洞里靜悄悄的，太陽還沒有升起來。初現的曙光反射在一面面鏡子上，給大廣場蒙上了一層灰白的顏色。
我為數不多的幾件衣服還在傑米和傑萊德的房間里。我偷偷地溜進了房間，很高興自己知道傑萊德現在在哪裡。
傑米睡得很熟，像一團球一樣蜷縮在床墊靠上的角落裡。他通常不會睡成這個樣子，可是此刻他卻有很好的理由。因為伊恩把床墊其餘部分都佔據了，他的手和腳掛在床的四邊，一邊一隻。
不知道為什麼，我覺得這樣子太滑稽了。我不得不把拳頭放進嘴裡，以免自己笑出聲來，同時我迅速抓起那件土灰色的T恤衫和短褲，匆匆地向走道走去，一路上還得強忍住笑。
你頭暈眼花了，梅蘭妮對我說，你需要睡一會兒。
我過一會兒去睡，當我不能想下去了。我立刻清醒過來，一切又恢複了平靜。
我依然急匆匆地向浴室衝去。我相信醫生，但是可能他會改變主意。也許傑萊德會對我想要的東西提出反對意見，我又不能一整天都在那裡。
洞里有一個地方可以通向所有的卧室，走到那裡，我覺得我聽到身後有聲響。我回頭看看，但是在昏暗的洞穴里，我什麼人也沒有看見。大家都起來了，很快就要到吃早餐的時間了，又要開始新的一天的工作了。如果玉米稈拔完了，就必須要去翻東邊的那塊地了，也許我會有時間去幫幫忙過些時候我沿著熟悉的小路走向暗河，可是腦子裡卻湧現出許許多多其他的地方，我無法將注意力集中到一點上。每次我試著只想一個問題——沃爾特、傑萊德、早餐、幹活、洗澡——其他的事情就會把我的思緒給帶走一會兒。梅蘭妮是對的，我需要睡覺，她也是大腦一片混沌。她的心思都在傑萊德身上，但是她也沒有辦法把這些思緒理順。
我已經對浴室很熟悉了，黑漆漆的一片並沒有給我太多的干擾，這裡許多地方都是黑糊糊的，白天有一半的時間都是在黑暗中度過的。再說，這裡我來了很多次了，再也不會有什麼東西潛伏在水下面，等著把我拉下水了。
我知道我沒有時間泡澡，其他的人很快就要起床了，有些人喜歡一早上先來洗個澡。我先把自己洗乾淨，穿上衣服，然後再去幹活。我用力地搓洗襯衫，希望能把過去兩個晚上的記憶也一同洗去。
洗完衣服，我的手很疼。尤其是手指關節乾裂的地方。我在水裡一遍遍地洗著手，但是沒有什麼改觀。我嘆了口氣，慢慢地從水裡爬出來，穿上衣服。
我剛才把乾衣服放在後面角落的碎石堆上。這會兒，我光著腳，一不小心踢到了一塊硬石頭，生疼生疼的。石頭哐啷一聲滾了出去，撞在牆上，撲通一聲就掉進了池子里。這聲音嚇了我一跳，但是這聲音還是不及外面熱水河的轟鳴聲來得響。
當我洗完的時候，我正把腳伸進破舊的網球鞋。
「咚咚咚。」一個熟悉的聲音從黑暗的人口處響起。
「早上好，伊恩，」我說，「我剛洗完，你睡得好嗎？」
「伊恩還在睡覺，」伊恩的聲音在回答我，「但是，我相信他不會再睡多久了，所以我們最好趕快把這事解決了。」
碎冰片插進了我所有的關節，我不能動，也不能呼吸。
我以前注意過，後來凱爾消失了幾個星期之後我又忘記了：伊恩和他的兄弟不僅長得很像，而且——凱爾用正常的音量說話的時候，當然他很少會這樣說話——他們的聲音都是一模一樣的。
空氣不存在了，凱爾站在門口，我被圈陷在了漆黑一片的洞里，無路可逃。
保持安靜！梅蘭妮在我腦子裡尖叫。
我能夠做到，這裡沒有空氣，無法尖叫。
聽著！
儘管恐懼就像百萬隻細長的冰柱一樣扎進我的腦子裡，但是我還是盡量集中注意力，按照梅蘭妮說的做。
我什麼也聽不見，凱爾還在等待回應嗎？他已經不聲不響地溜進來了嗎？我更加努力地聽，但是奔騰的水聲把所有的聲音都蓋住了。
快，抓起一塊石頭！梅蘭妮命令道。
為什麼？
我看見自己撿起一塊大圓石頭朝著凱爾的頭砸了過去。
我不能這樣做的。
那麼我們就得死！她對我尖聲大叫，我能這樣做！讓我來！
一定還有其他辦法。我咕噥了一句，用儘力量彎下僵硬的膝蓋。我的手在黑暗中摸索，摸到了一塊有突起的大石塊，還有一些鵝卵石。
