明日，多如炮火燎原的年輕孩子，詩人湖濱漫步，周復一周心神交流，竊竊私語，
明日，自行車上青春競逐在夏日向晚的市郊住宅之間。但是今日，奮鬥……
——美籍英裔詩人奧登詩作《西班牙》（W．H．Auden，1937）
親愛的媽媽啊，所有人之中，我知道您將最為悲痛，因此我最後的思念屬於您。請不要因我的死亡而責備任何人，因為是我，為自己選擇了這條命運之路。
我不知道該說些什麼才好，雖然我的神智清楚，卻找不出恰當的言詞。我加入了解放者的行列，就在勝利的光芒已經開始閃耀之際，我卻要死去了……不一會兒，我就馬上要與23名同志一同被槍決了。
戰爭一旦結束，您一定得設法爭取到一筆養老金。他們會把我留在獄中之物都交還給您，我帶走的，只有爹爹的貼身內衣，因為我不想冷得發抖
啊……
再說一次再會吧。您千萬要有勇氣啊！
不孝子
史巴泰可敬上
——1944年，法國馬努尚（Misak Manou）地下抗敵組織成員，鋼鐵工人史巴泰可絕筆，時年22歲（Lettre，p．306）