莫里克又一次看了看沃夫加的偽裝，無奈地嘆著氣。想要改變一個七尺來高，足有三百磅重的金髮野蠻人的外形，能做到的也就只是這麼多了。從厄圖的深淵魔域回來之後，沃夫加第一次把鬍子剃得如此乾淨。莫里克教了他一些走路的技巧——讓肩膀松垮垮地塌下但是手臂蜷曲起來，這樣雙手不會垂在膝間——可以使他看起來沒那麼高大。莫里克還弄來了一件牧師們穿的灰袍子，有一個高領可以讓沃夫加把脖子縮短些不致那麼引人注目。儘管如此，盜賊對這樣程度的偽裝並不完全滿意，尤其是還有那麼多的事情需要依靠這偽裝來完成。
「你應該在城外邊等著。」莫里克提議道，自沃夫加提出入城的願望以來他或許已經是第十次這樣子說了。
「不，」沃夫加平靜地說，「他們不會相信你一個人的鬼話的，有一些事情必須由我去做。」
「讓我們兩個都被殺掉？」盜賊嘲諷道。
沃夫加沒有理會，「帶路吧。」他只是說。
莫里克還想爭辯些什麼，但是野蠻人一掌捂住了小個子男人的嘴，並把他的臉扳向了城門的方向。
莫里克最後嘆了口氣，搖了搖頭，開始帶路回到路斯坎，令他們兩個都甚感寬慰的是，由於沃夫加帶著嬰兒小心翼翼地不希望被發現，他們一路都沒被認出，也沒有任何耽擱，毫無意外地進入到了這個春意正酣的城市裡。
按照計畫他們很晚才進到城裡。沃夫加進徑直踏上
了半月街，來到了彎短劍酒館，作為夜晚第一批來到的顧客中的一個。他走向吧台，身邊正坐著裘西•帕杜斯。
「喝點什麼？」艾倫•賈德佩克問，但是隨即他的喉嚨梗住了，他睜大了雙眼好象很認真地打量著眼前的大漢。「沃夫加……」他艱難地從嘴邊擠出這麼一句話。
在野蠻人的身後，一陣托盤跌落聲響。沃夫加轉過身去，看見了滿臉震驚地站在那的黛麗•科蒂。
裘西•帕杜斯發出一聲驚叫，踉踉蹌蹌跌到了一旁。
「好久不見了，艾倫。」沃夫加對酒館的老闆說，「給我來杯水就行了。」
「你來這裡幹什麼？」酒館老闆氣若遊絲地問，好奇甚至要多過那一點點的恐懼。
裘西從他的小板凳上跳了起來，打算溜出門去，但沃夫加一把扣住了他的手臂迫使他待在了原地。
「我是來道歉的。對你，」野蠻人解釋道，「還有你。」他轉向裘西，補充道。
「那時侯你想要殺了我！」裘西氣急敗壞地叫著。
「我被憤怒蒙蔽了雙眼，或許，還有酒精。」沃夫加回答道。
「他拿走了你的鎚子。」艾倫提醒說。
「害怕我用它來對付你，切切實實地存在的憂慮，」沃夫加答說，「他做了一個朋友做的事情，比我保證的沃夫加能做到的要多得多。」
艾倫搖著頭，對發生的這一切覺得難以置信。
沃夫加放開了裘西，但他並沒有繼續跑向大門口，只是站在了那裡，一臉的驚愕地。
「你收留了我，給我食物，給我工作，還有友情——在我最需要它的時候，」沃夫加繼續對艾倫說道，「我錯怪了你，那麼嚴重地，我只能企求你內心深處真真正
正的原諒。」
「你想要回到這裡來生活？」艾倫問道。
沃夫加悲傷地露出一個微笑，搖了搖頭，「單單是進入這個城市，我已經是冒著生命的危險了，」他回答道，「很快地我就會離開，但是，我必須得來，來向你們倆道歉，或者，更主要的……」他轉過身，面朝著黛麗，「向你。」
當沃夫加靠向黛麗的時候，黛麗的臉色刷地變得蒼白，僅僅是重新見到這個男人，她就已經不知道該如何抗拒他的話語了。
「對於我給你造成的一切傷痛，我感到最深切的悔恨，黛麗。」沃夫加說，「你是一個任何人都需要的真正的朋友。」迅速地他又補充，「並不僅僅是朋友——」他看著她蹙起了眉頭。
黛麗看到了他手中的襁褓，「你已經有了一個孩子。」她說，聲音中帶著很濃厚的情緒。
「我的孩子是天賜的而不是親生的。」沃夫加應著，他把小女嬰遞向了黛麗。
黛麗抱過了嬰孩，溫柔地笑了。她輕輕地把玩著嬰兒的小手指，對著那天真無邪的小臉微笑。
「我想你可以再留下來的。」艾倫提議道，聽起來是認真的，儘管裘西瞪圓了他的雙眼對這個想法感到質疑。
