離海軍部大樓四個街區的地方，巴維爾·馬加寧上尉坐在公園長椅上休息，在隨便地閱讀一本詩集。
現在是中午時分，草坪地區分布平均的一排排樹木底下，有許多辦公室職員正在吃中飯。
十二點半，穿著滿是皺紋的工作服的一個胖子在長椅的另一頭坐下，動手解開一小包黑麵包和一杯土豆湯。
他轉身向著馬加寧，滿面春風地說：「你也吃點麵包嗎，水兵？」那個陌生人愉快地說。他拍他的大肚子，「這裡足夠兩個人吃。我的老婆老是非要我吃得撐住不可，讓我長得胖胖的。免得年輕姑娘追逐我。」
馬加寧搖搖頭拒絕了，繼續看他的書。
那個人聳聳肩，看來在咬一塊麵包。他開始使勁咀嚼，是這只是表面動作，他的嘴裡是空的。
「你給我帶來了什麼？」他在咀嚼之間低聲說。
馬加寧看著書，把它稍微抬高一點遮住嘴唇。「普雷夫洛夫正勾搭上了一個女人。這個女人黑頭髮，剪得很短，穿一雙價格昂貴的六號低跟鞋，愛喝蕁麻酒。她駕駛一輛美國大使館的汽車，照會號碼是USA－146。」
「這些事可靠嗎？」
「我不會虛構，」馬加寧咕噥地說，一面隨手翻了一頁，「我建議你立即根據我的情報採取行動。也許這就是我們正在尋找的那個楔子。」
「我在日落以前就查明她是誰。」那個陌生人開始大口喝著湯，「還有什麼嗎？」
「我需要關於西西里計畫的材料。」
「我從來沒有聽說過。」
馬加寧放下書，揉揉眼睛，讓一隻手放在嘴唇前面：「這似乎是跟國家水下和海洋局有關的一種防禦計畫。」
「他們對泄漏防禦計畫可能不會那麼痛快。」
乎是跟國家水下和海洋局有關的一種防禦計畫。」
「叫他們放心好了。會小心對待的。」
「從現在起第六天。波洛金諾飯店的男廁所。晚上六點四十分。」馬加寧合上書，伸了個懶腰。
那個陌生人又大口喝了一勺湯表示致意，就根本不再理睬馬加寧了。
馬加寧站起身，向蘇聯海軍部大樓那個方向走去。