傑布任由我大聲地哭泣，沒有妨礙我。他沒有發表任何評論，一直聽著我不斷地吸鼻子。只是在我完全沉默了足足有半小時那麼久之後，他才開口。
「還是醒著嗎？」
我沒回答，我已經太習慣沉默了。
「你想從裡面出來，伸展一下身體嗎？」他提議道，「一想到那個愚蠢的洞，我的背就疼。」
反諷的是，考慮到我已經在令人瘋狂的沉默中過了一星期，而我卻沒有心情找個同伴。不過他的提議不是我能拒絕的那種，我還沒想好，我的手就把我從裡面拖了出來。
傑布雙腿盤坐在墊子上。我晃動著把四肢伸出來，翻動肩膀的時候，我關注著他的反應，不過他閉上了眼睛。和傑米來訪的那時候一樣，他看起來像是睡著了。
我有多久沒看見傑米了？他現在怎麼樣？我已經疼痛不已的心突然又痛苦地顫抖了。
「感覺好一些了？」傑布睜開眼睛問道。
我聳了聳肩。
「會沒事兒的，你知道，」他張開嘴巴滿臉堆笑地說道，「我跟傑萊德說的事情好吧，我不會說我撒謊了，準確地說，因為你從某個角度看那是事實，不過從另一個角度看，這並不像他需要聽見的內容那樣準確。」
我只是兩眼茫然，我聽不懂他所說的每個字。
「不管怎樣，傑萊德需要喘息的空間。不是要迴避你，孩子，」他很快地補充道，「而是現在的情況，他不在的時候會獲得一些洞察力的。」
我很好奇他怎麼知道到底什麼樣的字詞，什麼樣的短語會使我難受。而且，不僅如此，為什麼傑布要在乎他的話是否會傷害我呢，甚至我的背痛不痛，疼不疼呢？他對我的友善本身就讓我感到害怕，因為那難以理解，至少傑萊德的行為有道理。凱爾和伊恩企圖殺死我，醫生高興地急於傷害我——這些行為也合乎邏輯。友善卻不是這樣，傑布對我有何企圖？
「別看起來那麼悶悶不樂，」傑布勸說道，「這件事情也有光明的一面。傑萊德對你真的很固執，既然他暫時不在眼前，情況肯定會好一些的。」
我皺著眉頭琢磨著他的意思。
「比如，」他繼續說，「我們通常把這個地方用來存儲東西。那麼，傑萊德和其他人回來的時候，我們就需要地方放他們帶回來的東西，所以我們不妨現在就為你找個新地方。說不定還是稍微大一點兒的地方呢？有張床呢？」他又微笑著在我面前「揮動胡蘿蔔」誘惑我。
我等著他改變策略，告訴我他是開玩笑的。
他的眼睛——褪了色的牛仔藍——反而變得非常非常溫柔，它們裡面的神色使我幾乎又要哽咽起來。
「甜心，你沒必要回到那個洞里，最糟糕的一段已經結束了。」
我發現我不可能懷疑他臉上誠懇的表情。在一個小時里，我第二次捧著臉大聲哭起來。
他站起來，笨拙地拍著我的肩膀，眼淚似乎讓他很不自在，「好了，好了。」他咕噥道。
這一次我恢複自制力的速度要快一些。我把眼淚從眼角擦拭掉，猶豫不決地對他笑了笑，他讚許地點點頭。
「那才是好姑娘，」他說道，又拍了拍我，「那麼，我們得在這裡晃悠一下，直到我們確定傑萊德真的走了，不會遇到我們。」他密謀似的對我咧嘴一笑，「然後我們就可以開開心心地玩了！」
我記起他對樂趣的理解通常都是與攜帶武器的和局聯繫在一起的。
他看著我的表情輕聲笑道：「別擔心，我們在等待的時候，你不妨試著休息一下。我打賭即使薄得可憐的墊子現在對你而言也會很棒。」
我的視線從他的臉上轉到地面上的墊子，然後又轉到他臉上。
「來吧，」他說道，「你看起來需要好好睡一覺，我會在一旁看著的。」
我又被感動了，眼睛又潮濕了，我躺在墊子上，把頭放在枕頭上。這簡直像天堂，儘管傑布說它很薄。我伸直身體，綳直腳指頭，貼在地面上，我聽見關節發出啪啪的聲音。接著我讓自己在墊子上變得委靡不振起來。感覺就像它擁抱著我一般，擦掉了疼痛的地方。我嘆了一口氣。
「看見那樣讓我好受多了，」傑布輕聲說道，「知道有人在你自己的屋檐下承受痛苦，感覺就像你沒法撓痒痒一樣。」
他在幾碼開外的地方躺下來，開始輕輕地哼起來。他還沒唱完第一個音階，我就睡著了。
