提要：事實。氣鐘罩。我確信。
白天。天氣晴朗。晴雨表760。難道這裡的230頁記事，是我Д-503寫的嗎？難道過去我確實這樣感受過，或者只是我自以為這些是我的感受？這裡是我的筆跡。下面還是同樣的筆跡。但是，幸運的是，僅僅筆跡相同而已，沒有什麼夢囈，沒有荒唐的隱喻，沒有什麼感情的流露，有的只是事實。因為我很健康，十分健康，絕對健康。我臉上總是帶著微笑，我不能大笑：因為我腦袋裡的那根刺已被拔除，現在頭腦很輕鬆，空空蕩蕩。確切地說，不是空蕩，而是沒有任何妨礙我微笑的奇思異想（微笑是一個正常人的正常狀態）。事實如下：那天晚上，我那位發現宇宙有限之說的鄰居和我，以及其他和我們在一起的人，都被帶走了。我們被送進了附近的一個講演廳（講演廳的號碼是 l12，不知怎麼我覺得挺熟悉）。我們被捆在手術台上，接受了偉大的手術。
第二次，我，Д-503，謁見了大恩主，並對他講述了自己所了解的有關幸福的敵人的一切。怎麼以前我會感到難以理解呢？真莫名其妙。唯一能解釋的是，因為過去我有病（有靈魂）。同天晚上，我和大恩主他大人同桌而坐。這是我初次坐在氣鐘罩室內。押上來一個女人。她應該當著我的面招供。但這女人堅決不開口，只是微笑著。我發現這女人的牙齒雪白堅利，非常漂亮。
後來，把她押到氣鐘罩下。她臉雪白，而眼睛黑幽幽，大大的，十分美麗。當開始從氣鐘罩里抽出空氣時，她的頭向後仰去，微微閉上了眼睛，緊緊咬著嘴唇——這使我想起了什麼。她望著我，雙手緊緊抓佐了刑椅的扶手，她望著我直到眼睛完全合上。
於是把她拖出來。電極很快使她蘇醒過來。然後又送進氣鐘罩。
這樣反覆了二次，但是她始終不吐一詞。和這個女人一起押來的人比她老實些。許多人只受了一次刑，就開始招供了。明天他們全都要送上大恩主的機器，處以極刑。
已經不能再拖延：西部街區仍很混亂，那裡又哭又喊，又是屍體，又是野獸……很遺憾，還有為數不少的號碼背叛了理性。
但是在40號橫向大街上，已經築起了一堵臨時高壓大牆。
我希望勝利會屬於我們。我不只是希望，我確信，勝利屬於我們。
因為理性必勝。