煙氣從他們所站的土地上冒出，陰沉地飄過他們身邊，並在他們的腳邊翻滾。從它翻滾的角度看來，煙氣在他們兩邊一尺之外的地方往下沉，然後再上升進入另一朵雲，這群朋友們發現自己是站一塊狹窄的岩石上，它是橫跨無底深淵的一座橋。
位在他們正上方與正下方，都有類似的橋，一樣不到幾尺寬，就他們所能看到的而言，這些橋是整個界中惟一可走的路。每一個方向都看不到堅實的土地，只看得到彎曲旋繞的橋。
這群朋友們的動作非常緩慢，猶如在夢中，他們不斷跟空氣的重量對抗。這個地方本身，一個充滿難聞氣味以及痛苦叫聲的幽暗沉悶之世界，處處都透出邪惡的氣氛。畸形的怪物往他們的頭頂上撲，不斷在四周黑暗的虛空中盤旋，發現了這些偶然出現少量的獵物之後，都興奮地叫了起來。這四個朋友在自己的世界上毫不屈服於任何危險，現在卻發現自己失去了勇氣。
「十八層地獄嗎？」凱蒂布莉兒用很小的聲音說著，她害怕自己的說話聲會打破在這永恆的陰影中聚集的敵人之沉默，讓它們展開行動。
「這是海地陰間，」崔斯特猜想，他對於各界的知識比其他人更淵博，「混沌掌控的領域。」雖然他站得離朋友們很近，然而他的聲音卻傳得很遠，就跟凱蒂布莉兒剛才所說的一樣。
布魯諾開始喊出了他的抗議，但是當他看著他的孩子(或者他自認為是他的孩子)——凱蒂布莉兒與沃夫加的時候，他的聲音漸漸小了下來。他現在無法做任何事情來幫他們。
沃夫加望著崔斯特等待答案。「我們要怎樣才能離開這裡？」他急迫地直接問道。「這裡有門嗎？有一扇窗可以回到我們自己的世界去嗎？」
崔斯特搖了搖頭。他希望能告訴他們有，以提高他們在面對危險時的士氣。然而這一次，黑暗精靈也沒辦法回答他們。他看不到出路，看不到希望。
一隻狗形長著蝙蝠翅膀的怪物，卻長了一個人臉，向沃夫加俯衝下來，它骯髒的爪子對準了野蠻人的肩膀。
「趴下！」凱蒂布莉兒在最後的瞬間對沃夫加大喊。野蠻人沒有懷疑這個命令。他整個人趴了下去，那隻生物撲了個空。它突然轉向繞了個圈，停下極短的片刻然後急轉彎，接著再次往回飛來，它渴望著活生生的血肉。
然而凱蒂布莉兒這次有了準備，在它逼近這群人之時，她放出了一箭，慢慢地飛向這個怪物，後面帶著一道暗灰色的光，而不是平常的銀光。然而魔法箭卻用跟往常一樣的力道爆發開來，在那隻狗的皮上炸了一個大洞，並且讓怪物沒辦法平衡地飛行。它在他們頭上翻滾，試著要抓住方向，然後布魯諾一斧頭砍了下去，讓它迴旋落入了底下無盡的黑暗中。
這群朋友們對這個小勝利一點也不高興。一百來只相似的怪物正掠過他們的上方、下方，以及兩旁，許多隻都比布魯諾與凱蒂布莉兒剛解決的那隻大上十倍。
「我們不能待在這裡，」布魯諾喃喃地說，「我們現在該去哪裡，精靈？」
崔斯特覺得待在這裡跟去哪裡都一樣，但是他知道說出一條路線可能會讓朋友們在心理上得到一些安慰，至少讓他們覺得自己有在為解決目前的困境做一些事。只有黑暗精靈知道他們目前所面對的恐懼是多麼地深。只有崔斯特知道在這個界中，不管他們走到哪裡，答案都是一樣的：不會有出口。
「走這邊，」他假裝沉思了一會然後說，「如果有一扇門的話，我感覺應該要往這邊找。」他沿著狹橋往前踏了一步，但是在看到面前冒起了旋轉的煙氣時突然停了下來。
然後它冒了出來，出現在他們的面前。
它基本上呈現又高又瘦的人形，但是有一個球狀像青蛙的頭，以及修長並且有三根手指的手，手指的未端是爪子。它比沃夫加還高，居高臨下地看著崔斯特。「混沌啊，黑暗精靈？」他用怪腔怪調的喉音口齒不清地說，「海地陰間？」
閃光在崔斯特的手中饑渴地閃耀著，但是另一把冰魔法所鑄成的刀，卻幾乎是飛向這個怪物。
「呃！你很厲害嘛。」那個生物呱呱叫著說。
布魯諾衝到崔斯特身邊。「滾回去吧，惡魔。」他咆哮著說。
「這不是惡魔，」崔斯特說，他已經了解這樣生物的特徵，並且想起了他在黑暗精靈城中的歲月里所學的那些關於各界的課程，「這是魔怪。」
布魯諾好奇地看著他。
