白晶晶的奶奶叫管音。
第一次來這個地方的時候，白晶晶和朱能說過一次，可當時他並沒在意，給忘了。現在，他開始拚命地想，想爺爺活著的時候有沒有提起過「管音」這兩個字。
答案是否定的，爺爺從來沒說起過她。
朱能又偷偷地看了她一眼，眼前這個叫管音的女人真是他奶奶嗎？他不相信，他感覺她的目光里充滿了敵意。從進門到現在，管音一句話都沒說，她端端正正地坐在角落裡，眼皮下垂，雙手放在膝蓋上，好像是一尊觀音像。
白晶晶出去了，說是去買菜。
天慢慢黑了，她還沒有回來，朱能有些坐立不安了。又過了一會兒，天完全黑透了，朱能又朝角落看了一眼，只看到管音一個模糊的輪廓。
她為什麼不開燈？
朱能把手伸進褲兜，摸到了香煙和打火機，他拿出打火機，剛要按下，管音突然咳嗽了一聲，他嚇了一跳，打火機掉在了地上。
這時，門響了一下，似乎有人走進來。
「怎麼不開燈？」是白晶晶的聲音。
「這幾天停電。」管音說。
朱能覺得她的聲音一點都不慈祥——沙啞，低沉，像男人。
屋子裡突然亮了，是白晶晶點著了蠟燭。
朱能發現管音正在認認真真地看他的左眼，神態像屠夫看一頭肥豬一樣。她把朱能看得心裡發毛，他趕緊避開她的眼睛，去看白晶晶。
白晶晶買了很多菜，大都是熟食，她一樣樣擺在桌上，擺得很整齊。
「吃飯了。」她招呼朱能。
朱能站起來，慢慢地走過去，他看了一眼管音，她還是端端正正地坐在角落裡，一動不動，彷彿沒聽見。
「吃飯吧。」白晶晶對管音說。
管音低下頭，站了起來。接著，恐怖的一幕發生了——「咣」的一聲，一把水果刀從她坐的椅子上掉了下來。在燭光下，水果刀發出了詭怪的光。
朱能傻眼了。
白晶晶走了過去，撿起水果刀，說：「別把刀到處亂放，危險。」她的語氣很嚴厲，朱能看到管音似乎抖了一下。
吃飯的時候，三個人都沒有說話，氣氛很沉悶。
終於，朱能忍不住說：「朱一鳴……是我爺爺。」
管音看了一眼白晶晶，才說：「我知道。」
「您認識我爺爺嗎？」朱能支吾著問。
管音站起身，走到旁邊的一張桌子前，從抽屜里拿出一張紙，交給朱能。這是一張20世紀50年代的結婚證，印著國旗、鮮花和麥穗，還有幾行字——朱一鳴，四十四歲，1910年出生；管巧珍，二十歲，1934年出生，雙方自願結為夫妻，經審查與《中華人民共和國婚姻法》的規定相符，給予登記特發給本證。
左邊是兩個人的指紋印，還有幾個圓的、方的印章。
「管巧珍？」朱能愣了。
管音說：「後來，你爺爺給我改了名字，叫管音。」
停了一下，朱能試探著問：「我爺爺怎麼……瘋了？」
管音嘆了口氣，然後說：「都是因為玄奘頂骨舍利。」
朱能怔怔地看著她。
「我和你爺爺結婚的那天，他喝多了，不小心將玄奘頂骨舍利這件事說了出來，然後麻煩就來了。勞改農場的人把你爺爺關了起來，逼問他這東西的下落，因為一直不開口，你爺爺受了很多折磨，後來……就瘋了。」
「我爺爺到底有沒有玄奘頂骨舍利？」朱能追問道。
管音看著他，一字一字地說：「有，和你爺爺結婚以前，我見過那東西。」
「您見過？」朱能忍不住叫了起來。
「只見過一次，後來你爺爺就把那東西藏起來了。」
朱能點點頭，又說：「那東西什麼樣？」
管音說：「什麼樣我也記不太清楚。那天，我去找你爺爺，剛進門就看見他拿起一個什麼東西塞進了茶壺裡，看到我以後，你爺爺的神情很緊張。後來，那個茶壺就不見了……」
「您是說我爺爺把玄奘頂骨舍利藏在了茶壺裡？」朱能著急地問。
管音沒說話，默認了。
想了一下，朱能又說：「什麼樣的茶壺？」
「應該是一個紫砂壺，不算很大，扁扁的。對了，壺蓋上好像有一個壽星……」
「我見過這個茶壺！」朱能忍不住叫了起來。
