沃夫加將瑞吉斯和布魯諾放到森林深處一塊被砍伐過之處的車床上，然後在痛苦中倒下。崔斯特幾分鐘之後趕上了他。
「我們必須在這兒紮營，」黑暗精靈說，「雖然我希望我們能夠離得更遠一點……」當他看到他的年輕朋友蜷曲在地上並且握著受傷的腿，幾乎要被疼痛擊敗時，他住口了。崔斯特衝過去檢查了他的膝蓋，眼睛在震驚和憎惡中張得大大的。
一隻巨魔的手，也許是在沃夫加拯救布魯諾時崔斯特砍下的一隻手，當野蠻人在跑時在膝芸·的後面找到了適當的地方，緊緊地扣在他的身上。其中一隻爪形的手指已經深深地鉗入了腿中，即使在此刻，另外的兩隻也正在往內里鑽。
「不要看。」崔斯特建議沃夫加說。他伸手到囊中，拿出了火種盒，將一小段樹枝點了起來，然後用它去燙那隻卑劣骯髒的手。這東西立刻冒煙，蠕動了起來，崔斯特將它從腿上拔了下來，然後丟到地上。它慌亂地試著逃走，但是崔斯特趕上去，用一把彎刀將它釘在地下，然後用燃燒的樹枝將它完全燒掉。
他回頭看了看沃夫加，對於野蠻人的堅定決心感到訝異，他帶著這麼嚴重的傷居然還能夠堅持下去。但是現在他們的戰鬥已經結束了，沃夫加已經屈服於疼痛和疲累了。他伸開手腳失去意識地躺在布魯諾和瑞吉斯身邊。
「好好睡，」崔斯特輕輕地對他們三個說。「你們贏得了這個權利。」他走向每個人去確定他們沒有受傷太重。然後，滿足於他們都會痊癒，他開始警醒地守望。
即使是英勇的黑暗精靈，也在愛佛荒原的奔跑中超越了他持久力的極限，不久之後他也開始點起頭，加入了熟睡中的朋友們。
第二天早上接近中午的時刻，布魯諾的抱怨吵醒了他們。「你忘了拿我的斧頭！」矮人生氣地咆哮。「沒有斧頭，我沒辦法砍那些發臭的巨魔！」
崔斯特舒服地伸伸懶腰，精神有一些恢複了，但是離完全恢複還差得遠。「我告訴過你要拿斧頭的。」他對沃夫加說，沃夫加也一樣正在把安詳的睡意甩掉。
「我說得很清楚，」崔斯特挖苦地責備說。「你應該帶著斧頭，把忘恩負義的矮人丟在那裡。」
「是鼻子把我搞混了，」沃夫加回答。「它比任何我看過的鼻子都更像斧子的頭！」
布魯諾無意識地往下看了看自己的長鼻子。「去！」他咆哮說。「我會找到根木棍的！」然後他沉重地走入了森林。
「安靜點，拜託！」當瑞吉斯的最後一絲美夢逝去，他急促地說。由於痛恨被這麼早叫醒，他翻了個身，用斗篷帽子蒙住了頭。
他們本來可以在那一天就到達銀月城的，但是一晚的休息並不能解消他們連日來在愛佛荒原以及之前難走的路上所累積的疲累。沃夫加是其中一個還沒恢複的，他背上和腿上負了傷，必須用拐杖走路，而那一天崔斯特所睡的覺，也是他將近一周以來第一次有機會睡的。不像荒原，這森林似乎對身心很好。即使他們知道自己還在野地裡面，他們仍感到充分的安全，能夠慢慢上路，並且從十鎮到這裡為止第一次能享受悠閑的步伐。
他們第二天中午啟程離開森林，走完了到銀月城的最後幾哩路。在日落之前，他們越過了最後一座山崗，向下望見了洛芬河以及迷人城市數不盡的尖塔。
當他們俯瞰到這雄偉華麗的景象，每個人都感受到了希望，並且鬆了一口氣，但是沒有人的感覺像崔斯特·杜堊登一樣強烈。黑暗精靈從一開始計畫這次冒險的時候就希望能取道銀月城，雖然他沒有作任何行動去影響布魯諾所決定的路線。崔斯特在抵達十鎮之後就曾經聽過銀月城，如果不是他在邊疆地帶粗野的社會中尋找到了某種程度的寬容，他將會立刻動身前往銀月城。銀月城的人們因接受任何尋求知識的人而聞名，不論那些人是何種族，這些居民提供了這黑暗精靈叛徒一個真正找到家的機會。
有許多次他都想要旅行到這裡來，但是在他內心中有些東西，也許是害怕失望或是期望過高，使得他待在冰風谷的安全之中。在這種情況下，當他們在長鞍鎮決定了銀月城是他們下一個目的地時，崔斯特發現他自己直接在幻想一個他從不敢幻想的夢。他現在俯瞰著他在地表上真正被接受的希望，勇敢地強迫將自己的憂慮除去。
