6月27日下午，芮小丹在晚飯時間之前來找丁元英。
丁元英一見是芮小丹，客客氣氣請她進屋。
接近七月的天氣，房間里更熱了。芮小丹大大方方地到東屋沙發上坐下，把包放在沙發的一角，歉意地說：「丁先生，那天是我不禮貌，請你原諒。這些天我一直忙音響的事，房子還沒顧得上找，對不住了。」
丁元英在拐角沙發的另一邊坐下，隨和地說：「沒關係，這樣就挺好。」
芮小丹說：「我訂了一套用樂聖旗艦套件和斯雷克功放配置的音響，是臨摹你這套的思路，你看這個配置行嗎？」
丁元英說：「樂聖是中國Hi-Fi音響的第一品牌，它的旗艦單元素質就更高了。斯雷克也是一個很權威的品牌，有發燒友的勞斯萊斯一說。你這套配置很不錯，就是做音箱的時候容積不要太大，盡量消除假低頻，因為原聲的響度已經足夠了。」
芮小丹笑道：「我在雜誌上從沒見過『發燒友的勞斯萊斯』這一說，倒是經常會看到『窮人的勞斯萊斯』的提法。丁先生不必規避什麼，你越繞圈子就越提醒我是窮人。」
丁元英有些尷尬。
芮小丹說：「除了音箱，我還想照著你這台機櫃的款式做個機櫃，這些都少不了要來打擾你，如果不介意，我哪天帶他們來看看。」
丁元英說：「行。如果需要，我這兒還有當時的圖紙和數據，都存在電腦里，你可以拿給他們做參考。」
芮小丹高興地說：「那些你還留著？太好了！」
丁元英說：「就這點嗜好。」說著，他打開茶几上的電腦，隨手找出一張磁碟，很快將圖紙和數據拷出一份。
芮小丹看了看錶，馬上從包里拿出手機給葉曉明打電話，得知他在音響店裡，就約定一會兒去給他送圖紙和數據的磁碟，她在電話里說：「呆會兒我和丁先生一起過去，如果你有什麼問題可以當面問丁先生。」
掛了電話，芮小丹懇切地說：「丁先生，我今天是來請你吃飯的，已經訂好了，還請了幾個文化人作陪。沒別的意思，我那天不禮貌，一起吃頓飯就都過去了。」
丁元英誠懇地說：「是我來這兒給你們添了麻煩，該是我向你們表示感謝。這飯我不能吃，有機會我請你們吃飯。」
芮小丹從包里拿出那張《關於芮小丹停職反省的處理決定》遞過去說：「我知道請不動你，你看看用這個請你行不行？」
丁元英接過來，打開——
關於芮小丹停職反省的處理決定
經古城市公安局紀律檢查委員會調查、核實，刑警大隊芮小丹同志因個人購置音響問題在工作中玩忽職守、公車私用、嚴重失職，據此對該同志作出如下處理：
一、通報批評，責令寫出深刻書面檢查。
二、停職反省15天。
三、停發半個月工資，扣發半年獎金，取消年度評獎資格。
古城市公安局紀律檢查委員會
1996年6月23日
丁元英看過之後思索了一會兒，說：「行，我跟你去。」
丁元英平靜的語氣在芮小丹聽來卻更像是：行，我成全你。她感到的是一種居高臨下的包容。
芮小丹把磁碟裝進包里站起來說：「我在樓下等你。」說完先下樓了。
丁元英帶了2000元現金和一包煙，隨後也下樓去。
葉曉明得知芮小丹一會兒要帶丁元英一起來店裡，立即打電話通知了馮世傑，而馮世傑也在第一時間趕到了音響店。
芮小丹開車帶著丁元英來到音響店，當他們走進房子里時，看到這樣一個場景：葉曉明在店裡正和一位朋友聊天，那人30多歲，手裡拿的正是丁元英的那張唱片。他們不會知道，這看似偶然而又不經意的一幕其實並非巧合。
葉曉明見他們進來忙起身接待，熱情地給他們讓座。
芮小丹拿出磁碟交給葉曉明說：「我們不坐了。磁碟里的東西你先看看，有什麼問題了可以問丁先生。」
葉曉明接過磁碟對丁元英說：「謝謝丁先生，以後免不了會去打擾啊。本來我晚上想去給你還唱片呢，你來了就順便帶走吧。」說著，他向馮世傑伸手要唱片。
馮世傑遞唱片時對丁元英讚許道：「這張碟好啊，真好。」
丁元英從葉曉明手裡接過唱片，隨口很家常地應了一句：「還可以。」
沒想到馮世傑愣了一下，不悅地問：「還可以，就是不怎麼可以了？」
