地獄？
我嘀咕了幾句，外國人和中國人一樣，都他媽信地獄和地府這一套。山洞就是山洞，哪有地獄，庫恩的話絕對不能信。張一城聽完，還質疑胡亮翻譯錯了，這裡明明很正常，根本不像陰森的地獄。的確，山洞跟普通的山洞沒區別，連之前的壁畫都沒有。山洞裡沒有明顯的出口，我看了好久，才發現這裡又有一條裂縫，估計都是地震時撕裂的。
庫恩沒看出我們的懷疑，招呼大家一起鑽歸山縫，似乎要介紹前面的一處地方。胡亮叫我們放心地跟去，既然庫恩活下來了，這裡就比較安全。我點頭同意，現在計較地獄沒必要，先找到出口才是頭等大事。這一次的裂縫比較大，我們穿上衣服後，很輕易地就走過去了。庫恩很高興發現了其他人，先走出去以後，就在那邊親切地叫我們慢點，注意別劃傷了。
「這德國人挺好說話的嘛！」張一城笑道，「老子向來不和敵人交朋友，今天看在庫恩會一兩句中文的份上，就當他是朋友了。」
我看張一城說得那麼得瑟，剛想笑呢，卻發現這邊的山洞太大了，大到讓人類感覺自己像螞蟻一樣。手電筒根本觸不到山穹，照不到盡頭，空曠得讓人呼吸都變慢了。這麼大的範圍，要找出口不是一時半會兒的事情，我們急也急不來。庫恩亮起手電筒，晃眼間，一個很大的營地就出現在眼前。
營地里有數十座帳篷，帳篷外有很多生活器具，還有一堆剛熄滅不久的火堆。我看見這麼多帳篷，感到不可思議，都說喜馬拉雅山上鮮少有人上來，怎麼有這麼多人隱藏在雪山深處。可胡亮卻說不太對勁，因為營地那邊死氣沉沉的，不像有很多人住在這裡。張一城看了那堆剛滅的火，打包票說這裡只有庫恩一個人住，結果證明他們是對的。
那處無人營地並不在山洞大廳的中央，只在邊緣處，可我們卻走了兩分鐘才到達。營地里的帳篷是墨綠色的，上面早就積滿了絮狀的雪灰，有的一碰就破了。這種帳篷和現代帳篷不一樣，更像是蒙古包的帳篷。營地里有很多火堆，可很容易看得出來，那是很久以前留下來的了。
帳篷里有不少生活用品，都是被褥和鍋碗，足夠我們取暖保溫之用了。我掀起一床被褥，那上面有一股臭味，看花式不像現代的東西。營地里的東西沒有趙菲搜集的多，也沒有什麼東西可以直接確認營地的來歷。直到胡亮從一床被褥下面找出一張銀票，這才大致地確認，營地可能早在一百年前就存在了，因為那銀票就是晚清時期流傳的。
「一百年前？居然有人比趙菲還要先到這兒？」張一城乍舌地嘆道。
我猛地想起，一百年前，也就是1841年時，英國人喬治·額菲爾士（又譯為埃佛勒斯）曾非法對珠穆朗瑪峰進行測量，並得出一份中文、一份英文的測繪地圖。在那份中文地圖上，那位英國人就把喜馬拉雅上叫作聖母山。可通常大家是把珠峰叫作聖母山，而不是把一條喜馬拉雅山脈叫做聖母山。
這件事早在發現楊寧手上的地圖時，我就想到了，看來這可能就是當時測繪者留下的營地。然而，早在英國非法測繪前，清朝的康熙皇帝也曾派人測量過珠峰，那時有55個犯人被帶去做背夫，後來那55個來自嶺南的犯人卻在雪山上失蹤了。想起這事，我就又想起了楊寧口口聲聲提起的蒙面人，那個蒙面人就是廣東話口音，難道那時的人都繁衍下來了。
胡亮看我想得入神，便問：「是不是在想楊寧？」
我臉紅起來，辯解道：「那是我的戰友，我當然想了，我不僅想她，還想韓小強！」
張一城對營地不關心，只想離開，所以就催道：「老胡，快問庫恩出口在哪兒，別讓我們留在這裡陪他啊！」
庫恩忙著把火堆重燃，當胡亮走過去問出口在哪時，他卻激動地站起來，一股腦講了大長篇的德語。胡亮一句話都沒說，皺著眉頭聽完庫恩的話，然後轉身對我們說庫恩不讓我們出去。至於原因嘛，庫恩說現在雪山外面十分危險，出去的話就沒命了。庫恩精神狀態不好，說的話不能全信，不過剛才有裸女石像追趕我們，想來外面真的不太平。可現在韓小強和楊寧還在山洞裡，什麼都不知道，要是石像襲擊他們，那該怎麼辦才好。
張一城先看了看寬闊的山洞，實在找不到出口，便想先找個帳篷躺下，讓胡亮繼續交涉。我根本沒心思睡下去，著急地想跟庫恩解釋，外面還有戰友。胡亮把我的話轉述了，庫恩依舊不同意走出去，一直瘋狂地擺手。就在我覺得庫恩的理由不可理遇時，躺進帳篷里的張一城卻嚇得跳出來。
「老劉，你快過來看，帳篷里有什麼？」張一城大呼一聲。
我心說，難不成裡面有黃金，可走過去一看，裡面竟趟一具枯老的乾屍。再往其他帳篷看了看，幾十座帳篷里，竟有十幾具乾屍。乾屍身上的衣服都是晚清的褂子，他們都留著鞭子頭。乾屍們的死法都出奇的一致，皆是頭顱整齊地斷開，因而死在帳篷里。從乾屍的姿勢來看，他們都沒有掙扎，彷彿是瞬間斃命。我跟張一城相顧無言，這不就是那隻雪豹的死法。都過去一年來了，難道當年的兇手還活著，在今天又用同樣的手法殺了雪豹？
庫恩好像對屍體的事情不了解，事先也沒去翻其他帳篷，估計他躲進這裡時就已經瘋了。到現在，庫恩還擔心蘇聯人要抓他回去，卻不知現在世界大變了。我們都看得出來，庫恩不是兇手，因此都不去計較。
接下來，我又企圖叫庫恩把出去的路線指出來，只要把楊寧和韓小強找到，我們就馬上回到這個山洞大廳里。庫恩打死不幹，然後開始說他剛從地獄回來，地獄裡多麼可怕。說到後面，胡亮都不想轉述了，可庫恩依舊說個沒完。除了說地獄就在附近，庫恩沒有說別的了，連他身份也沒多講。
「跟瘋子講話真他媽累！」我嘆道。
胡亮瞪了我一眼：「我更累！」
張一城沒心思再躺進帳篷里了，乾脆說：「庫恩不肯說就算了吧，我們有腿，不會自己找出口嗎。我看這裡應該很太平，不會有事的！」
胡亮不太放心：「我看先緩緩，等我問清楚庫恩，四周有什麼危險再去找出口。」
張一城惱了：「你就那麼信這德國人的話？他本來就是個瘋子，你還真把他當正常人看了？」
「算了，別吵了！」我站出來打圓場。
這時候，庫恩忽然拔出了一把槍，對準山洞大廳里無邊的黑暗。我們全都停住了爭吵，轉而盯著那邊的黑暗，看見了一對青光閃閃的眼睛。張一城猛拍大腿，低聲說那是一頭雪豹，要是發現晚了，估計要被雪豹吃了。張一城和我們一起都抽出槍，想要射殺在山洞裡出現的雪豹，這時候黑暗的盡頭卻閃過一道金紅色的亮光——接著就出現了匪夷所思的一幕。