「我不可以的。」沃夫加笑著看黛麗，彎過腰接過了嬰孩，順便在黛麗的額頭上印上了一個深吻。「我祝願你找到你所想要的幸福，黛麗•科蒂。」他說著，然後看向艾倫和裘西，點了點頭示意，走向了大門。
黛麗也艱難地望向了艾倫，那個自己幾乎當成了父親的人。艾倫明白了，又一次地點點頭。
黛麗在沃夫加走出酒館之前趕上了他。「帶上我。」她說，眼裡瑩滿著很久沒有看到的希冀的神采。
沃夫加困惑了，「我不是來解救你的。」他解釋說。
「解救？」黛麗有點難以理解，「我不需要你的解救！非常感謝！但是，我知道你需要幫助——那個小女孩。我小的時候就照顧我的弟弟妹妹，所以我會照顧小嬰兒。還有，我厭倦了留在這裡的生活。」
「連我自己都不知道我要去到哪裡……」沃夫加試圖說服黛麗。
「會足夠安全的！我想。」黛麗回答道，「因為你有一個小女嬰要照顧，我的意思是。」
「深水城吧，或者。」沃夫加承認。
「那正是我一直都想著要去看看的地方。」她微笑著，伴隨著每一個字笑容越發地燦爛。看起來像是很明顯地沃夫加就要被她說動了。
野蠻人困惑地望向艾倫，酒館老闆再一次地點了點他的頭。即使是這麼遠的距離，似乎也看到有熱淚湧出了老人的眼眶。
沃夫加把孩子放回到黛麗的懷裡，讓她先在那等著，然後走回到吧台前。
「我不會再傷害她哪怕只是一次了。」沃夫加向艾倫保證。
「如果你傷害了，我會如數奉還，並且殺了你！」裘西咆哮著。
沃夫加和艾倫看著裘西，艾倫對他有沒有這樣的本事感到十分懷疑。但沃夫加只是很努力地讓自己的表情看上去嚴肅。「我明白了，裘西•帕杜斯，」他的語音中並沒有絲毫的揶揄，「你的憤怒，將是足夠讓我有所顧忌的東西。」
一陣驚訝過後，裘西•帕杜斯驕傲地挺起了他瘦小的胸膛。沃夫加和艾倫交換了一個眼神，會心而笑。
「不喝點了？」艾倫問。
沃夫加搖頭，「我固然需要酒瓶子來隱藏自我，」他誠實地承認，「但是我已經清楚了這樣其實要比那些夢魘更糟糕。」
「那麼如果有一天你對我的女孩厭煩了？」
「我不是為了她才來的，」沃夫加答道，「只是來道歉的。我從來就沒奢望過能得到她完完全全的原諒，但是現在很高興我得到了。我們找到了最合適的旅途，我會盡我所能來保護她，當然很大一部分是避免來自我自己的傷害。」
「注意你的行為。」艾倫提醒道，「我等著你回來的一天。」
沃夫加緊緊地握住艾倫的手晃了晃，又拍拍裘西的肩膀，然後回到黛麗身邊挽起了她的手，攜著她走出了彎短劍酒館。
他們一同步入生命中新的篇章。
弗林戈領主和瑪蘿達在花園裡散步，牽著彼此的手，享受春天的美麗與芬芳。沃夫加的計謀起了作用，弗林戈和他的人民都重新相信了瑪蘿達的冤屈，把她從責備聲中解放了出來，而年輕的的領主也不再遭受嘲笑。
女孩對失去她的孩子感到深深的悲痛，但是，正如同她的婚姻，一切正在很好的癒合。她反覆不斷地告訴自己嬰兒正跟著一個善良又強壯的男人，一個能夠比任何時候的賈卡都要來得優秀的父親。有些時候她會為了
失去的孩子哭泣，但是她不斷念叨著長長的禱文並想起了她的生活——原本出身已經決定了一切，現在卻比她所能想像到的還要好。父母親都很健康，多莉也每天都會來看她。多莉總是在花海中開心地打滾嬉鬧，相比瑪蘿達她的確更能讓普里希拉如坐針氈。
小夫妻兩人現在正單純地沉浸在春日的生機里，女孩已經逐漸地適應她的新生活。
弗林戈突然打了個響指，然後轉身跑開，瑪蘿達不解地望著他。
「我忘了一些東西。」她的丈夫回答著讓她稍等片刻，自己飛快地跑回了城堡，差點就在花園的大門口撞上了正經過的普里希拉。
當然，普里希拉依舊拒絕相信沃夫加的故事。她沖著瑪蘿達皺著眉頭，而瑪蘿達只是閃身走向了圍牆上，眺望著牆外的海浪。
「期盼著你下一個情人的到來？」普里希拉經過的時候哼著氣嘟噥道。她總是用言語來攻擊瑪蘿達，而瑪蘿達往往只是聳聳肩膀。
但是