這聲語氣有些異樣的一問使在場的人也都跟著一愣。
芮小丹困惑地看了看馮世傑，對葉曉明說：「沒別的事，我們先走了。」
正當丁元英轉身要走時，更讓人想不到的事發生了。馮世傑站起來慍怒地對丁元英說了一聲：「你先別走。」
芮小丹感到非常莫名其妙，問：「怎麼了？」
馮世傑生氣地對丁元英說：「唱片是你的，但曲子和演奏可不是你的，你謙虛什麼？穆特是卡拉揚的得意弟子你知不知道？你說，這張唱片哪兒不好了？是薩拉薩蒂的曲子不好還是穆特的小提琴拉得不好？」
芮小丹也有些不悅了，說：「你這不是較真兒嗎？」
葉曉明忙對丁元英說：「他最喜歡穆特了，穆特拉的《流浪者之歌》讓他眼淚都掉下來了，還專門跑到北京看她的演出。你們走吧，別理他，發燒友就這德行。」
馮世傑說：「你這人說半句留半句，這不成心讓我睡不著覺嗎？好不好你說清楚，不說清楚就走，別怪我看不起你。」
芮小丹覺得這位發燒友有些過分，也為丁元英感到為難，道歉沒道理，爭論不值得，心想：大概這就叫發燒友吧。
丁元英淡淡地笑了笑，問：「咱們兩個誰成心？」
馮世傑說：「有理說理啊！」
丁元英有些無奈，不得不點點頭，說：「我個人覺得，穆特拉的《流浪者之歌》還不足以冠一個『好』字。」
馮世傑質問：「為什麼？」
丁元英說：「同一首《流浪者之歌》的曲子，以穆特與弗雷德里曼的小提琴相比較，穆特詮釋的是悲涼、悲傷、悲戚，弗雷德里曼詮釋的是悲憤、悲壯、悲愴，不一樣，穆特多了點宮廷貴婦的哀怨，少了點吉普賽人流浪不屈的精神。」
馮世傑聽呆了，芮小丹也聽得入了神。
丁元英說：「海飛茲是偉大的小提琴大師，但是單就《流浪者之歌》這首曲子，他的詮釋也不一定是最高境界。也許他太在乎技藝精湛了，反而染了一絲匠氣，淡了一絲虔誠。以他們3人各自演奏的《流浪者之歌》相比較，我覺得穆特是心到手沒到，海飛茲是手到心沒到，只有弗雷德里曼是手到心到。」
馮世傑不解地問：「你剛才說穆特是少了點東西，怎麼又說她是心到手沒到呢？」
丁元英說：「心是願望，神是境界，是文化、閱歷和天賦的融匯。咱們都相信穆特想演奏好，但她的性別底色是上帝給她塗上去的，只要她不能超越上帝，她就抹不去性別底色的脂粉氣。穆特的手，是一雙女人的手。」
馮世傑服氣了，嘴裡也連連說：「服！真服！我一定把幾個版本都買來聽聽。」
丁元英說：「那我們就告辭了。」
這時，事態發生了戲劇性的變化。就在丁元英將要上車的時候，馮世傑竟然追了出來攔住丁元英，葉曉明跟在後面。
丁元英問：「還有事嗎？」
馮世傑懇切地說：「這位大哥，今天認識你是咱們有緣。我姓馮，叫馮世傑，今天晚上我請你吃飯，無論如何你得給我這面子。你要有事先去忙，我在這兒等你。」
芮小丹說：「對不起，我們現在就是去吃飯。」
馮世傑立刻像被澆了一盆涼水，十分尷尬，卻仍不甘心地說：「哎呀，這……太不湊巧了。要是你們不介意……我請你們吃飯吧，給個面子？」
葉曉明就在這個關鍵的節骨眼上插了一句：「芮小姐，你的音箱就是我托他做的，剛才正說這事呢，他以前做過音箱，他們村裡有個木工作坊。」
這時芮小丹突然意識到：這是蓄意的，是沖著丁元英來的。她想，今晚的主客和陪客相互都不認識，多一個陌生人也無所謂，況且做音箱以後也免不了還有接觸，就說：「丁先生，如果你不介意就一起吃吧。」
丁元英說：「行。」
葉曉明不等別人有下文，搶先半拍說：「我店裡走不開，就不去了。」
芮小丹和丁元英都不再說什麼，上車走了，馮世傑開著北京213吉普跟在後面，只剩下葉曉明在店門口孤零零地站著。
夕陽已經落下了，夜幕正悄然降臨。
因為在音響店裡延誤了時間，汽車開到維納斯酒店的時候正值酒店的客流高峰，酒店門前停了很多車輛，停車泊位的服務生忙著引導車輛有序停放。
馮世傑還沒下車就心裡一