康正先去採購了一些東西，才到園子的住處。他買了十公尺的電線、兩個電插頭、兩個檯燈用的中間開關，還有一組螺絲起子和一把鉗子，以及一瓶阿摩尼亞。
康正一進屋，因為沒有任何聲音太安靜，便打開電視機。他操作著遙控器，費了點力才弄清楚哪個代碼能看到甚麼節目，因為愛知縣和東京的頻道完全不同。後來搞清楚1是NHK，便停在那一台。
康正在寢室盤腿坐下，開始作業。首先把電線剪成兩段，分成兩條五公尺的電線，然後分別將其中一頭接上插頭。接著又在距離插頭一公尺左右的地方把電線剪斷，再用中間開關將兩段連接起來。
裝這個開關時，電視新聞正報導一樁命案。案件發生在杉並區，兇手疑似與上個月在練馬發生的粉領族命案是同一人。兇手從陽台入侵，以繩索勒斃睡夢中的女子，偷走值錢的物品逃走。報導中並未提及被害人是否遭到性侵。
康正心想，這下練馬警察署又有得忙了。加賀能單獨行動的時間應該也不多了。
方才與加賀的對話在腦海中響起。
我相信您──他這句話並非只是場面話。就像他所說的，若他真的有心要阻止康正報仇，這個時候應該就會採取對策。他沒有這麼做，無非是賭康正還有理性。
但是──康正心想──他還年輕，還不夠了解人類這種生物。人類是更醜陋、更卑鄙，而且更軟弱的。
康正決定把加賀懇切的話語從腦中驅逐，甚麼都不想，專心作業。
事實上，時間所剩無幾。加賀已查出有弓場佳世子這個人，而且也追溯到佃潤一了。想必他輕易便會發現佃是園子的前男友。不，他很可能已經察覺了。園子的通訊錄里的「計畫美術」設計事務所，曾僱用一個名叫佃潤一的人，這件事他相信加賀不會忘記。目前因為有鏈條鎖這個問題，加賀無法任意採取行動，一旦他掌握到迫使佃承認行兇的證據，一定會毫不猶豫地呈報為殺人案。現在那個刑警手裡一定掌握了些甚麼。
康正判斷今、明兩天就是關鍵。此刻他之所以會進行這特殊的作業，也是基於這樣的判斷。
問題是，下一步該怎麼走。
電視新聞結束，即將播放的是戲劇節目。康正拿起遙控器，關掉電視。
過了一陣子，背後傳來叩咚的聲響，是玄關大門那裡傳來的。他回頭去看。
好像有個東西被丟進了信箱。不一會兒，便聽到關門聲。應該是從隔壁那位自由女作家房間傳來的。
康正站起來走過去，打開信箱。裡面有一個小小的紙包。打開一看，是錄音帶，似乎錄了好幾首曲子。光看上面寫的英文曲名，看不出音樂的類型。
裡面還有一張紙條，寫著「對不起，這是以前向令妹借的，一直忘了還」。
康正推測對方大概以為他不在。一般人當然會認為住在愛知縣的哥哥不會經常往東京跑。
看著這卷錄音帶，康正忽然想到一個主意。他一面寫一面想，花了大約十分鐘左右，推敲這個臨時起意有沒有甚麼嚴重的缺陷。通盤思量後，他認為即使不順利，也不至於對今後的行動造成甚麼後遺症。
他走出房間，按了鄰居的門鈴。
「哪位？」由於時間有點晚了，對方的聲音很生硬。想必是因為外面很暗，透過防盜眼也看不清楚吧。
他說他是隔壁的和泉。對方「哦」了一聲，聲音聽來安心了些。
「原來您在啊。」門開了，自由女作家露出開朗的臉。
「我在打盹，剛才才發現您把這個放在信箱里。」他出示了錄音帶。
「真對不起，應該要早點歸還的。」她低頭行了一禮。
「哪裡，沒關係。」康正略為躊躇後，說：「其實是有件事想麻煩您。」
「噢，」她略顯困惑，「是甚麼事？但願我幫得上忙。」
「當然沒問題，很簡單的，是想請您幫忙打一通電話。」
「打電話……到哪裡？」
「電話寫在這裡。還有，可以請您照上面寫的說嗎？」說完，他拿出剛才寫好的紙條。
自由女作家看了紙條，儘管訝異，眼神卻也帶著幾分好奇，問道：「這是怎麼一回事啊？」
「對不起，現在還不能告訴您詳情。」
「這樣啊，不過還真令人好奇。」
「如果您不願意，不用勉強的。」康正伸出右手想取回紙條。
「不會造成任何人的困擾吧？」
「不會的。」康正說得斬釘截鐵。他認為那不叫做困擾。
她偏著頭，又看了一次紙條，向康正露出淘氣的神情。
「事後可以把整件事告訴我嗎？」
「可以呀。」康正堆出笑容說。反正等一切結束，她自然會知道事情的前因後果。
「好的，那我打打看。現在就打嗎？」
「您願意現在打當然是再好不過了。」
「那您稍等一下哦。」
「不好意思，麻煩您了。」康正緊張地目送她消失在室內深處。
※※※
這天晚上康正幾乎沒有睡熟。一想到獵物不知何時會落入自己布下的陷阱，心情就七上八下。這幢公寓即使是半夜也偶爾會傳來腳步聲。每次聽到，康正的身體都會不由自主地緊繃。
然而，當窗外天色開始變亮，康正也開始覺得自己的想法也許有錯。因為這個策略雖不是毫無根據，但猜錯的可能性也不低。
六點多，外面也開始有人聲車聲，他已經認為最好開始構思下一步了。但他想不出妙計，只覺得頭和眼皮愈來愈沉重。
正當他昏昏沉沉、似睡非睡時，聽到咔喳一聲。
在寢室里坐著睡的康正本能地朝聲音的來向看去。
在他眼前，門正要緩緩打開。他立刻隱身在寢室門後。
感覺到有人進來，門關上了。聽到開信箱聲音。
康正算準時間，走出去說：「嗨，歡迎光臨。」
穿著連帽白大衣的弓場佳世子，背向著他整個人僵住。