是戰，是逃。
絕望中，我試著不控制梅蘭妮，讓她出來。我找不到門——我的手依然還是我的手，緊握著我絕對不會用來當做武器的東西。
有聲音，有東西掉進小河裡，發出細微的聲音。這小河會把浴池裡的水帶到廁所里，這個聲音僅有幾碼之遙。
給我我的手！
我不知道怎麼辦！拿去吧！
我開始靠著牆，慢慢往外爬，朝門口爬去。梅蘭妮拚命想從我的腦子裡面跑出來，可是，她也同樣找不到出口。
又是一個聲音，不是靠近小溪。是呼吸聲，在出口的地方。我待在原地，一動不動。
他在哪裡？
我不知道。
同樣，除了水流的聲音我什麼也沒聽見。凱爾是一個人嗎？是不是他在池子邊追我的時候，門口另外還站著一個人準備抓住我呢？凱爾現在離我有多近？
我感到毛骨悚然，空氣中有某種壓力，我好像感覺到他在不聲不響地移動。門，我半轉過身，往回退了退，遠離我聽見呼吸聲的地方。
他不會永遠地等在那裡，他的話很少說明他很急。隨時會有人來，但是，他的勝算大。有人可能會阻止他，有人可能會認為這裡殺了我是最好的辦法，前者的人數比後者少，而且就算在那些想阻止他的人中，能夠阻止他的也寥寥無幾。只有傑布和他的槍才起作用，傑萊德現在也可能不會和他爭鬥。
又有一個聲音，是門口有腳步聲嗎？還是只是我的想像？這種沉默僵持了多久？我不知道過了多少分，多少秒了。
準備。梅蘭妮知道這種停滯很快就會結束的，她要我把石頭捏得再緊一些。
但是，我會試著先跑。即使我試著去打，我也打不過他的。凱爾的體重差不多是我的兩倍，他的手又比我長得多。
我拿起鵝卵石，朝著後面通往廁所方向的小路扔去。也許這樣，他會以為我躲起來了，在等待救援。我扔了幾顆小石頭，石頭啪嗒啪嗒打在牆上的時候，我朝著與聲音相反的方向走去。
門口又響起了呼吸聲，還有一隻很輕的足球朝著我扔石子的方向滾了過去。我儘可能輕手輕腳地摸著牆，慢慢挪動。
萬一有兩個人怎麼辦？
我不知道。
我快要到出口了，如果我能夠摸到通道那裡，我想我能夠比他跑得快。我身體輕，跑得快我聽見了腳步聲，這次非常清晰，踩進了房間後部的小河裡，我爬得更快了。
水花四濺，發出巨大的聲音，打破了緊張的僵持狀態。水濺到了我身上，嚇得我直喘氣。水流撞擊牆面，嘩嘩作響。
他從池子里穿過來了！快跑！
我只是猶豫了一秒鐘，可是這一秒鐘也很長了，粗大的手指緊扣住了我的小腿、腳踝。我用力一蹬，人就往前傾倒。我倒在了地上，正是這股力量讓他手指一滑，他又抓住了我的球鞋。我把球鞋踢掉，他手裡攥著我的鞋。
我掉了下去，但是他也掉了下去。這樣，我就有足夠的時間向前攀爬，粗糙的石頭把我的膝蓋划出一道道的口子。
凱爾哼了一聲，他的手抓到了我沒穿鞋子的腳。沒什麼可以抓的，我又一次逃脫了。我扭動著身體前進，頭朝下，靠腳上的力拉著，每一秒鐘我都有可能再次掉下去，因為我的身體幾乎和地面是平行的，我是憑藉毅力才保持住平衡的。
沒有其他的人，沒有人會在通往外間的出口處抓我。我快速往前，希望和力量充滿全身。我拼盡全力衝進有河的房間，我唯一的念頭就是要跑到通道那裡。我聽見後面不遠處凱爾沉重的呼吸聲，但是不是那麼近了。每爬一步，我都更拚命地向前，我要比他快。
我的腿一陣劇痛，幾乎動不了了。
伴著潺潺的河水聲，我聽出有兩塊石頭在撞擊地面，滾落下來——一塊是我剛才一直抓著的石頭，另外一塊是他扔下來想砸我的石頭。我的腿一扭，一下子就躺在了地上。就在同一剎那，他出現在我的上方。
他重重地壓下來，我的頭咚的一聲撞到了石頭上，一下子就癱軟在地上，沒有辦法了。
尖叫！
我的呼叫聲把我們兩個人都嚇了一跳，我的尖叫聲遠遠超出了我的想像——一定會有人聽見。真希望那個人是傑布，真希望他還帶著槍。
「啊！」凱爾抗議了。他的手大得可以把我大半個臉都罩住。他的手掌捂住了我的嘴，讓我叫不出聲來。
他翻了