「這是月橋，」當底下一輛馬車越過洛芬河，好像浮在半空中時，布魯諾評論說。布魯諾在小時候就聽說過這座看不見的結構物，但是還沒有直接看過。沃夫加和瑞吉斯看到馬車在空中飛的景象，驚得呆了。野蠻人在待在長鞍鎮的過程中克服了許多對魔法的恐懼，而他也是真心期盼去這個傳說中的都市探險。瑞吉斯之前曾經來過這裡一次，但是他對這裡的熟悉並沒有減少他的訝異。
他們渴望地來到了洛芬河上的崗哨，不顧他們的疲倦，四天之前恩崔立一行人也曾通過相同的崗哨，同樣的一群守衛曾經允許這個邪惡的團體進城。
「你們好，」布魯諾用對這個冷峻矮人來說可以算是熱情的語調說。「希望你們知道，你們城市的景象將新的生命注入了我疲憊的心！」
守衛們不太理他，注意的焦點集中在已將帽子拉下來的黑暗精靈身上。他們似乎很好奇，因為他們還沒有實際看過黑色的精靈，但是他們對於崔斯特的來到並沒有顯得很訝異。
「你們現在可以護送我們過月橋了嗎？」在讓不安持續增加的一段沉默之後，瑞吉斯問。「你們猜不到我們有多急著想要看到銀月城。我們聽到了太多事情！」
崔斯特料想到了接下來會發生什麼事。一團憤怒從他的喉間湧出。
「走開，」守衛平靜地說。「你們不準過去。」
布魯諾的臉在憤怒中漲得通紅，但是瑞吉斯阻止了他的爆發。「我們真的沒有做過什麼事情，應該得到這樣嚴厲的裁決。」半身人平靜地說。「我們只是普通的旅客，不是來找麻煩的。」他的手伸到外套里，要拿出催眠寶石，但是崔斯特的怒目而視使得他的動作停了下來。
「你們好像名過其實了。」沃夫加對守衛們評論說。
「很對不起，」其中一個回答說，「但是我有我的責任，而且我會貫徹它。」
「原因是我們，還是黑暗精靈？」布魯諾問。
「黑暗精靈。」這個守衛回答。「其他人可以進去！但是黑暗精靈不行。」
崔斯特感覺到希望之牆在他四周崩塌。他的手在兩旁顫抖。他從未經驗過這樣的痛苦，因為他從未在前往一個地方之前不預想會遭到拒絕的。但是他還是試著去轉化自己的怒氣，並且提醒自己這是屬於布魯諾的冒險之旅，而不是自己的。
「可惡的賤狗！」布魯諾大喊。「你們這些人，一打架起來也比不上這一個精靈！我欠了他我的性命一百次，而你們居然說他沒資格進你們的臭城！你們的劍下砍倒過幾隻巨魔呢？」
「冷靜下來，我的朋友。」崔斯特打斷了他的話，完全地控制了自己。「我已經預料到了。他們不可能認識崔斯特·杜堊登。這是因為我們種族的關係。他們不該被譴責。你們進去吧。我等你們回來。」
「不!」布魯諾用一種毫無爭辯餘地的聲調說。「如果你不進去，我們都不進去!」
「想想看我們的目的，頑固的矮人，」崔斯特責備道。「城中的智者藏書庫。這也許是我們惟一的希望。」
「去!」布魯諾用鼻子哼著說。「願這座城跟裡面所有的人都下深淵魔域去!桑達巴在一個星期的路程以內。矮人之友海姆那裡肯定比這裡好得多，要不然我就是只長鬍子的侏儒！」
「你應該要進去，」沃夫加說。「不要讓怒氣壞了我們的事。但是我留在這陪崔斯特。他不能去的地方，我貝奧尼加之子沃夫加也拒絕去！」
但是布魯諾粗短的雙腿已經下定決心將他帶回出城的路了。瑞吉斯對另外兩人聳聳肩，也跟在後面走了，像他們中的所有人一樣對黑暗精靈忠實。
「選擇你們自己喜歡的營地，別害怕，」守衛幾乎是道歉性地說。「銀月騎士不會騷擾到你們，他們也不會讓任何怪物進入銀月城的邊境。」
崔斯特點了點頭，因為即使被拒絕的痛還沒消除，他也了解這個守衛並沒有辦法改變這不幸的狀況。他開始緩緩地離開，而他幾年間迴避的擾人問題已經開始壓迫著他了。
沃夫加沒有那麼容易原諒。「你們看錯他了，」當崔斯特走開時，他對守衛說。「他的劍從來沒有砍過一個不該砍的人，而這個屬於你們跟我們的世界，因為有了崔斯特·杜堊登而更變得更好!」
守衛望向別的地方，對於這公正的責罵無法反駁。
「而且我對下了不公命令之人的正直存疑。」沃夫加宣告說。
守衛怒視著野蠻人厲聲說：「我們從不問她理由！」他回答，手握上了劍柄。他同情這些旅行者的憤怒，但是他絕不接受對他所愛的領袖艾拉斯卓的批評。「她發出的命令都經過公正的程序，而且超出我的