我醒來的時候知道自己已經酣然地睡了很久——自從我來到這裡，這是我睡得最久的一次。沒有痛苦，沒有駭人的東西闖入。我本會感覺很不錯的，除了躺在枕頭上醒過來，讓我想起傑萊德離開了，上面還有他的味道。較好的一面是，上面不是我的味道。
只是在做夢吧。梅蘭妮孤零零地嘆息道。
我模模糊糊地想起做的夢，不過，我知道和往常一樣我能夠進入深睡眠做夢的話，一定都是關於傑萊德的。
「早安，孩子。」傑布說道，他的語氣聽起來更爽朗了。
我睜開眼睛看著他，他一整夜都靠在牆上嗎？他看起來不累，但我突然感到很內疚，我獨佔了比較好的過夜條件。
「那些小夥子們已經走了很久了，」他熱心地說道，「觀光怎麼樣？」他下意識地拎起綁帶把槍掛在腰間。
我的眼睛睜得更大了，難以置信地盯著他。觀光？
「得了，別把我看成個膽小鬼。沒有人會煩你的，而且，你最終還是能夠找到路的。」
他伸出一隻手扶我站起來。
我自動地握住他，我嘗試理解他在說什麼的時候頭暈乎乎的。我需要找到路？為什麼？而且他說「最終」是什麼意思？他指望我再活多久？
他把我拉起來，領著我往前走。
我已經忘記一隻手領著我穿過黑漆漆的隧道是什麼樣的感覺了，那麼輕鬆——走路幾乎不需要集中精神。
「讓我看一看，」傑布輕聲說道，「或許首先是右側，為你打一個體面一點兒的地方。然後是廚房」他繼續計畫他的觀光路線，我們則穿過狹窄的裂縫走進通往更明亮的大房間的明亮隧道。說話的聲音傳到我們耳邊時，我感到自己的嘴巴都幹了。傑布自顧自地對我閑聊，要麼沒注意到，要麼就是故意忽視了我的恐懼。
「我打賭今天胡蘿蔔已經發芽了。」他領著我走進主廣場的時候說道。光線讓我眼前一黑，我看不見誰在那裡，但我能感到他們看著我，突然的沉默和以前一樣兇險。
「是啊，」傑布自問自答道，「得了，我總覺得那樣看起來真的很好看，像那樣漂亮的春天的綠色很養眼。」
他停下來，把手伸出來，邀請我一起看。我眯起眼睛看著他所指的方向，不過我的眼睛一直在房間里掃來掃去，等待著它們適應。過了一會兒，不過就在那時我看見他在討論的東西。我也看見今天這裡大約有十五個人，他們所有人都敵視地看著我。不過他們也在忙著其他的事情。
佔據了這個大山洞的漆黑而寬敞的廣場不再漆黑。一半是綠油油的，正如傑布所言。是很美，而且令人驚嘆。
難怪每人站在這個地方上面的，這裡是菜園。
「胡蘿蔔？」我輕聲說道。
他音量正常地答道：「這一半剛剛變綠起來的是胡蘿蔔，另一半是菠菜，過幾天應該就會變綠了。」
房間里的人們接著幹活，仍然時不時地偷偷看我一眼，不過大多數人都集中精力干著手中的活兒。理解他們的行為足夠簡單——車上的桶，水管——既然我已經認出來這裡是個菜園。
「灌溉？」我又輕聲問。
「對，這裡這麼熱很容易就乾枯。」
我同意地點點頭。我猜天色還很早，不過我已經流汗了，頭頂上赤熱的光散發的熱量使山洞裡很悶。我想要再次查看一下洞頂，不過太亮了，根本看不了。
我扯了扯傑布的袖子，抬頭眯著眼睛看著令人目眩的光：「怎麼回事？」
傑布笑了，似乎對我的好奇心很興奮：「和魔術師所做的一樣——用鏡子，孩子，幾百面，把那麼多裝在上面著實花了我很多時間。需要擦的時候，有額外的幫手是件好事情。瞧，這裡的洞頂只有四個小排放口，光線不像我心裡想的那麼充足，你覺得怎麼樣？」
他挺直肩膀，又得意起來。
「棒極了，」我輕聲說道，「令人震驚。」
傑布咧嘴笑開了懷，點點頭，很開心我有這樣的反應。
「我們繼續吧，」他建議道，「今天有許多事情要做。」
他把我領進一個新隧道，從大山洞裡延伸出來的一個更寬敞、更自然的管狀通道，這是一片新領域。我的肌肉全都不能動彈了，我拖著僵硬的腿朝前走，膝蓋沒法彎曲。
傑布拍拍我的手，而沒有忽視我的緊張：「這裡多數都是睡覺的地方和一些存儲室，這些管道更接近這裡的地面，所以更容易獲得光源。」