九龍——1949年5月
「看上去必須像是一場事故。你能夠安排嗎？」
這話簡直是污辱人。他的心中騰起一股怒火。這像是在對從街上隨便找來的業餘殺手發問。他禁不住要挖苦道：嗯，我想我還能應付。你是否對室內意外事故比較偏愛？我可以讓她在樓梯上摔一跤，折頸而死，就像馬賽的舞女一樣。或者讓她喝個酩酊大醉，爾後溺斃於浴缸，格什塔德的那位女繼承人就是這麼死的。還可以安排她多服用一點海洛因，他已經用這種辦法除掉了三個人。或者，讓她點燃香煙在床上熟睡，那位瑞典的大偵探就這麼在巴黎左岸的大旅館中長眠不起了。或許，你更傾向於室外事故？我可以安排一場車禍、飛機失事或者是海上失蹤。
但是，他一聲沒吭。他實在懼怕坐在他對面的那個人。他早已對有關此人的那些令人膽寒的傳言有所耳聞，而且，他有理由相信那些傳言都是真的。
因而，他只是說：「行，先生，我能安排一場事故，讓它神不知鬼不覺。」可是，說這話的時候，他忽然意識到：他當然知道我就是個知情人。他等待著對方的反應。
他們此刻在九龍一座樓房的二樓。該城四周的城牆是1840年由中國人建造的，用以抵禦野蠻的英國人的入侵。二次大戰中城牆被推倒了，但無形中仍有一堵牆將外人拒之城外，比如殺人團伙、癮君子還有強姦犯，他們在彎曲、狹窄、擠得水泄不通的街道上，在通向暗處的樓梯過道上游來盪去。遊客們被告誡遠離這些地方，甚至連警察也不敢經過郊區的東頭村道。此刻，他倆能聽到窗外大街上的喧鬧聲，聽得出城牆內居民特有的尖銳而又沙啞的各種語言。
對方用黑岩石般冷峻的目光審視著他。良久，那人才說道：「很好，怎麼做由你決定。」
「是，先生。目標在九龍嗎？」
「在倫敦。她的名字叫凱瑟琳。凱瑟琳·亞歷山大。」
※※※
一輛大轎車把那人送到尖沙嘴摩羅街的藍屋，後面跟著一輛載有兩名保鏢的車。藍屋只對少數身份特殊的貴賓開放，譬如國家首腦、影星、大公司的總裁，為此，經營者們感到非常自豪。六年前，一位在這裡工作的年輕姑娘向報界透露了這裡顧客的身份，第二天，人們在石排灣發現她被人割了舌頭。藍屋裡一切都可以交易，處女、童男、女同性戀，還有動物。這裡也是他所知道的唯一一處仍然實行10世紀的交媾方式的地方，在這裡可以遍嘗禁果。
這一次，他要了一對雙胞胎，真是美妙絕倫的一雙，模樣漂亮，軀體妙不可言，客人可以隨心所欲。他還記得上一次來這兒……沒有座面的金屬跪凳，她們輕柔的舌頭和手指，香水四溢的浴池，還有她們的紅唇熱吻。想到這，他已是慾火中燒、急不可耐了。
「先生，我們到了。」
※※※
三小時後，他和那對雙胞胎完事了，便心滿意足地讓大轎車載著他駛向么地道。車窗外，不夜城的燈火在閃爍。中國人把此地命名為九龍，取其九條龍的意思。他想像著有九條龍潛伏在市郊的山中，隨時準備俯衝下來，毀滅弱者和粗心的人。他可不屬於此類人。
※※※
他們上了么地道。
等候他的道長像是古代畫在羊皮紙上的人物，身著一條褪色的東方道袍，下頷有一小撮長長的白鬍須。
「早上好。」
「早上好。」
「給多少錢？」
「一千。」
「行。」
那位道長閉上雙眼，默默地祈禱，搖著木筒里編好號的竹籤，直到跌出一根才住手。道長默念一遍簽文，轉向來客，操著不熟練的英語說：「上天說你很快就能除掉危險的敵人。」
來人一陣驚喜。他心裡知道古老的求籤只不過是迷信。但也不能不信，而且，還有另外一個吉兆，今天是聖康斯坦丁節，也是他自己的生日。
「上天已降福於你。」道長說。
「多謝。」
「不客氣。」
※※※
五分鐘後，他回到車上，往香港的啟德機場駛去。機場上他的私人飛機正等待著將他送回雅典。