一年前的這天，拉臘·卡梅倫的日程安排和往常一樣緊張。
她的健身教練肯趕到的時候，身穿運動服的她已經等得很不耐煩了。
「你遲到了。」
「實在對不起，卡梅倫小姐，我的鬧鐘今早沒響，此外……」
「我今天的事情很多，我們開始吧。」
「好的。」
他們做了半小時的伸展運動，然後進行體能訓練。
她的體形簡直就像一個21歲的姑娘，肯想，要是能和這個身體在一起睡覺就好了。他很樂意每天清晨到這裡來，僅僅是為了能看到她，靠近她。別人常常問他，拉臘·卡梅倫是個什麼樣的人，他的回答是：「她可以打滿分。」
拉臘像往日一樣輕鬆地完成著大運動量鍛煉，但是今天她的心思不在鍛煉上。
所有的鍛煉項目都做完後，肯說：「我要回去收看今天的『美國你早』電視節目。」
「你說什麼？」拉臘一時忘記了自己與「美國你早」電視欄目的安排，她腦子裡一直在考慮與日本銀行家的會談。
「明天見，卡梅倫小姐。」
「別再遲到，肯。」
拉臘洗了個淋浴，換好衣服，獨自在樓頂陽台上用了早餐，吃的是葡萄、麥葉粥和綠茶。吃完後，她徑自進了書房。
她用蜂音器傳呼秘書，「我到了辦公室後再給國外打電話，」拉臘交待道，「我得在7點鐘到達美國廣播公司，叫馬克斯把車開過來。」
※※※
「美國你早」節日進行得很順利，瓊·倫丁作現場採訪。像往常一樣，她彬彬有禮，雍容大方。
「上一次您光臨本節目的時候，」瓊·倫丁說，「您剛巧破土興建世界上最高的摩天大廈。從那時到現在，差不多快3年了。」
拉臘點了點頭。「不錯，卡梅倫大廈明年就要竣工了。」
「處於您這樣的位置，會感覺如何呢？我是說，您作出了一番驚天動地的事業，卻依然如此青春美貌。您在不少婦女的心目中是一位了不起的偶像。」
「您太過獎了，」拉臘粲然一笑，「我沒有空去想自己是不是偶像，我實在太忙了。」
「您是房地產開發業中最成功的實業家之一，這個行業歷來被認為是男人的領地。您是怎麼經營的？怎麼決策的？比方說，您怎麼確定一座建築的地址？」
「不是我去尋找地址，」拉臘說，「是地址來尋找我。我開車經過一塊塊空地，可是它們在我的眼裡絕不是空地。我在那些地方看到了漂亮的寫字樓和可愛的公寓，公寓里住滿了生活舒適、環境優雅的人們。我愛夢想。」
「而且您使夢想變成了現實。好，在這段商業廣告插播後，我們接著採訪。」
日本銀行家應邀於7點45分到達，他們前一天晚上剛從東京飛抵紐約。拉臘把會談時間安排在一大早，使他們根本無法調整飛行12小時後的時差反應。當他們對此表示抗議時，拉臘說，「我非常抱歉，先生們，可我只有這個時間抽得出身。一俟會談結束，我就要趕往南美。」
日本人無可奈何地同意了。他們一共來了四個人，身材矮小，彬彬有禮，可心計卻跟日本武士的佩劍一樣鋒利。過去十年里，美國金融界太低估了日本人的能力，如今再也不會重犯這種錯誤了。
會談在位於第六大道的卡梅倫中心舉行。這些日本人打算在拉臘正在興建的一項旅館城工程中投資一億美元。他們被領進一間寬敞的會議室，每個日本人都帶來了一件禮物。拉臘向他們一一道謝，並回贈給每人一件禮品。她已關照秘書，務必用淺褐色或灰色的紙張包紮禮品。白色對日本人來說代表著死亡，而花哨的包裝紙他們也不喜歡。
拉臘的助手特里西婭給日本人端上茶，在拉臘的面前放了一杯咖啡。客人其實更願意喝咖啡，可是他們不好意思提出來。當他們把杯里的茶喝乾後，拉臘叫人給他們又斟上。
霍華德·凱勒走進會議室。他是拉臘的副手，50歲左右，臉色蒼白，身體單薄，頭髮粗澀。他穿一件弄皺的西服，故意給人以剛起床的印象。拉臘把他介紹給客人，凱勒給每位客人發了一份投資方案副本。
