上海時間午夜，福伊爾和羅賓帶著一個身披透明白紗的金髮女郎出現在上海舉行的化裝舞會上。人們一見這個近乎全裸的女郎，全都驚呆了。福伊爾上前揭去她身上的白紗，大家才看出原來是一個真人模樣的機器人，這個機器人沒有性別。舞池裡頓時爆發出喝膨聲。
午夜一到，福伊爾開始拍賣這個機器人。
「先生們，這是一個尤物，非常聽話，會說話，會走路，尤其是床上功夫最出色。這是『4英里馬戲團』發明的最出色的玩物。誰願開個價？100？好，還有嗎？500？謝謝……啊，700.還有誰出價？900？謝謝，還有誰出價？都不報了？好，賣了。
耶魯爵士願出900.此物歸他了。」
全場掌聲四起，同時有人悄悄地在說，「應該值9萬。怎麼900就出手了？」
「耶魯爵士，請你將錢交給這位機器人。她會有所反應的。
再見了，女士們，先生們！羅馬時間午夜在波西斯再見。祝大家玩得痛快！」
他剛剛走，大家就發現他給他們耍了個花招，這個機器人是個真人。
此時福伊爾與羅賓來到一塊用7種文字寫的標誌牌前。
上面寫道：「速度與錢各取其一。」邊上的門牌上有一行，「奧里爾，全能天體放大者。」
福伊爾推門進去，裡面空無一人。他恨恨地說：「又撲空了。」
他們推開了病房的門，只見裡面躺著不少病人，一個個在翻滾、呻吟。另外還有一些護士小姐，正得意地看著病人難受的樣子。
「你瞧瞧，真噁心。」
「晚上好，」他們身後有人說話。
福伊爾轉身，奧里爾醫生向他們鞠了一躬。
「沒想到貴院除夕還開門就診，」福伊爾說道。
「我是個俄國人，俄國人的新年還有兩星期才到。請這邊走。」他指了指一扇門，然後「撲」的一聲就不見了人影。他們過去推門一看，是個長長的樓梯。他們剛想上樓，見到奧里爾出現在上面。「上來吧，啊……請等等，」說完又不見了人影。瞬間他來到他們身後。「你們忘了關門。」他關上了門，然後飛回樓上。
「哼，炫耀什麼！」福伊爾不服氣，「不過倒也真有點功夫。」
他們進了一間門診室。門診室在頂樓，屋頂是用玻璃做的，沿牆放著不步古董似的醫療儀器，還有一個電椅。
奧里爾就坐在辦公桌後，見他們進來，又飛過來關上門，然後坐回自己的椅子。向他們鞠了個躬，示意他們坐下。
他笑著先開口：「我一年前還不會躍飛，後來我發現其中的奧秘，是……」
他的話沒有說完。福伊爾打開了加速器，瞬息間用木棍擊昏了奧里爾，擊中了他的大腦中樞神經，使他無法躍飛，然後拎起他，綁在電椅上。福伊爾只用了5秒鐘就於完了這一切。
福伊爾關掉了加速器。這時奧里爾也睜開了眼，他轉了轉頭，才發現自己現在坐在哪兒。他大惑不解。
福伊爾平靜地對他說：「你是奧里爾，曾是『伏爾加』號上的醫生。2436年9月16日你乘坐了『伏爾加』號飛船。」
奧里爾臉上現出恐懼的神色。
「那一天你們在行星帶中遇到一艘失事的飛船『諾曼』號。她曾向你們發出求救信號，你們沒有理睬她，扔下了她。告訴我，這是為什麼？」
奧里爾眼珠轉了轉，沒有開口。
「誰下的令？」
奧里爾嘴裡發出不連貫的音。
「『伏爾加』號上還有哪些人？誰是頭？回答我，否則我不會放過你，」福伊爾開始發怒。「說吧，說了我給你錢，不說我就撕爛你。」
奧里爾失聲尖叫：「我不能說……等等，我說……」
他癱了下去。
福伊爾檢查了一下。
「他死了，剛要開口就死了，跟福利斯特一個樣。怪事。」
「是你害死他的。」
「不是，我連碰都沒碰他。他是自殺死的。」
「你胡說。」
「我沒有胡說。中央情報局在自己的間諜身上安裝了交感器，一旦他們要說出中央情報局不想讓別人知道的東西，交感神經末梢的交感塞就會堵塞心臟血管。人一死，秘密就不會泄露了。這個玩意是專為『伏爾加』號上的人員設計的。」
「專為他們？」
「是的，我調查過。」