「而且這不是海地陰間，」崔斯特解釋說，「這是幽冥界。」
「好啊，黑暗精靈，」那隻魔怪怪聲怪氣地說，「你們族人對各界還蠻清楚的。」
「那你就知道我們族人所擁有的力量了，」崔斯特虛張聲勢地說，「你也知道我們對觸犯我們的惡魔領袖們處以怎樣的懲罰。」
那隻魔怪發出大笑聲，如果那是笑聲的話，因為聽來更像是溺水者死前發出的聲音。「死的黑暗精靈不會報仇。你離家太遠了！」它懶懶地向崔斯特伸出了一隻手。
布魯諾衝過了朋友的身邊。「莫拉丁。」他大喊說，然後向魔怪揮動他的秘銀斧。然而魔怪的動作比矮人預想的更快，它輕鬆地躲過了這一擊，然後用手臂當作棍棒反擊，一揮就將布魯諾打得用臉在橋上滑行。
魔怪下降，向滑動中的矮人伸出了陰狠的爪子。
這隻手還沒碰到布魯諾之前，就被閃光砍成了兩半。
魔怪訝異地回頭對付崔斯特。「你傷了我，黑暗精靈，」它怪叫道，然而在它的聲音中聽不出一絲痛苦，「但你還必須做得更好才行！」他用受傷的手打向崔斯特，精靈反射性地躲開了，接著魔怪又伸出了第二隻手來，想了結第一隻手未完的任務，在矮人的肩上抓出了三條傷痕。
「該死的傢伙！」布魯諾狂吼，然後起身跪著。「你這骯髒，滿身爛泥的……」他喃喃說道，然後發出了第二次不成功的攻擊。
在崔斯特背後，凱蒂布莉兒一下抬頭一下低頭，想要用陶瑪里瞄準。她身後則是沃夫加，站在那裡準備好了，他在狹窄的橋上被擋住，沒辦法走到黑暗精靈身邊去。
崔斯特緩緩地移動，他的彎刀笨拙地以不順的動作在扭動著。也許這是因為他一整夜戰鬥造成的疲累，或是這一界空氣不尋常的重量，但是好奇地注視著的凱蒂布莉兒卻從未看過黑暗精靈如此無精打采。
布魯諾還跪在橋的最前端，他現在揮動斧頭不是帶著以往的戰鬥欲，而是挫折感。
凱蒂布莉兒了解了。這些都不是因為累或者沉重的空氣。這是因為她的朋友們全都陷入了絕望。
她看了看沃夫加，用眼神期盼他出手幫忙，但是看到野蠻人在她身邊卻一點也沒有帶給她安慰。他受傷的手臂垂在一邊，艾吉斯之牙沉重的鎚頭深深地垂到了底下的煙氣當中。他還能再打幾場仗？在他到達人生盡頭之前，他還能解決多少兇惡的魔怪？
在一個有著永遠打不完的仗之界中，勝利能帶來什麼好處？她正在懷疑。
崔斯特是他們當中感到最深絕望的人。他這艱困的一生中遇到過無數次試煉，但是他都秉持著正義終將得勝的信念。他曾經相信，雖然他從不敢承認，他對高尚價值的不屈信念將會帶給他應有的報償。然而現在橫在他眼前的只是一場掙扎，惟一的結果就是死亡，在這裡，一場勝利只會帶來更多的衝突。
「你們全都去死！」凱蒂布莉兒大喊說。她並沒有測量箭的路徑與夥伴間的安全距離，但她還是將箭射了出去。她的箭在崔斯特的手臂上擦出了一道血痕，然後就命中魔怪並且爆發，將它震到後面，並且給了布魯諾爬回崔斯特身邊的機會。
「你們已經認輸了嗎？」凱蒂布莉兒責罵他們。
「放輕鬆，女孩。」布魯諾陰陰沉沉地回答說，他向下對著魔怪的膝蓋砍了一斧。怪物小心謹慎地跳躍閃過了斧頭，然後展開下一次的攻擊，卻被崔斯特擋住了。
「你自己才要放輕鬆，布魯諾·戰錘，」凱蒂布莉兒大叫道，「你還有膽自稱是你們一族的王，哈！如果格倫在墳墓里看到你這樣作戰，他一定翻來覆去不能安息！」
布魯諾轉身狠狠瞪了凱蒂布莉兒一眼，他的喉嚨哽住了，無法答話。
崔斯特試著微笑。他很了解這個年輕女子，這個善解人意的年輕女子，心裡打算要做什麼。他薰衣草色的眼中燃起了內心的火光。「到沃夫加那裡去，」他對布魯諾說，「保護我們背後的安全，並且留心上面下來的攻擊。」
崔斯特直視著魔怪，對方也注意到了他態度的突然轉變。
「來吧，法拉斯圖，」黑暗精靈平靜地說，他想起了這種生物的名稱。「法拉斯圖，」他嘲諷說，「魔怪當中最最低等的。來嘗嘗黑暗精靈刀刃的滋味吧。」
布魯諾從崔斯特身邊退開，幾乎要笑了出來。他這個人的一部份想要說：「到底怎麼回事？」但是更大的一部分，凱蒂布莉兒透過提醒他光榮的歷史而使之蘇醒的那一部分卻有不同的話要說