受那麼多的災難，沒有給過她一分溫情。我對不起她，理該受到她鞭打，這是報應。我不想見她，也不願意見她，我唯一能為她做的，就是替她報仇，替所有傷心的女人報仇，殺盡天下負心男人，以助我的陰氣……」
「你要靠仇恨和殺人來延長靈魂？」小宛大驚，「你還要殺人？」
「是的，殺，殺盡負心男人。比如……」若梅英眉毛一揚，吐出一個名字，「張之也！」
小宛大驚失色：「你要殺之也？」
「對，記者張之也，他姓錯了姓，入錯了行，愛錯了人，還不該死？」
小宛忽地冷靜下來：「梅英，你要殺她，不如先殺我。」
「他那樣辜負你，你還愛著他？」
「我曾經愛過她。」小宛勇敢地回答，「真正愛過一個人，就永遠都不會恨他。否則，是不懂得愛。」
「愛，就不會恨？」梅英怔怔地，彷彿第一次思考這個問題。
「如果不問結果，那麼愛的過程本身，已經很幸福，很完美。是那個人讓你知道了什麼是愛情，是那個人使你有機會在最好的時光里最真地愛一場，光是這一點，已經足可感激。」小宛低低地傾訴：「我曾經愛過兩個人，一個是之也，他負了我；另一個是阿陶，也剛剛才拒絕了我。可是，我不恨他們，誰也不恨。」
「阿陶？」梅英嘆息，「小宛，你到現在還不知道阿陶的身份嗎？」
「阿陶的身份？」小宛隱隱不安，「他不是個歌手嗎？」
「曾經是。」梅英看著小宛，一字一句，「或者說，生前是。」
……
「小宛。」
「你說什麼？」小宛聽到自己的聲音彷彿響在遠處，「生前？是什麼意思？」
「阿陶和我一樣，是鬼。他早在半年前，和你相愛的第二天，就死了，是為了去赴你的約，在趕往地鐵站的路上，被一個酒後駕車的醉鬼給撞死的。」
彷彿有一柄劍深深地深深地刺進心臟的最底處，小宛驚痛失聲，凄厲地慘叫：「阿陶……」
「阿陶！」小宛翻身坐起，汗濕浹背。
又是一個夢！
睜開眼，看到若梅英身披離魂衣背對著她站在窗前，形容妝扮正同剛才夢見的一模一樣，連問話的語氣也一模一樣——「現在，你都明白了？」
小宛心如刀絞：「梅英，你進了我的夢？」
「你在夢中，也不忘了救你的舊情人。小宛，你真是善良。」梅英輕喟，「我是來向你告別的，我要走了。」
「你要走？去哪裡？」
「哪裡也不去，魂消魄散。」
「不，不會的。」小宛大慟，「你不可以離開我，我捨不得你走。」
「我們陰陽殊途，常常見面對你是沒有好處的。所以，我寧可進入你的夢，而不想同你面對面。」
「原來，你一直是利用夢來殺人。」小宛悚然而悟，「胡伯父子，張朝天，還有村長，都是在夢中被你殺死的？如果我在夢中沒有阻止你，之也會死嗎？」
「會驚恐而死。」梅英淡淡地說，「所謂『鬼殺』，是一種精神力，一種陰氣。當陰氣勝過住了陽氣，就可殺人。我和你在一起，即使不想傷害你，也仍然會有陰氣，但沒有殺氣，所以你不會致命，卻仍然會受傷。你從最初只是能夠感覺到鬼魂存在，到後來能夠清楚地看到鬼魂的形影，到現在能夠穿透時光看到過去發生的事情，是因為你體內的陰氣越來越重。現在，你已經是一個徘徊在陰陽兩界的人，好比走鋼絲，稍一不慎，就會跌落深淵萬劫不復。你最近是不是常常感到頭暈，嘔吐，甚至昏倒？這都是因為同鬼魂接觸太多、體內陰氣越來越重的緣故。所以，我決定離開你，不能再讓我的存在使你受傷害。」
「我不在乎，梅英，你是我最好的朋友，我不要和你分開。梅英，你留下來，你不是還要問張朝天那句話嗎？你不是還要找那個答案嗎？你甘心就這樣走嗎？」
「不甘心又怎樣。小宛，我的存在只是一個假象，是一種殺氣，我在這世上一天，就要多製造一些殺戮，如果不殺人，我就只能消失。我只是恨，最終也不能問他那句話……」
「我替你問。」小宛急急地叫，「你等我，我一定會幫你找到答案，你已經死不瞑目了，不能再帶著遺憾離開。我一定要找到答案。張朝天雖然死了，可是一定還有別的人知道，也許你還有別的師姐妹活著，也許張朝天也會有兄弟朋友知道真相，我會去查，我會的，你等我。」
「沒可能的。」梅英緩緩搖頭，滿頭珠翠發出細碎的聲響，她始終都不肯回過頭來，「我已經決定放棄了。小宛，我只求你幫我最後一個忙……」
「是什麼？你說，我一定做。」
「胡瘸子給你留了一封遺書，你去打開它。我只有通過你才能閱讀陽間的文字……」
「胡瘸子死了？」小宛若有所悟，「是你殺了他？」
「他不該死嗎？」
「好，我答應你。」小宛不想回答這個問題，她只是一個凡人，不能判斷別人的生死，若梅英答應她以後不再殺人了，這是最重要的。反正胡瘸子已經老得不能算一個人了，殺不殺都會死。
小宛承諾：「我去看那封遺書。」
「你看完之後，去墓園找我，阿陶也會在那裡等你。」
「阿陶……」小宛心中痛不可抑，「阿陶真的已經……」
她無法相信，又不能不信。阿陶曾經說過：你知不知道，一個男人在不得不拒絕他心愛的女人的時候，他的心會有多麼痛