苦山。有獸焉，名曰山膏，其狀如豚，赤若丹火，善詈。其上有木焉，名曰黃棘，黃華而員葉，其實如蘭，服之不字。
——《山海經·中山經》
這裡有一座苦山。山上有一種怪獸，名字叫山膏，這怪物是紅色的，善於罵人，還有一種樹木，名稱是黃棘，黃色花而圓葉子，果實與蘭草的果實相似，女人服用了它就不生育。
那麼這個讓人喪失生育能力的植物，又是怎麼回事呢？
這段文字的意思，和上一段恰恰相反，這是在教導情竇初開的小男生，對他說：你現在的身體是不是經常有些反常呢？見到美麗的小女孩，你就顯得極為衝動，心臟怦怦狂跳，身體某些部位硬得好像一塊石頭……因為這件事，讓你承受了許多痛苦吧？你被人罵為流氓，罵為小色鬼，罵為……總之，你已經被罵得傻了，明明看到漂亮的小女生在前面等著你，可是你害怕，你生怕再遭受到責怪，卻不敢靠前。
對你說，沒有關係的，年輕人嘛，情竇初開，見到美麗的異性就動心動情，這是正常的，是合理的，是不應該遭受到任何人的譴責的……總之，就是這樣一番安慰的話，但是在性禁錮時代，這種安慰和少年人的性情一樣，都成為了社會的禁忌，現在我們將其還原，才發現人類對於兩性關係的嚮往與迷惘，雖然過了4000多年，卻仍然沒有什麼變化。