「正如你們看到的，先生們，」拉臘說，「我們已經有了第一筆抵押貸款。這個旅館城將擁有720套客房，會議設施面積約為3萬平方英尺，還有可容納1000輛汽車的停車場……」
拉臘的聲音充滿活力，日本銀行家們竭力打起精神，仔細研究著投資方案。
會談不到兩個小時就結束了，結果相當令人滿意。拉臘早就悟出，與別人成交一筆價值上億美元的業務，要比向他借5萬美元容易得多。
等日本代表團一離去，拉臘立刻與傑里·湯森會晤。這個高個子的前好萊塢廣告員負責卡梅倫集團公司的公關事務。
「你在今天『美國你早』節目上表現得太棒了。節目播出後，給我們打來的電話就沒有斷過。」
「《福布斯》雜誌那兒怎麼說？」
「已經談妥了。《人民》季刊準備下周讓你上封面。你看到《紐約人》周刊上寫你的文章了嗎？棒不棒？」
拉臘走到自己辦公桌前，「還不壞。」
「《幸福》月刊的採訪放在今天下午進行。」
「我已經提前了。」
他看上去吃了一驚，「為什麼？」
「我邀請該刊記者來吃中飯。」
「挫一挫他的鋒芒？」
拉臘撳了撳內都通訊按鈕，「你進來，凱西。」
一個靈肉分離似的聲音回答道：「是，卡梅倫小姐。」
拉臘·卡梅倫抬起頭來，「就這樣吧，傑里。我希望你和你的部下把精力都集中在卡梅倫大廈上。」
「我們已經這樣做了……」
「還要更上一層樓。我要求在每一份報紙和雜誌上都有關於它的消息。畢竟它將成為世界上最高的建築。注意，是全世界最高的！我要讓它成為人們談論的話題，等到大廈建好後，我要看到人人都來苦苦哀求，為的是想在卡梅倫大廈公寓樓面和商業樓裡面佔有一席之地。」
傑西·湯森站起身來，「遵命。」
凱西，拉臘的執行助理走迸辦公室。她是個漂亮的黑人婦女，穿戴整潔，30歲剛出頭。
「你搞清楚他的口味了嗎？」
「這人是個老饕，喜歡吃法國菜。我已經給勒西克餐館的西里歐先生打過電話，預定了兩份午餐。」
「很好，我和湯普森先生就在我的專用餐廳用餐。」
「您知道採訪要進行多久嗎？下午兩點半您還要去商業區會晤大都市銀行老闆。」
「把會晤推遲到3點鐘，把他們接到這兒來。」
凱西把這些記錄下來。「要不要我給您念一念來電來函？」
「念吧。」
「兒童基金會邀請您作為貴賓出席本月28日的儀式。」
「不行，告訴他們我不敢當。給他們匯張支票去。」
「您在塔爾薩的會議被安排在星期二……」
「取消它！」
「曼哈頓一個婦女團體希望您光臨下周五的午餐會。」
「不行。如果她們需要錢，給她們匯張支票。」
「文聯想請您在本月14日的午餐會上發表講演。」
「先弄個稿子出來看看。」
「肌肉萎縮症患者醫療基金籌委會邀請您出席募捐會議，但日期上有衝突，那天您要去洛杉磯。」
「匯一張支票給他們。」
「斯爾布夫婦邀請您參加下周六晚上舉辦的家宴。」
「我盡量去。」拉臘說。這對夫婦很會逗樂，又都是她的至交，她喜歡和他們在一起。
「凱西，你看看我長了幾個腦袋？」
「呃？」
「仔細看看。」
凱西看著她。「一個腦袋呀，卡梅倫小姐。」
「就是呀。我只有一個腦袋，你怎麼能指望我今天下午2點半會晤大都市銀行老闆，5點鐘會晤市長，6點半出席住宅規劃會議，7點半參加雞尾酒會，8點鐘又要主持我的生日晚會？下次你安排日程表時，要動動腦筋。」
「我很抱歉。您曾要求我……」
「我要求你多動腦子，我可不需要一幫笨蛋呆在我的身邊。重新安排一下建築師會議和住宅規劃會議的時間。」
「是。」凱西機械地回答道。
「孩子怎麼樣了？」
這突如其來的問題把凱西問愣住了。「戴衛？他……他很好呀。」
「他一定又長大了。」
「他快兩歲了。」
「你考慮過他上學的事沒有？」
「還沒有。現在還太早……」
「你錯了。如果你打算把孩子送進紐約的一所好學校，你在他出生之前就該做準備了。」
拉臘往辦公桌