白晶晶的眉毛似乎輕輕彈動了一下，她轉過臉，看著黑黑的角落，一言不發。
「茶壺在哪兒？」管音說。
朱能說：「小時候，我經常看見爺爺拿著這個茶壺把玩，後來就不見了。」
「不見了？什麼時候不見的？」
想了很久，朱能一拍大腿說：「我想起來了！大概是十幾年前，家裡來了一個奇怪的人，他和爺爺談過以後，那個茶壺就不見了。」
沉吟片刻，管音慢吞吞地說：「是嗎？你打算怎麼辦？」
朱能嘆了口氣說：「找到玄奘頂骨舍利，交給許嵐。」
管音嘴角露出一絲慘淡的笑容，說：「給她也好，否則她是不會善罷甘休的。」
這時，白晶晶突然站了起來，側著腦袋，似乎聽到了什麼。朱能有些吃驚，坐在那裡不敢動了。過了一會兒，他聽到一陣細碎的腳步聲傳來，那聲音似乎就在大門外。
聲音在大門外停住了，屋裡三個人的臉色都變了。
誰在外面？
突然，院門「吱呀」響了一下，有人走了進來。緊接著，敲門聲就響了。朱能下意識地朝後退了一步，差一點把椅子碰倒。白晶晶咬了咬嘴唇，慢慢地走到門口，她打開了房門。
朱能很緊張地看著她。
他先是聽見白晶晶尖叫了一聲，接著又聽見一陣凌亂的腳步聲，最後他聽見白晶晶很凄慘地叫了一聲，然後就倒在了地上。
她的胸前插著一把刀。
朱能和管音把白晶晶送到了村裡的衛生室。還好，刀口不深，也沒有傷著要害，包紮了一下，他們就回家了。
也許是因為失血過多，白晶晶的臉色蒼白極了，還不停地發抖。管音給她蓋好被子，就出去了，屋子裡只剩下她和朱能兩個人。
這時候，夜已經很深了。
朱能似乎又聽到了那個腳步聲，他忍不住抖了一下：剛才，如果是他去開門，挨這一刀的人會不會就變成了他？白晶晶替他挨了一刀？
「是牛傳統。」躺在床上的白晶晶弱弱地說了一句。
朱能又抖了一下。窗外，似乎有什麼東西跑了過去，聲音很輕，似乎是野貓，似乎是老鼠，又似乎是一個人……
白晶晶說：「是許嵐，是許嵐指使牛傳統乾的，她知道我把真相告訴你了，她知道我把真相告訴你了……」
朱能聽出她的聲音在顫抖。
難道，白晶晶真的是在幫他？朱能愣愣地看著她。
這一夜，他和她同居一室。
白晶晶一直在發抖，說胡話，朱能坐在旁邊守著她。在這樣一個恐怖的夜晚，和一個曾經騙過自己、現在似乎是在幫自己的女人呆在一個房間里，朱能覺得這件事很不真實。
過了很久，白晶晶沒有動靜了，似乎是睡著了。
屋子裡靜極了。
朱能的腦子裡亂糟糟的，有無數個疑問——是誰殺了沙凈？老袁是怎麼死的？白晶晶和管音是什麼關係？牛傳統為什麼要傷害白晶晶？
最後，他沒想出什麼結果，卻坐在椅子上睡著了。
外面很黑，月光斑斑駁駁的，顯得有些詭異。牆根下，一個黑影像木頭人一樣地站在那裡，一動不動。良久，黑影慢慢地走出了院子，消失在了黑暗中。
第二天早上，朱能醒過來的時候發現白晶晶在看著他笑。她的笑容甜美而陽光。
這一刻，朱能的心動了一下：「早醒了？」
「剛醒。」說完，白晶晶掙扎著要坐起來，剛動了一下，她的眉頭就皺了起來，忍不住呻吟了一聲。
朱能走到床邊：「渴了還是餓了？」
白晶晶的臉一下就紅了，她支吾了半天，小聲說：「我想去……廁所。」
朱能幹咳了一聲，說：「我去喊你奶奶。」
「她已經走了。」白晶晶說。
「走了？去哪兒了？」
「去醫院了，她身體不好。」
這個理由無懈可擊，可是朱能不信，他又想起了從椅子上掉下來的那把水果刀，還有她那充滿敵意的眼神。
「你能不能扶我去……廁所？」白晶晶的臉更紅了。
朱能看了她一眼，越琢磨越覺得她的話不可信——
她的傷口在胸前，又不在腿上，為什麼要讓他扶著去廁所？
美人計？
她為什麼要這樣做？為了玄奘頂骨舍利？不對，他早就說過，找到東西以後要交給