第二天早晨，在夜間充足的睡眠以後，探險家把東西都搬上雪橇，準備回去。他們替朋友帶上衣服、靴子、槍支，還有送給原始人的禮物。向原始人的營地出發了。在靠近林邊草地時，傳來狗叫和人的吆喝聲。顯然，人們還沒有出發。於是探險家便悄悄來到林邊，從灌木叢的後面看著。
他們看見營地上忙忙碌碌。中央圓形廣場上擠滿了準備出去狩獵的人。男男女女從一些窩棚里搬出長矛、鏢槍、燧石、長刮刀和幾捆皮條。到處都是孩子：他們因為觸摸各種武器而挨了打，鬧得嚎淘大哭。少年們為了試試標槍、長矛的尖端是否鋒利，相互刺殺著玩而受了傷。有十五條兇惡的狗拴在圓形場地的旁邊，這些狗曾經屬於探險隊。它們似乎是在等待出發，互相吼叫著，打鬧著。
最後，武器都準備好了。一群手執長矛的成年人朝東走去。
少年們跟在後面扛著鏢槍，拿著刀和皮條。他們好象是幫著拿武器的，也是把打獵得來的東西搬運回來的搬運工。小孩子們跟在他們的後面跑著，吵鬧著：有的走，有的爬。狗也跟在後面，離得稍微遠一點。到了大片草地的邊上，小孩子們就回來了。五十多個獵手排成一行，邁開大步走上小路，漸漸消失在森林中。
營地上老年人把睡覺用的大小皮子拿出來抖落著。少數幾個老太婆坐在窩棚口，小孩子也爬出來，嬰兒是放在地上攤著的皮子上。
三個年輕的女人，坐在俘虜棚的外邊，顯然是留下來看守的。
她們正忙著幹活兒。一個用骨頭制的刀割，把皮子割成很細的條，另一個女人用骨刀製作箭桿，第三個在敲打大的骨頭，用鋒利的骨頭的碎片當矛的尖頭和箭頭。
不大一會兒，伊戈爾金從窩棚里出來。往火里添了些柴，坐在兩個女人的近旁。伊戈爾金和其中的一個說了一點什麼，就拿出獵人用的刀子也把皮子割成細條。由於他的幫助，皮條堆得越來越多了。鮑羅沃依出來了，但是沒有幹活，朝著頭一天放槍的那個地方觀望著。
我們那位二十世紀的水手幫助石器時代的兩位婦女協同幹活的場面，使躲在灌木叢中的觀察者難以抑制心頭的喜悅。營地幾乎是空蕩蕩的，留下來的成年人的少數武器又是那麼粗陋，要成功地救出同伴是不成問題的，可以用和平方式，如果有必要也可以使用武力。但是，他們還是決定再耐心等待一兩個小時，讓出去打獵的人走得再遠些，免得他們聽到叫喊聲和槍聲讓看守的人也無從追上他們；短時間內他們也回不來。
孩子們陸續回來了。在圓形場地上打打鬧鬧。他們爭奪著，撕打著，翻著筋頭，年紀大點的孩子向空中練習著扔鏢槍，或把鏢槍扔上窩棚頂。
把一整張皮子割完以後，伊戈爾金回窩棚取出一大塊生肉，切成小立方塊，用小木棒穿上，放在篝火周圍烤著。看來，他們還沒有吃早飯，想在逃跑以前飽飽地吃一頓。肉烤好了，倆人坐在篝火邊上津津有味地吃起來。伊戈爾金不時地送給旁邊的兩個女人，但是她們大聲地笑著，把頭扭過去。過了一會，一個女人回到自己的窩棚里，拿來一大塊生肉。她們把生肉割成長條，吃得十分高興。隨時也把肉條送給聚攏來的孩子。
兩個男人吃完以後，營救他們的探險家決定開始行動。
他們排成一條直線，迅速朝著窩棚的方向前進，舉起槍來，對空射擊。
第一陣槍響後，營地上的一切活動都停止了。人們呆若木雞，彷彿在等待著那些發出如此可怕的聲響的人的到來。
探險隊進入圓形場地時，原始人臉朝下撲倒在地，最小的小孩子嚇得哇哇大哭。
探險家走到伊戈爾金和波羅沃依跟前，把厚衣服給了他們。
在他們穿衣服的時候，別人就向空中開槍，馬克舍耶夫對伊戈爾金說：「請跟他們說，你們跟他們在一起時間夠多的了，現在來的人法術更大，是來接你們的。我們送來的禮物，是對你們的款待表示感謝的，也讓他們記住來自永久凍土帶的人。告訴他們，如果膽敢來追，就要受到嚴厲的懲罰。告訴他們，冰神不但會打很大的雷，還會用閃電把敵人打死。」
伊戈爾金和波羅沃依穿好衣服，走出帳篷。這時，援救他們的人停止了射擊。伊戈爾金向趴在地上的原始人轉述了馬克舍耶夫的語。最後他向三位女衛士說：「頭目打獵回來，請把這些禮物交給他們，讓他們去分。我們把火也留在這裡，就可利用它，火千萬不要滅了，時常添添乾柴。我重複一遍：不要追我們。我們要回到那永遠封凍的國土，天氣再變暖的時候，我們就會回來。」
他把禮物放在小窩棚門口，隨後他們穿過空場地不斷地向天空放槍。
趴在地上的原始人沒有一個敢動。
他們走到草地旁邊的樹林里，停在那裡看看原始人採取什麼行動。最後的槍聲消失後，人們從地上爬起來，有些人聚集在篝火的周圍，迷惑不解地凝視著火苗。兩個女看守，手持長矛，朝著剛才部落離去的那個方向跑去。第三個女看守留下來守護著送來的禮物，防備著那些好奇的孩子們，她們也不敢碰這些東西。
探險家找到藏在森林裡的雪橇，拖著踏上了鋪滿乾枯的落葉的小路，開始邁上歸途。
離開營地越來越遠了，伊戈爾金不時地吹起刺耳的唿哨聲，他一直訓練狗服從他的唿哨聲。在他和波羅沃依被囚期間，他讓那些狗呆在部落附近，總是不斷地用殘留的生魚和生肉喂它們。
然而因為原始人怕狗，不讓它們進窩棚，因此，狗變野了。在與各種猛獸拚搏中死了好幾條狗，有的跟著狩獵的人去了，所以留在營地周圍的五條狗，聽到熟悉的唿哨聲就跑來了。它們跟在雪橇後面跑了一陣子，可是不讓靠近，當「將軍」跑過來的時候，這些狗就狂吠起來。
所以還要按規矩再喂幾天，然後讓它們拉雪橇，那怕只拉一隻雪橇也好。
他們一氣兒步行了十二個小時，還拉著雪橇沒有歇一歇，大約走出五十公里。最後確信原始人已追不上他們了，才停下來宿夜。