「為什麼？」
「我也不知道。看來『伏爾加』號負有骯髒的秘密使命，否則用不著如此謹慎。現在我們只剩下最後一條線索了，那就是羅馬的波基。我們得想個妥當的辦法撬開他的……」他突然不說下去了。
他的面前又出現了海灘上出現的人影。那人一言不發地站著，面目猙獰，渾身著火。
福伊爾嚇得一呆，探深吸了一口氣，然後顫聲問道：「你是誰？你想幹什麼？」
人影頓時消失。
他轉身問羅賓，「你看見了？」
她沒有回答，驚恐地指了指奧里爾的辦公桌。他扭頭一看，嚇了一跳，只見辦公桌上起了火。他雙手捂住臉，她看見淚水從他的指縫中淌下。
她衝到桌前，用手拍打桌上的火。福伊爾站著沒動。
「幫個忙，我弄不滅，要麼快點離開這兒。」
他點了點頭，「去羅馬，走。」
在這兒守候了6個星期的尤維爾終於聽到有人來找波基了。渡基死亡已很久，6個多星期前，中央情報局通知他有人不惜重金在尋找原「伏爾加」號上的乘員。他接到通知後就找到羅馬，在「西班牙樓梯」那兒守株待兔。
他知道這樣做很危險，但福伊爾仍活著，他相信福伊爾仍活著，而且將給他們帶來更大的威脅。再說為了那20磅「普爾」值得冒此風險。
此時他見一個頭戴面具的人在喊波基的名字，於是蹣跚著沿樓梯向此人走去。
尤維爾悄悄地發出了微波信號。他帶來的那些人立刻打開了各自的錄音機，攝像機和照相機。圍著他們的人仍在糾纏。
「先生，」尤維爾壓低了噪門。
「你是波基？」
「是的，我就是。」
「是『伏爾加』號上的廚師？」福伊爾原認為他一提到「伏爾加」，這人臉上就會變色，可是沒有。他猛然醒悟到什麼，伸手抓住尤維爾的胳膊。
「是的。」尤維爾平靜地回答了他，沒有反抗。「我能幫你什麼忙？」
「也許這人能開口，」福伊爾對羅賓耳語。「這傢伙一點也不害怕，說不定有什麼詭計，先問問再說。波基，我要你說點事情。」
「先生，什麼性質的？出什麼價？」
「什麼都要，你自已開價。」
「先生，我上了年紀，我的東西是按件論價的。你想知道什麼？」
「2436年9月16日你是不是在『伏爾加』號上？」
「10元，是的。先生，」
福伊爾如數付了錢。「當時你們遇到一艘失事的飛船『諾曼』號，她向你們發出求救信號，你們沒有理睬，從她身邊飛走了。告訴我，誰下令這麼做的？」
「啊，是這事，先生。」
「出價，我付錢。」
「先生，你為什麼想知道這個？」
「你別管，出價吧，告訴我。」
「先生，我告訴你之前一定要知道為什麼，」尤維爾狡猾地一笑。「我能說多少就開多少價。你為什麼對『伏爾加』感興趣？你是不是福伊爾？」
「他不是義大利人。他的口音沒毛病，但他用的句子不對。
義大利人絕不會像他那樣說話。」羅賓發覺不對，暗暗提醒福伊爾。
福伊爾嚇得渾身一哆嗦。尤維爾察覺了他這微妙的變化，立即意識到自已說走了嘴，趕緊向手下發出信號。
圍著他們的那些人立即出手擊倒了福伊爾和羅賓。這些人都是中央情報局僱用的殺手，他們專門用這種近身圍攻戰術制服會躍飛的人，剝去他們的衣服，查明身份。
在不到半秒鐘的時間裡，福伊爾的頭上、身上挨了他們的拳打腳踢，疼得捧倒在地。臉上的面具被摘掉，身上的衣服被撕破，全身赤裸地暴露在眾目睽睽之下。然而就在這時出現了意外的事情。
福伊爾的身上突然出現一個人，此人身材高大，臉上有猙獰的文身，渾身閃著火花，像個火人。那些打手嚇得一呆，頓時亂成一團。
「瞧，會起火的人。」
「福伊爾，」尤維爾認出了那個人。
那人踩在福伊爾身上10多秒鐘，隨即自動消失，隨他消失的還有福伊爾。此時的福伊爾利用打手們發獃的一刻，打開了加速器，像一股旋風一樣，瞬息間毀掉了現場所有的錄音機、攝像機和照相機。然後這股風裹著羅賓同時消失。
待一切恢複平靜之後，那些人才