卡德利走到他面前，開始吟唱一段舒緩的聖歌時，阿提密斯·恩崔立以明顯不信任的眼神注視著這位迪奈的牧師。卡德利已經在他自己、丹妮卡、伊萬和派克身上都加護了準備好的防護性魔法，但在恩崔立眼中這個牧師或許會利用這個機會擺脫他。讓他去面對一條紅龍的噴吐，並錯誤地認為他對這場火焰風暴有著恰當的魔法防禦，要毀滅阿提密斯·恩崔立，還有比這更好的方式嗎？
殺手瞥了一眼賈拉索，他拒絕了卡德利的援助，聲稱他有自己的想法。黑暗精靈對他點點頭，來回擺動著手指，無聲地對恩崔立保證，卡德利在他身上施加的確實是防護火焰的魔法。
當他完成之後，卡德利向後退開，檢視著這個團隊。「我仍然相信我一個人能做得更好。」他說道，這令丹妮卡和恩崔立都露出怒色。
「如果這像樹立一道火焰的障壁，並把魔器扔出去讓龍對著它噴吐那樣簡單的話，我會同意的。」賈拉索答道。「我恐怕，你可能需要刺激那頭巨獸讓它噴吐。龍類並不急於使用它們最強大的武器。」
「當它看到我們所有人時，將很可能肆意地噴吐。」丹妮卡推論道。
「噗！」派克表示同意。
「意外，我親愛的卡德利。」賈拉索說道，「我們必須考慮到各種意外，為每一種扭轉遊戲的可能性作準備。對於一條古老而有智慧的紅龍，沒有什麼是不可能的。」
他們的對話終結了，兩個人都注意到派克在他哥哥周圍跳躍著，在抗議著拍打的伊萬身周灑一些粉末，唱著古怪的歌。他以一個大大的微笑結束了這些，跳起來對伊萬耳語。
「據說他有一個自己的法術可以添加。」黃鬍子的矮人說道。「在我身上和他自己身上各施放了一個，並想知道你們中有誰想要一個。」
「哪類的法術？」
「另一個防護火焰的法術。」伊萬解釋道，「據說卓壞們可以做這個。」
這招致了賈拉索的大笑，並非他並不相信矮人的每個字眼，而是因為他認為這整幕景象——一個矮人德魯伊，十分可愛。他向派克鞠了一躬，接受了矮人的下一個法術。其他人也合宜地跟著做了。
「我們要儘可能趕快。」卡德利解釋道，把他們帶到房間後面一扇大窗子的旁邊，這間房間位於高飛之靈某座高聳的尖頂高層。「我們的目的是毀掉這樣物品，別無其他。我們不是要和那頭巨獸戰鬥，挑起它的憤怒，並且，」他看著恩崔立和賈拉索把話說完，「絕對不要試圖從強大的赫淮斯托斯那裡盜取任何東西。」
「記住，」牧師補充道，「你們身上的魔法可以削弱一次赫淮斯托斯的火焰衝擊，或許兩次，但不會比那更多了。」
「一次就足夠了。」恩崔立答道。
「太多了。」賈拉索咕噥道。
「每個人都了解在我們進入龍的主要洞穴時自己的任務和位置了嗎？」丹妮卡問道，忽略了喃喃抱怨的卓爾。
她沒有獲得任何疑問。將之作為一個肯定的答覆，卡德利再度開始吟唱，一道履風而行的咒文很快將他們帶出了神殿，向東南走了很多里，到了強大的赫淮斯托斯的洞穴。牧師並未用魔法讓他們從正門口走進去，而是沿著洞穴深處複雜的地下結構飛行，到達了通往龍的主要洞穴的一個大岩洞里。
當他解除法術，讓他們的身體沉降到洞窟中之時，他們能聽到睡著的龍巨大的嘆息聲音，帶著煙氣的大聲呼吸。
賈拉索將一根手指豎在唇邊，緩緩地，儘可能安靜地向前移去。他消失在一塊高出地面的岩石之後，隨即便轉了回來，竟然扶著牆壁以穩住自己。他看著其他人，嚴峻地點點頭，僅從他那張總是很自信的臉上的神色看來，無疑他已經看到了那頭巨獸。
卡德利和恩崔立走在前面，丹妮卡和賈拉索跟隨其後，石肩兄弟在他們之後。岩石後面的通道僅延伸了很短的一段距離，便擴展為巨大的岩洞，地面上縱橫著無數裂紋和罅隙。
這些夥伴們幾乎沒有注意這間洞窟的形貌特點，因為在他們面前躺著如同一道厄運的山脈般的赫淮斯托斯，它金紅色的鱗片因它體內的熾熱而閃閃發光。這頭猛獸，即便蜷曲成一團，也是巨大的，單憑它的體型就蔑視著他們，令他們中的每一個人都想要崇敬地拜倒在它腳下。
那種被純粹的力量所鼓動的敬畏感，以及這一可怕的壯觀令所有直面它的人所感到的無助，是和龍打交道時的一個陷阱。然而這些人都不是想要憑藉迅速的一擊獲得崇高名聲的新手戰士。他們每一個人都是經驗豐富的老手。每個人，除了阿提密斯·恩崔立之外，此前都曾面對過如赫淮斯托斯一般的巨龍。而儘管他在這個特別的舞台上尚經驗不足，在這個世界上沒有任何事物能奪走阿提密斯·恩崔立的靈魂，無論是一條龍、一個大惡魔，抑或一隻惡魔領主。
在隊伍走進來之時，龍的眼睛突然睜開了。它看起來更像貓而非蜥蜴的眼睛，有著綠色的虹膜，狹長的瞳孔在黯淡光線下迅速地調節擴張。赫淮斯托斯注視著他們的一舉一動。
卡德利對他的同伴們喊出了一個警告的字眼，同時彎折著他的手指，呼喚出一道充滿整個洞窟的魔法光亮。
赫淮斯托斯有角的頭顱猛然揚起，它的瞳孔迅速收縮。與此同時它轉過身子，正對著這個魯莽的牧師。
在一旁，恩崔立將魔晶從他的口袋裡解放出來，準備在赫淮斯托斯將要開始肆意的火焰噴吐之時將之扔到它的面前。賈拉索也做好了準備，他的任務是使用黑暗精靈的天生能力，在火焰吞沒魔晶之時在它周圍製造出一團黑暗。
「賊！」龍咆哮道。它的聲音震動著洞穴，地面因之顫抖，這深切地提醒了卡德利這個地方的不穩定性。「你們來盜取赫淮斯托斯的財富。你們準備了適當的法術，佩戴著你們認為很強大的魔法物品。但你們真的準備好了嗎？有任何凡人能真的準備好面對如此壯觀而可怕的赫淮斯托斯嗎？」
卡德利停止了咒語，沉入迪奈的聖歌之中，尋找著某個強大的法術，或許是某種強大而不可思議的混亂，一如他在面對費恩特尼瑪之時所做的，那樣他便可以欺騙這頭巨獸並結束這一切。對付前一條龍時，他最強的法術是逆轉生長，以強大的法術使得龍變小，但這次他不能使用這個法術，因為這樣做會同樣削弱龍的噴吐，從而挫敗他們來到這裡所要達到的那個目標。但他仍準備了其他法術，迪奈的聖歌通暢地流入他的腦海。然而，在聽到聖歌的同時，牧師也聽到了克林辛尼朋的呼喚，如同樂章中的不和諧音符一般，無疑令他分心。
「有什麼事情不對了。」賈拉索對恩崔立耳語道。「這條龍預料到我們要來，也預見了我們的行動。它起身是為了攻擊，而非交談。」
恩崔立凝視著他，又看向赫淮斯托斯，那顆巨大的頭顱不住地前後搖擺。他垂下目光凝視碎魔晶，懷疑它是否將他們出賣給了這條龍。
那一刻，克林辛尼朋確實對龍發出了祈求，並擾亂了卡德利的法術，但並非碎魔晶警告了赫淮斯托斯入侵者的到來。不，這一殊榮屬於一個真正的黑暗精靈牧法雙修者，他正帶著幾個卓爾夥伴藏在對面的通道中。就在卡德利和其他人利用風行咒法進入洞穴的時候，萊基對赫淮斯托斯發出了法術的低語，警告它入侵者的到來，並暗示這些盜賊準備了魔法，打算用龍自己的噴吐對付它。
現在萊基正等待著碎魔晶的現身，等待著他和他的夥伴們，包括金穆瑞，能夠精準地出擊，並握著他們的獎賞離開的那一刻。
「我們是賊，而我們將得到你的財富！」賈拉索喊道。除了赫淮斯托斯，沒有人能聽懂他所使用的語言，那是這些巨大的爬蟲認為沒有別人能掌握的，紅龍的語言。賈拉索使用了用一根項鏈懸在他脖子上的一個口哨，以完美的語音變化說著話。赫淮斯托斯的頭顱猛然和他成一直線地低下，龍的眼睛睜大了。
恩崔立潛身向一旁滾翻，穩穩地站住了。
「你說了什麼？」殺手問道。
賈拉索的手指急速地移動著。它認為我是另一條紅龍。
完全的寂靜彷彿持續了很久很久，如同一次更強烈的風暴前的無限寂靜。隨後，以卡德利向前躍去為信號，一切都突然開始了運行。他伸展開雙臂，責難地指著巨獸。
「赫淮斯托斯！」在這個適合於施展法術的時刻，牧師怒喝道。「燒死我！如果你能的話。」
這遠甚於一次冒犯，挑戰，甚至威脅。這是通過一道強大的咒語所作出的魔法強制。儘管赫淮斯托斯在行動之前已經獲得了某些模糊的預警，它仍大力吸了一口氣，強大的吸力將卡德利棕色的捲髮向前吹到了他的臉上。
恩崔立潛身向前，取出克林辛尼朋，將之扔到牧師身前的地板上。當赫淮斯托斯的頭向後仰去時，賈拉索逆著它強勁的呼吸前沖，製造出了黑暗結界。
不！克林辛尼朋在恩崔立腦海中尖叫著，這是如此強大而憤怒的呼聲，以至於殺手捂住雙耳，